None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
[[Connecting to the Tor network|doc/anonymous_internet/tor]]
[[Łączenie się z siecią Tor|doc/anonymous_internet/tor]]
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
If connecting to Tor is blocked or dangerous to use from where you are, for example in some countries with heavy censorship, you can use <i>bridges</i> to hide that you are connected to the Tor network.
Jeśli łączenie się z Torem jest zablokowane lub niebezpieczne w miejscu, w którym się znajdujesz, na przykład w niektórych krajach, w których panuje silna cenzura, możesz użyć <i>mostów</i>, aby ukryć, że jesteś podłączony do sieci Tor.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
You can avoid censorship because it is <strong>impossible for a censor to know</strong> which websites you are visiting.
Możesz uniknąć cenzury, ponieważ <strong>cenzor nie może wiedzieć</strong>, jakie witryny odwiedzasz.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Tor prevents someone watching your Internet connection from learning <strong><i>what</i> you are doing on the Internet</strong>.
Tor uniemożliwia osobie obserwującej Twoje połączenie internetowe dowiedzenie się, <strong><i>co</i> robisz w Internecie</strong>.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Avoid online surveillance and censorship
Unikaj nadzoru i cenzury w Internecie
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
[[Why does Tails use Tor?|doc/anonymous_internet/tor/why]]
[[Dlaczego Tails używa Tora?|doc/anonymous_internet/tor/why]]
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
The Tor network has more than 6&#8239;000 relays. Organizations running Tor relays include universities like the MIT, activist groups like Riseup, nonprofits like Derechos Digitales, Internet hosting companies like Private Internet Access, and so on. The huge diversity of people and organizations running Tor relays makes it more secure and more sustainable.
Sieć Tor ma ponad 6 000 przekaźników. Organizacje obsługujące przekaźniki Tor obejmują uniwersytety takie jak MIT, grupy aktywistów takie jak Riseup, organizacje non-profit takie jak Derechos Digitales, firmy hostingowe takie jak Private Internet Access i tak dalej. Ogromna różnorodność osób i organizacji obsługujących przekaźniki Tora sprawia, że są one bezpieczniejsze i bardziej zrównoważone.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
This way, Tor is <strong>secure by design</strong> even if a few relays are malicious.
W ten sposób Tor jest <strong>bezpieczny z założenia</strong>, nawet jeśli kilka przekaźników jest złośliwych.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
The connection to the final destination is encrypted whenever possible to prevent the 3rd relay from reading its content.
Połączenie z miejscem docelowym jest szyfrowane, jeśli to możliwe, aby uniemożliwić 3. przekaźnikowi odczytanie jego zawartości.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
This 3rd relay only knows where you are going to but not where you are coming from.
Ten trzeci przekaźnik wie tylko, dokąd zmierzasz, ale nie wie, skąd przychodzisz.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
The 1st relay only knows where you are coming from but not where you are going to.
Pierwszy przekaźnik wie tylko, skąd pochodzisz, ale nie wie, dokąd zmierzasz.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
A single relay never knows both where the encrypted connection is coming from and where it is going to:
Pojedynczy przekaźnik nigdy nie wie, skąd pochodzi szyfrowane połączenie i dokąd zmierza:
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Everything you do on the Internet from Tails goes through the Tor network. Tor encrypts and anonymizes your connection by <strong>passing it through 3 relays</strong>. <i>Relays</i> are servers operated by different people and organizations around the world.
Wszystko, co robisz w Internecie w Tails, przechodzi przez sieć Tor. Tor szyfruje i anonimizuje Twoje połączenie, <strong>przekazując je przez 3 przekaźniki</strong>. <i>Przekaźniki</i> to serwery obsługiwane przez różne osoby i organizacje na całym świecie.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Tor for everything
Tor na wszystko
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Leave no trace on the Internet
Nie zostawiaj śladów w Internecie
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
[[Documentation|doc]]
[[Dokumentacja|doc]]
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
[[Features and included software|doc/about/features]]
[[Funkcje i dołączone oprogramowanie|doc/about/features]]
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Tails does not write anything to the hard disk. All the memory is deleted when shutting down.
Tails nie zapisuje niczego na dysku twardym. Po wyłączeniu cała pamięć zostaje usunięta.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Everything in the Persistent Storage is encrypted automatically.
Wszystko w pamięci trwałej jest szyfrowane automatycznie.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Polish
Applications are blocked automatically if they try to connect to the Internet without Tor.
Aplikacje są automatycznie blokowane, jeśli próbują połączyć się z Internetem bez Tora.
a year ago

Search