Changes in Tails/wiki/src/about.*.po @ Tails translation platform

81 / 754

/ 754

None Resource updated Tails wiki/src/about.*.po French	The “`/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/about.fr.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/about.*.po Spanish	The “`/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/about.es.po`” file was changed. 2 years ago
kishinsagi Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Leave no trace on the computer Chinese (Simplified Han script) 6 characters editedPrevious translation 无痕使用电脑 2 years ago
kishinsagi Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Without Tails, almost everything you do can leave traces on the computer: Chinese (Simplified Han script) 26 characters editedPrevious translation 没有 Tails，你在电脑上所做的一切几乎无处遁形： 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[Install Tails\|install]] Chinese (Simplified Han script) 20 characters editedPrevious translation [[安装 Tails\|install]] 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <a href="https://www.gnome.org/">GNOME</a> Chinese (Simplified Han script) 42 characters editedPrevious translation <a href="https://www.gnome.org/">GNOME</a> 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <a href="https://debian.org/">Debian GNU/Linux</a> Chinese (Simplified Han script) 50 characters editedPrevious translation <a href="https://debian.org/">Debian GNU/Linux</a> 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <a href="https://www.torproject.org/">The Tor Project</a> Chinese (Simplified Han script) 57 characters editedPrevious translation <a href="https://www.torproject.org/">The Tor Project</a> 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[Relationship with upstream\|contribute/relationship_with_upstream]] Chinese (Simplified Han script) 12 characters editedPrevious translation Tails 和上游的关系 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Tails is built on solid foundations: the Tor network, the Debian operating system, the GNOME desktop environment, and all the tools included in Tails. Chinese (Simplified Han script) 72 characters editedPrevious translation Tails 在这些坚实的基础上构建： Tor 网络、 Debian 操作系统、 GNOME 桌面环境，以及其它所有包含在 Tails 中的工具。 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Sharing to be stronger Chinese (Simplified Han script) 7 characters editedPrevious translation 众人拾柴火焰高 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[Donate\|donate]] Chinese (Simplified Han script) 17 characters editedPrevious translation [[捐款支持我们\|donate]] 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Top security for free Chinese (Simplified Han script) 10 characters editedPrevious translation 免费提供顶级安全保护 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[License and source code distribution\|doc/about/license]] Chinese (Simplified Han script) 36 characters editedPrevious translation [[许可证和源代码分发的相关信息\|doc/about/license]] 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[Trusting Tails\|doc/about/trust]] Chinese (Simplified Han script) 32 characters editedPrevious translation [[我如何信任 Tails？\|doc/about/trust]] 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English All the code of our software is public to allow independent security researchers to verify that Tails really works the way it should. Chinese (Simplified Han script) 50 characters editedPrevious translation Tails 所有的源代码都可公开访问，独立的安全研究者可以借此验证 Tails 是否确实如预期工作。 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Transparency to build trust Chinese (Simplified Han script) 8 characters editedPrevious translation 以透明度建立信任 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Software for freedom Chinese (Simplified Han script) 10 characters editedPrevious translation 为自由而战的自由软件 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Online trackers and advertisers won't be able to follow you around from one website to another anymore. Chinese (Simplified Han script) 29 characters editedPrevious translation 在线跟踪器和广告也无法通过一个网站在你访问另一个时追踪你。 2 years ago
KenOokamiHoro Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Tor also prevents the websites that you are visiting from learning <strong><i>where</i> and <i>who</i> you are</strong>, unless you tell them. You can visit websites <strong>anonymously or change your identity</strong>. Chinese (Simplified Han script) 101 characters editedPrevious translation 除非你明确的告知网站，你可以<strong>匿名或是使用不同的身份</strong>访问网站。Tor 同时阻止网站试图了解<strong>你<i>是谁</i>，<i>来自何处</i></strong>。 2 years ago

81 / 754

/ 754

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.