Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. Portuguese
To know if you are using IMAP or POP, choose <span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Configuration</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Edit accounts&hellip;</span></span> and refer
to the <span class="guilabel">Protocol</span> column in the list of
accounts.
Para saber se você está usando IMAP ou POP, escolha <span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Configuração</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Editar contas...</span></span> e consultar
para a coluna <span class="guilabel">Protocolo</span> na lista de
contas.
8 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. Portuguese
Users of *Claws Mail* using POP are not affected.
Os usuários do *Claws Mail* que usam POP não são afetados.
8 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. Portuguese
**All users of *Claws Mail* using IMAP and its OpenPGP plug-in are affected.**
**Todos os usuários do *Claws Mail* que usam IMAP e seu plug-in OpenPGP são afetados.**
8 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. Portuguese
Manually by clicking on the **Draft** button when composing an email.
Manualmente, clicando no botão **Rascunho** ao redigir um e-mail.
8 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. Portuguese
*Claws Mail* drafts in plaintext on the server. An email can be saved as draft either:
*Claws Mail* rascunhos em texto simples no servidor. Um e-mail pode ser salvo como rascunho:
8 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. Portuguese
When sending an email, *Claws Mail* copies the email in plaintext to the sending queue of the IMAP server before encrypting the email. *Claws Mail* deletes this plaintext copy after sending the email.
Ao enviar um e-mail, *Claws Mail* copia o e-mail em texto simples para a fila de envio do servidor IMAP antes de criptografar o e-mail. *Claws Mail* exclui esta cópia de texto simples após enviar o e-mail.
8 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. Portuguese
We discovered that *Claws Mail*, the email client in Tails, stores plaintext copies of all emails on the remote IMAP server, including those that are meant to be encrypted.
Descobrimos que o *Claws Mail*, o cliente de e-mail do Tails, armazena cópias em texto simples de todos os e-mails no servidor IMAP remoto, incluindo aqueles que devem ser criptografados.
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Changes committed 8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
*Claws Mail* can connect to the email server using either the IMAP or POP
protocol.
*Claws Mail* kann sich mit dem E-Mail-Server entweder über das IMAP- oder das POP-Protokoll verbinden.
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Changes committed 8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Use POP instead of IMAP
Verwenden Sie POP anstelle von IMAP.
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Use POP instead of IMAP
Verwenden Sie POP anstelle von IMAP.
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Then apply one of the other two workarounds to prevent more leaks in the future.
Wenden Sie dann eine der anderen beiden Lösungen an, um zukünftige Lecks zu verhindern.
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Changes committed 8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
**All users of *Claws Mail* using IMAP and its OpenPGP plug-in are affected.**
**Alle Nutzer von *Claws Mail*, die IMAP und das OpenPGP-Plugin verwenden, sind betroffen.**
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Changes committed 8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Use local **Drafts** and **Queue** folders
Verwenden Sie lokale **Entwürfe**- und **Warteschlangen**-Ordner.
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
1. Click on the **Get Mail** button to download all emails from the
inbox on the server. Emails in other folders are not downloaded.
1. Klicken Sie auf die Schaltfläche **E-Mails abrufen**, um alle E-Mails aus
dem Posteingang auf dem Server herunterzuladen. E-Mails in anderen Ordnern werden nicht heruntergeladen.
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Changes committed 8 months ago
BenHeld

Marked for edit

  1. Tails
  2. wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po
  3. German
Manually by clicking on the **Draft** button when composing an email.
Manuell, indem Sie auf die Schaltfläche **Entwurf** klicken, während Sie eine E-Mail verfassen.
8 months ago

Search