Changes in Tails @ Tails translation platform

417 / 70280

/ 70280

xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po Spanish	English <a id="root_console"></a> Spanish 13 characters editedCurrent translationState: Approved <a id="~~open_root_terminal~~root_console"></a> 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po Portuguese	English <a id="root_console"></a> Portuguese 13 characters editedCurrent translationState: Approved <a id="~~open_root_terminal~~root_console"></a> 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po Italian	English <a id="root_console"></a> Italian 13 characters editedCurrent translationState: Approved <a id="~~open_root_terminal~~root_console"></a> 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po German	English <a id="root_console"></a> German 13 characters editedCurrent translationState: Approved <a id="~~open_root_terminal~~root_console"></a> 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po Catalan	English <a id="root_console"></a> Catalan 13 characters editedCurrent translationState: Approved <a id="~~open_root_terminal~~root_console"></a> 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po French	English <a id="root_console"></a> French 13 characters editedCurrent translationState: Approved <a id="~~open_root_terminal~~root_console"></a> 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/support/faq.*.po French	English Very well translated French 14 characters editedCurrent translationState: Approved Très bien traduit ~~et documenté.~~ 3 months ago
xin Translation completed Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	Translation completed 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	English [[!img install/inc/screenshots/startup-security-utility.png class="screenshot" alt="Startup Security Utility"]] French 10 characters editedCurrent translationState: Approved [[!img install/inc/screenshots/startup-security-utility.png ~~link="no"~~ class="screenshot" alt="Utilitaire sécurité au démarrage"]] 3 months ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po French	English <p>For security, it is impossible to set up an administration password after starting Tails. Otherwise, a compromised application could bypass some of the security built into Tails.</p> French 0 characters editedCurrent translationState: Translated <p>Pour des raisons de sécurité, il est impossible de définir un mot de passe d'administration après le démarrage de Tails. Autrement, une application compromise pourrait contourner certaines des sécurités intégrées à Tails</p> 3 months ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po French	English Some software might, for example, modify the firewall and break the security built into Tails. But other software like games or office tools are probably fine. French 0 characters editedCurrent translationState: Translated Certains logiciels pourraient, par exemple, modifier le pare-feu et casser la sécurité construite dans Tails. Mais d'autres logiciels comme les jeux ou les suites bureautiques sont probablement bons. 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po French	English [[!img desktop/keyboard.png class="screenshot" alt="Keyboard Menu"]] French 12 characters editedCurrent translationState: Approved [[!img desktop/keyboard.png ~~link="no~~class="screenshot" alt="Menu clavier"]] 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po Spanish	English [[!img additional.png class="screenshot" alt=""]] Spanish 10 characters editedCurrent translationState: Approved [[!img additional.png ~~link="no"~~ class="screenshot" alt=""]] 3 months ago
xin Propagated change Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po Spanish	English [[!img additional.png class="screenshot" alt=""]] Spanish 10 characters editedCurrent translationState: Approved [[!img additional.png ~~link="no"~~ class="screenshot" alt=""]] 3 months ago
xin Translation completed Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po Portuguese	Translation completed 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po Portuguese	English [[!img additional.png class="screenshot" alt=""]] Portuguese 10 characters editedCurrent translationState: Approved [[!img additional.png ~~link="no"~~ class="screenshot" alt=""]] 3 months ago
xin Propagated change Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po Portuguese	English [[!img additional.png class="screenshot" alt=""]] Portuguese 10 characters editedCurrent translationState: Approved [[!img additional.png ~~link="no"~~ class="screenshot" alt=""]] 3 months ago
xin Translation completed Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po Italian	Translation completed 3 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/administration_password.*.po Italian	English [[!img additional.png class="screenshot" alt=""]] Italian 10 characters editedCurrent translationState: Approved [[!img additional.png ~~link="no"~~ class="screenshot" alt=""]] 3 months ago
xin Propagated change Tails wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen/mac_spoofing.*.po Italian	English [[!img additional.png class="screenshot" alt=""]] Italian 10 characters editedCurrent translationState: Approved [[!img additional.png ~~link="no"~~ class="screenshot" alt=""]] 3 months ago

417 / 70280

/ 70280

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.