xin

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. Catalan
Translation completed 3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. Catalan
<!-- Note for translators: This section is very similar to /install/inc/steps/install_with_etcher.inline. -->
<!-- Note for translators: This section is very similar to /install/inc/steps/install_with_etcher_in_mac.inline. -->
3 months ago
xin

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. French
Translation completed 3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. French
<!-- Note for translators: This section is very similar to /install/inc/steps/install_with_etcher.inline. -->
<!-- Note for translators: This section is very similar to /install/inc/steps/install_with_etcher_in_mac.inline. -->
3 months ago
xin

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. French
Translation completed 3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/screenshots/choose_an_option.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/choose_an_option.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
3 months ago
xin

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. French
Translation completed 3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/boot_menu.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
The installation takes a few minutes.
L'installation prend quelques minutes.
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
Enter your password if you are asked for it.
Entrez votre mot de passe si on vous le demande.
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
<div class="note">
<p>Make sure that the USB image is called <i>[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_filename" raw="yes" sort="age"]]</i> and has an
<i>.img</i> file extension.</p>
<div class="note">
<p>Assurez-vous que l'image USB s'appelle <i>[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_filename" raw="yes" sort="age"]]</i> et a une
extension de fichier <i>.img</i>.</p>
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
Choose the USB image that you downloaded earlier.
Choisissez l'image USB que vous avez téléchargé précédemment.
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
<div class="note upgrade"><p>The Persistent Storage of your Tails USB stick will not be
copied to the temporary Tails.</p></div>
<div class="note upgrade"><p>Le stockage persistant de votre clé USB Tails ne sera pas
copié dans le Tails temporaire.</p></div>
3 months ago
xin

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
Save your download to your usual *Downloads* folder and not to the USB stick.
Enregistrez votre téléchargement dans votre dossier *Téléchargements* habituel et pas sur la clé USB.
3 months ago
xin

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
<p class="upgrade">In the following steps, you will install an intermediary Tails using the Tails USB
image that you downloaded earlier.</p>
<p class="upgrade">Aux étapes suivantes, vous allez installer un Tails intermédiaire en utilisant l'image USB
Tails que vous avez téléchargé précédemment.</p>
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
Plug in the USB stick on which you want to install <span class="usb">Tails.</span> <span class="upgrade">the intermediary Tails.</span>
Branchez la clé USB sur laquelle vous voulez installer <span class="usb">Tails.</span> <span class="upgrade"> le Tails intermédiaire.</span>
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/screenshots/rufus.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/rufus.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/screenshots/rufus-update.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/rufus-update.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
3 months ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po
  3. French
<div class="step-image usb">[[!img install/inc/infography/install-tails.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img install/inc/infography/install-upgrade-usb-only.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image usb">[[!img install/inc/infography/install-tails.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image upgrade">[[!img install/inc/infography/install-upgrade-usb-only.png link="no" alt=""]]</div>
3 months ago

Search