Optimuspraimu

Suggestion added
Try to enable Secure Boot again in your UEFI settings.
Tente ativar o Secure Boot novamente nas configurações UEFI.
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
Update your regular Linux operating system.
Atualize seu sistema operacional Linux normal.
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
To learn how to edit the BIOS or UEFI settings, search for the user manual
of the computer on the support website of the manufacturer.
Para saber como editar as configurações do BIOS ou UEFI, procure o manual do usuário
do computador no site de suporte do fabricante.
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
With Secure Boot disabled, your regular Linux operating system should
start again.
Com o Secure Boot desabilitado, seu sistema operacional Linux normal deve
começar de novo.
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
Edit your UEFI settings to disable Secure Boot.
Edite suas configurações UEFI para desativar a inicialização segura.
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
If you get this error message when starting your regular Linux operating system, then it means that your Linux operating system is outdated.
Se você receber esta mensagem de erro ao iniciar seu sistema operacional Linux normal, isso significa que seu sistema operacional Linux está desatualizado.
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
<p class="code">
Verifying shim SBAT data failed: Security Policy Violation<br>
Something has gone seriously wrong: SBAT self-check failed: Security Policy Violation
</p>
<p class="código">
Falha na verificação dos dados do shim SBAT: violação da política de segurança<br>
Algo deu muito errado: falha na autoverificação do SBAT: violação da política de segurança
</p>
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
This section applies if you get the following error message, either when starting Tails or when restarting your regular Linux operating system after starting Tails.
Esta seção se aplica se você receber a seguinte mensagem de erro, seja ao iniciar o Tails ou ao reiniciar seu sistema operacional Linux normal após iniciar o Tails.
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
<h2 id="sbat">Shim SBAT verification error</h2>
<h2 id="sbat">Erro de verificação do Shim SBAT</h2>
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
The keyboard and mouse do not work on this laptop. If you find a workaround, please let us know.
O teclado e o mouse não funcionam neste laptop. Se você encontrar uma solução alternativa, informe-nos.
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
<h3 id="microsoft-surface-laptop">Microsoft Surface Laptop 3 and 4</h3>
<h3 id="microsoft-surface-laptop">Laptop Microsoft Surface 3 e 4</h3>
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
To start Tails successfully, try to [[add the following boot option when starting Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
APara inicialização falha com `Não há memória suficiente para carregar a imagem especificada` (`Not enough memory to load specified image`). Pode ser contornado adicionando a [[opção de boot|/doc/first_steps/startup_options/#boot_menu]] `mem=1500m`.r o Tails com sucesso, tente [[adicionar a seguinte opção de inicialização ao iniciar o Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
<p class="code">soft lockup - CPU#<span class="command-placeholder">N</span> stuck for <span class="command-placeholder">N</span>s</p>
<p class="code">bloqueio suave - CPU#<span class="command-placeholder">N</span> travada por <span class="command-placeholder">N</span>s</p>
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
On some laptops, Tails starts with the following error:
Em alguns laptops, o Tails inicia com o seguinte erro:
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
<h3 id="lockup">"Soft lockup" error</h3>
<h3 id="lockup">Erro de "bloqueio suave"</h3>
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
<p>See our instructions on [[starting Tails on PC|doc/first_steps/start/pc#not-entirely]]
for general troubleshooting tips.</p>
<p>Veja nossas instruções sobre [[iniciar o Tails no PC|doc/first_steps/start/pc#not-entirely]]
para dicas gerais de solução de problemas.</p>
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
<h2 id="pc-not-entirely">PC</h2>
<ah2 id="pny"></ac-not-entirely">PC</h2>
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
Still, the trackpad and keyboard might not work. You can use an external mouse and keyboard.
MacBook Pro 2016 e 2017: o teclado, o trackpad e o Touch Bar não funcionamAinda assim, o trackpad e o teclado podem não funcionar. Você pode usar um mouse e teclado externos.
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
To start Tails successfully, [[add the following boot option when starting Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
APara inicialização falha com `Não há memória suficiente para carregar a imagem especificada` (`Not enough memory to load specified image`). Pode ser contornado adicionando a [[opção de boot|/doc/first_steps/startup_options/#boot_menu]] `mem=1500m`.r o Tails com sucesso, [[adicione a seguinte opção de inicialização ao iniciar o Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
09/20/2024
Optimuspraimu

Suggestion added
MacBook Air Retina 2018 and 2019
MacBook Air Retina 2018 e 2019
09/20/2024

Search