None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
<p>If a software is not included in Tails, but is included in Debian, you can use
the [[Additional
Software|doc/persistent_storage/configure#additional_software]] feature of
the Persistent Storage to install it automatically every time you start Tails.</p>
<p>Если программы нет в Tails, но она есть в Debian, можете использовать [[эту опцию Постоянного хранилища|doc/persistent_storage/configure#additional_software]]. Программа будет автоматически устанавливаться при каждом запуске Tails.</p>
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
It is impossible to use `ping` in Tails, because `ping` uses the ICMP protocol while Tor can only transport TCP connections.
Использовать `ping` в Tails нельзя. Команда `ping` использует протокол ICMP, а Tor имеет дело только с TCP-соединениями.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
<h2 id="ping">Can I use <code>ping</code> in Tails?</h2>
<h2 id="ping">Можно ли в Tails использовать команду <code>ping</code>?</h2>
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
<h2 id="torrc">Can I choose the country of my exit nodes or further edit the <code>torrc</code>?</h2>
<h2 id="torrc">Можно ли выбрать узлы какой-то определённой страны или отредактировать файл <code>torrc</code>?</h2>
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
For more information, see our [[!tails_blueprint desc="blueprint on VPN support" VPN-support]].
Подробнее о нашем отношении к использованию VPN читайте [[!tails_blueprint desc="здесь" VPN-support]].
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
Updating add-ons in *Tor Browser* might break the security built in Tails.
Установка новых расширений в <span class="application">Tor Browser</span> может снизить уровень безопасности в Tails.
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
InstallUpdating add-ons in <span class="application">*Tor Browser</span>* might break the security built in Tails.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
No.
 
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
Our team sometimes publishes emergency releases, whenever important security upgrades are available in Debian or *Tor Browser* before the next scheduled release.
 
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
If you upgrade the system yourself using `apt` or *Synaptic*, you might break things.
 
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
Tails provides upgrades every 4 weeks, which are thoroughly tested to make sure that no security feature or configuration gets broken.
Нет. Tails обновляется каждые шесть недель. Эти обновления тщательно тестируются. Разработчики хотят убедиться, что ни одна функция безопасности или настройка не будет нарушена.
Обновление расширений <span class="application">Tor Browser</span> вручную может навредить безопасности Tails.
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
No. Tails provides upgrades every six4 weeks, thatwhich are thoroughly tested
 to make sure that no security feature or configuration gets broken.
Updating add-ons in <span class="application">Tor Browser</span> might
break the security built in Tails.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
No. Upgrading whenever you get a notification from *[[Tails Upgrader|doc/upgrade]]* is enough.
 
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
<h2 id="upgrade">Should I update Tails using <code>apt upgrade</code> or <i>Synaptic</i>?</h2>
<h2 id="upgrade">Нужно ли обновлять Tails через <code>apt upgrade</code> или <i>Synaptic</i>?</h2>
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
Changes committed a year ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
<p>If a software is not included in Tails, but is included in Debian, you can use
the [[Additional
Software|doc/persistent_storage/configure#additional_software]] feature of
the Persistent Storage to install it automatically every time you start Tails.</p>
<p>Если программы нет в Tails, но она есть в Debian, можете использовать [[эту опцию Постоянного хранилища|doc/first_steps/persistencpersistent_storage/configure#additional_software]]. Программа будет автоматически устанавливаться при каждом запуске Tails.</p>
a year ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
It is impossible to use `ping` in Tails, because `ping` uses the ICMP protocol while Tor can only transport TCP connections.
Использовать <span class="command">ping</span>`ping` в Tails нельзя.
 Команда <span class="command">ping</span>`ping` использует протокол ICMP, а Tor
 имеет дело только с TCP-соединениями.
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
Changes committed a year ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
<h2 id="ping">Can I use <code>ping</code> in Tails?</h2>
<h2 id="ping">Можно ли в Tails использовать команду <span class="command"code>ping</spancode>?</h2>
a year ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Russian
<h2 id="torrc">Can I choose the country of my exit nodes or further edit the <code>torrc</code>?</h2>
<h2 id="torrc">Можно ли выбрать узлы какой-то определённой страны или отредактировать файл <span class="code">torrc</spancode>?</h2>
a year ago

Search