Changes in Tails/wiki/src/support/faq.*.po — Portuguese @ Tails translation platform

16 / 22

/ 22

None Source string changed Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English 72 characters edited Is Java installed in the Tor browser? ---------------------------------------<h2 id="onion-service">Can I run a Tor onion service from Tails?</h2> a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English <h2 id="htp">Why does Tails automatically connect to websites when starting?</h2> Portuguese 77 characters editedCurrent translationState: Needs editing Por que o Tails se conecta automaticamente a diversos sítios web ao iniciar? a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English 26 characters edited <h2 id="htp">Why does Tails automatically connect to ~~several~~ websites when starting?</h2> a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English <!-- We might move some of this content to the Tor Browser documentation. See #19122. --> Portuguese 0 characters editedPrevious translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English <h1 id="browser">Tor Browser</h1> Portuguese 21 characters editedPrevious translationState: Needs editing <a id="browser"></a> a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English 15 characters edited <ah1 id="browser">~~</a~~Tor Browser</h1> a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English <!-- This entire section would be better placed in an "About Us" section. See #17700. --> Portuguese 0 characters editedPrevious translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	The “`wiki/src/support/faq.pt.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English It is impossible to use `ping` in Tails, because `ping` uses the ICMP protocol while Tor can only transport TCP connections. Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English <h2 id="ping">Can I use <code>ping</code> in Tails?</h2> Portuguese 78 characters editedCurrent translationState: Needs editing Java está instalado no navegador Tor? --------------------------------------- a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English 69 characters edited Is Java installed in the Tor browser? ---------------------------------------<h2 id="ping">Can I use <code>ping</code> in Tails?</h2> a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	The “`wiki/src/support/faq.pt.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English <p>In the future, we might make it possible to verify the integrity of a Tails USB stick from another trusted OS. ([[!tails_ticket 7496]])</p> Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	The “`wiki/src/support/faq.pt.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English You can see which version of a software package is available in each version of Debian on <https://packages.debian.org/>. Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English The version of each application included in Tails corresponds to the version available in this version of Debian. Even though some versions might be old, the [Debian Security Team](https://wiki.debian.org/Teams/Security) provides security updates. Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	The “`wiki/src/support/faq.pt.po`” file was changed. a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	The “`wiki/src/support/faq.pt.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English <h2 id="torrc">Can I choose the country of my exit nodes or further edit the <code>torrc</code>?</h2> Portuguese 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Portuguese	English <h2 id="upgrade">Should I update Tails using <code>apt upgrade</code> or <i>Synaptic</i>?</h2> Portuguese 46 characters editedCurrent translationState: Needs editing Posso instalar outras extensões no navegador? a year ago

16 / 22

/ 22

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.