victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
If you get the error message "<span class="guilabel">Error starting
domain: Requested operation is not valid: network 'default' is not
active</span>", then try to start the default virtual network:
Si rebeu el missatge d'error "<span class="guilabel">S'ha produït un error en iniciar
el domini: l'operació sol·licitada no és vàlida: la xarxa "per defecte" no està
activa</span>", a continuació, proveu d'iniciar la xarxa virtual predeterminada:
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
Click **Finish** to start the virtual machine.
Feu clic a **Finalitza** per iniciar la màquina virtual.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
Type a name of your choice for the new virtual machine.
Escriviu un nom que trieu per a la nova màquina virtual.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
In *step 5*:
Al *pas 5*:
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
In *step 4*, unselect **Enable storage for this virtual machine**.
Al *pas 4*, desmarqueu **Activa l'emmagatzematge per a aquesta màquina virtual**.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
In *step 3*, allocate at least 2048 MB of RAM.
Al *pas 3*, assigneu almenys 2048 MB de RAM.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
Unselect **Automatically detected from the installation media / source**.
Desmarqueu **Detecta automàticament des del mitjà/font d'instal·lació**.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
**Choose ISO image**, then **Browse...**, and **Browse Local** to browse for the ISO image that you want to start from.
**Tria la imatge ISO**, després **Navega...** i **Navega localment** per cercar la imatge ISO des de la qual voleu començar.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
In *step 2*:
Al *pas 2*:
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
In *step 1*, choose **Local install media (ISO image or CDROM)**.
Al *pas 1*, trieu **Mitjà d'instal·lació local (imatge ISO o CDROM)**.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
To create a new virtual machine, choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">File</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">New Virtual Machine</span></span>.
Per crear una màquina virtual nova, trieu <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Fitxer</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Nova màquina virtual</span></span>.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
Double-click on **QEMU/KVM - Not Connected** to connect to the *QEMU* system of your host.
Feu doble clic a **QEMU/KVM - No connectat** per connectar-vos al sistema *QEMU* del vostre amfitrió.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
Start *virt-manager*.
Inicieu *virt-manager*.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
To install *virt-manager* in Ubuntu, execute the following command:
Per instal·lar *virt-manager* a Ubuntu, executeu l'ordre següent:
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
To install *virt-manager* in Debian, execute the following command:
Per instal·lar *virt-manager* a Debian, executeu l'ordre següent:
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
<a id="iso"></a>
<a id="iso"></a>
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
*virt-manager* is the graphical interface that allows to create, configure, and run virtual machines.
*virt-manager* és la interfície gràfica que permet crear, configurar i executar màquines virtuals.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
*SPICE* is a protocol that allows to visualize the desktop of virtual machines.
*SPICE* és un protocol que permet visualitzar l'escriptori de màquines virtuals.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
*libvirt* is a library that allows *virt-manager* to interact with the virtualization capabilities provided by *QEMU*.
*libvirt* és una llibreria que permet a *virt-manager* interactuar amb les capacitats de virtualització proporcionades per *QEMU*.
a year ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po
  3. Catalan
*QEMU* is the virtualization software that emulates virtual processors and peripherals based on *KVM* and that starts and stops virtual machines.
*QEMU* és el programari de virtualització que emula processadors virtuals i perifèrics basats en *KVM* i que inicia i atura les màquines virtuals.
a year ago

Search