None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
The 1st relay only knows where you are coming from but not where you are going to.
Pierwszy przekaźnik wie tylko, skąd pochodzisz, ale nie wie, dokąd zmierzasz.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
A single relay never knows both where the encrypted connection is coming from and where it is going to:
Pojedynczy przekaźnik nigdy nie wie, skąd pochodzi szyfrowane połączenie i dokąd zmierza:
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network. Tor encrypts and anonymizes your connection by <strong>passing it through 3 relays</strong>. <i>Relays</i> are servers operated by different people and organizations around the world.
Wszystko, co robisz w Internecie w Tails, przechodzi przez sieć Tor. Tor szyfruje i anonimizuje Twoje połączenie, <strong>przekazując je przez 3 przekaźniki</strong>. <i>Przekaźniki</i> to serwery obsługiwane przez różne osoby i organizacje na całym świecie.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Tor for everything
Tor na wszystko
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Leave no trace on the Internet
Nie zostawiaj śladów w Internecie
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
[[Documentation|doc]]
[[Dokumentacja|doc]]
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
[[Features and included software|doc/about/features]]
[[Funkcje i dołączone oprogramowanie|doc/about/features]]
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Tails does not write anything to the hard disk. All the memory is deleted when shutting down.
Tails nie zapisuje niczego na dysku twardym. Po wyłączeniu cała pamięć zostaje usunięta.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Everything in the Persistent Storage is encrypted automatically.
Wszystko w pamięci trwałej jest szyfrowane automatycznie.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Applications are blocked automatically if they try to connect to the Internet without Tor.
Aplikacje są automatycznie blokowane, jeśli próbują połączyć się z Internetem bez Tora.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
To prevent mistakes:
Aby zapobiec błędom:
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
and many more!
i wiele więcej!
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
<i>Metadata Cleaner</i>, to remove metadata from files
<i>Metadata Cleaner</i>, aby usunąć metadane z plików
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
<i>LibreOffice</i>, an office suite
<i>LibreOffice</i>, pakiet biurowy
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
<i>KeePassXC</i>, to create and store strong passwords
<i>KeePassXC</i> do tworzenia i przechowywania silnych haseł
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
<i>Thunderbird</i>, for encrypted emails
<i>Thunderbird</i> do zaszyfrowanych e-maili
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
<i>Tor Browser</i> with <i>uBlock</i>, a secure browser and an ad-blocker
<i>Przeglądarka Tor</i> z <i>uBlock</i>, bezpieczną przeglądarką i blokadą reklam
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Tails includes:
Tails zawiera:
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
All the applications are ready-to-use and are configured with safe defaults to <strong>prevent mistakes</strong>.
Wszystkie aplikacje są gotowe do użycia i skonfigurowane z bezpiecznymi ustawieniami domyślnymi, aby <strong>zapobiec błędom</strong>.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Tails includes a selection of applications to <strong>work on sensitive documents</strong> and <strong>communicate securely</strong>.
Tails zawiera wybór aplikacji do <strong>pracy z poufnymi dokumentami</strong> i <strong>bezpiecznej komunikacji</strong>.
a year ago

Search