Optimuspraimu

Comment added

I understand your priority. Thank you.

5 days ago
xin

Comment added

@Optimuspraimu Theses two pages are already translatable: https://translate.tails.net/projects/tails/doc/pt/ https://translate.tails.net/projects/tails/tor_browser/pt/ If your translations don't appear on the website it's because a portuguese-speaking reviewer has to validate your suggestions. I don't know if any of them are currently active, maybe you can ask on the mailing list: https://tails.net/contribute/how/translate/team/pt/

The third link is a page about the release process which is only useful for Tails maintainers. I don't understand why it need a translation.

6 days ago
Optimuspraimu

Comment added

I understand that there is a priority to follow to maintain the project. Here is the address I suggest for translation: tails.net/doc/index.pt.html tails.net/doc/anonymousinternet/TorBrowser/index.pt.html tails.net/contribute/release_process/test

a week ago
xin

Suggestion removed

a week ago
Optimuspraimu

Comment removed

Comment removed a week ago
Optimuspraimu

Comment added

I understand that there is a priority to follow to maintain the project.

a week ago
xin

Comment added

@Optimuspraimu For these links there is an answer on the page: "This section is only in English, because there is currently no way to contribute to Tails if you do not understand English." Translation of Tails documentation is a lot of work and it takes a lot of time. I think we don't need more pages to translate, especially if they are of little use for people who don't understand English.

11 days ago
None

Component unlocked

Component unlocked 3 weeks ago
None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 3 weeks ago
None

Alert triggered

Could not update the repository. 3 weeks ago
Optimuspraimu

Comment added

Checked the Tails website there are some kinks without translation, and it is not available to be translated on the Tails translation platform. What is required to include these links to be translated?

4 weeks ago
xin

Suggestion removed

a month ago
xin

Suggestion removed

a month ago
xin

Suggestion removed

a month ago
xin

Suggestion removed

a month ago
None

Changes committed

Changes committed a month ago
None

Changes committed

Changes committed a month ago
None

Changes committed

Changes committed a month ago
None

Changes committed

Changes committed a month ago
None

Changes committed

Changes committed a month ago

Search