Changes in Tails/wiki/src/support/known_issues.*.po — Catalan @ Tails translation platform

victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English Does not start Tails 4.13. Catalan 21 characters edited Current translation No inicia Tails 4.13. 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English Workaround (at least with BIOS versions A09, A11, and A12): just hit enter and it will continue with the boot. Catalan 129 characters edited Current translation Solució alternativa (almenys amb les versions de la BIOS A09, A11 i A12): només heu de prémer Enter i continuarà amb l'arrencada. 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English Error message: `Invalid partition table!` Catalan 44 characters edited Current translation Missatge d'error: `Invalid partition table!` 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English With BIOS versions A03 06/03/2012 (and A09, A11, and A12) Catalan 61 characters edited Current translation Amb les versions de la BIOS A03 06/03/2012 (i A09, A11 i A12) 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English Does not start on USB sticks. Catalan 25 characters edited Current translation No arrenca en llapis USB. 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English <h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 and E6230</h3> Catalan 64 characters edited Current translation <h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 and E6230</h3> 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English Does not start on Tails USB sticks. Catalan 35 characters edited Current translation No arrenca als llapis USB de Tails. 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English <p>See our instructions on [[starting Tails on PC\|doc/first_steps/start/pc]] for general troubleshooting tips.</p> Catalan 158 characters edited Current translation <p>Consulteu les nostres instruccions sobre com [[iniciar Tails al PC\|doc/first_steps/start/pc]] per obtenir consells generals de resolució de problemes.</p> 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English Apple does not prioritize collaborating with Free Software projects. Their newest hardware is usually very hard for Free Software developers to get working with Linux, and thus Tails. PC hardware tends to be more open and work better with Linux. Catalan 288 characters edited Apple no prioritza la col·laboració amb projectes de programari lliure. El seu maquinari més nou sol ser molt difícil per als desenvolupadors de programari lliure per fer compatible amb Linux, i per tant amb Tails. El maquinari de PC acostuma a ser més obert i funcionar millor amb Linux. 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English Tails does not start at all on Mac models that use the Apple M1 chip and on many other Mac models. Catalan 108 characters edited Current translation Tails no arrenca en absolut als models de Mac que utilitzen el xip Apple M1 i en molts altres models de Mac. 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English <p>[[Let us know\|support/talk]] if you discover a new issue or workaround.</p> Catalan 90 characters edited Current translation <p>[[Feu-nos saber\|support/talk]] si descobriu un problema o una solució alternativa.</p> 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English <p>See our instructions on [[starting Tails on Mac\|doc/first_steps/start/mac]] for general troubleshooting tips.</p> Catalan 159 characters edited Current translation <p>Consulteu les nostres instruccions sobre com [[iniciar Tails a Mac\|doc/first_steps/start/mac]] per obtenir consells generals de resolució de problemes.</p> 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English This section lists known problems with specific hardware. Catalan 66 characters edited Current translation Aquesta secció enumera problemes coneguts amb maquinari específic. 12 months ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English <h1 id="not-at-all">Tails not starting at all</h1> Catalan 42 characters edited Current translation <h1 id="not-at-all">Tails no arrenca</h1> 12 months ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English --> Catalan 0 characters edited Current translation --> a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English --> Catalan 0 characters edited Current translation --> a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English </div> Catalan 0 characters edited Current translation </div> a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English </div> Catalan 0 characters edited Current translation </div> a year ago
xin Translation approved Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English <!-- Last updated: 2021-03-26 --> Catalan 0 characters edited Current translation <!-- Last updated: 2021-03-26 --> a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/support/known_issues.*.po Catalan	English <!-- Last updated: 2021-03-26 --> Catalan 34 characters edited Current translation <!-- Last updated: 2021-03-26 --> a year ago

20 / 36

/ 36

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date