Changes in Tails @ Tails translation platform

xin Suggestion added Tails wiki/src/news/version_5.7.*.po French	English We believe that this issue should not happen with an up-to-date bridge running `obfs4proxy` version 0.0.12 or later. French 132 characters edited Current translation Nous pensons que ce problème ne devrait pas survenir avec un pont à jour exécutant `obfs4proxy` version 0.0.12 ou plus récente. a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/news/version_5.7.*.po French	English We believe that this issue should not happen with an up-to-date bridge running `obfs4proxy` version 0.0.12 or later. French 131 characters edited Nous pensons que ce problème ne devrait pas survenir avec un pont à jour exécutant `obfs4proxy` version 0.0.12 ou plus récent. a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/news/version_5.7.*.po French	English - Try a different `obfs4` bridge. French 32 characters edited Current translation - Essayer un autre pont `obfs4`. a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/news/version_5.7.*.po French	English - Close and reopen Tor Connection to speed up the initial connection. French 75 characters edited Current translation - Fermer et rouvrir Connexion à Tor pour accélérer la connexion initiale. a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po French	English - Close and reopen Tor Connection to speed up the initial connection. French 75 characters edited Current translation - Fermer et rouvrir Connexion à Tor pour accélérer la connexion initiale. a year ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/news/version_5.7.*.po French	English When using a custom Tor `obfs4` bridge, the progress bar of Tor Connection sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow. ([[!tails_ticket 19173]]) French 200 characters edited Current translation Lors de l'utilisation d'un pont Tor `obfs4` personnalisé, la barre de progression de Connexion à Tor se bloque quelquefois à environ la moitié et devient extrêmement lente. ([[!tails_ticket 19173]]) a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/news/version_5.7.*.po French	English When using a custom Tor `obfs4` bridge, the progress bar of Tor Connection sometimes gets stuck halfway through and becomes extremely slow. ([[!tails_ticket 19173]]) French 199 characters edited Lors de l'utilisation d'un pont `obfs4`Tor personnalisé, la barre de progression de Connexion à Tor se bloque quelquefois à environ la moitié et devient extrêmement lente. ([[!tails_ticket 19173]]) a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/news/version_5.1.1.*.po French	English - Update the Linux kernel to 5.10.120. This fixes important security issues. French 105 characters edited Current translation - Mise à jour du noyau Linux vers la version 5.10.120. Cela corrige d'importants problèmes de sécurité. a year ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/news/version_5.1.1.*.po French	English This release fixes a [high severity security issue in tor](https://forum.torproject.net/t/stable-release-0-4-7-8/3679), that affects performance and possibly anonymity. French 182 characters edited Current translation Cette version corrige un [grave problème de sécurité dans Tor](https://forum.torproject.net/t/stable-release-0-4-7-8/3679), qui affecte les performances et éventuellement l'anonymat. a year ago
ratemat76 Translation added Tails Tails Glossary Turkish	English local network Turkish 14 characters edited Current translation Yerel bağlantı a year ago
ratemat76 Translation added Tails Tails Glossary Turkish	English Web Turkish 2 characters edited Current translation Ağ a year ago
ratemat76 Contributor joined Tails Tails Glossary Turkish	Contributor joined a year ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/news/version_5.1.1.*.po French	English - Update the Linux kernel to 5.10.120. This fixes important security issues. French 105 characters edited Current translation - Mise à jour du noyau Linux vers la version 5.10.120. Cela corrige d'importants problèmes de sécurité. a year ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/news/version_5.1.1.*.po French	English This release fixes a [high severity security issue in tor](https://forum.torproject.net/t/stable-release-0-4-7-8/3679), that affects performance and possibly anonymity. French 182 characters edited Current translation Cette version corrige un [grave problème de sécurité dans Tor](https://forum.torproject.net/t/stable-release-0-4-7-8/3679), qui affecte les performances et éventuellement l'anonymat. a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po French	English 2 emergency releases to fix critical vulnerabilities in the Tor client and the Linux kernel. French 0 characters edited Current translation Deux versions d'urgence pour corriger des failles critiques dans le client Tor et le noyau Linux. a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po French	English - Tails 5.0 based on Debian Bullseye, with important technical migrations. French 0 characters edited Current translation - Tails 5.0 basé sur Debian Bullseye, avec d'importantes migrations techniques. a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po French	English - 14 releases, never skipping a single update of Tor Browser. French 0 characters edited Current translation - 14 versions, nous n'avons jamais raté une seule mise à jour du Navigateur Tor. a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po French	English We released: French 0 characters edited Current translation Nous avons publié : a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po French	English We never let you down! French 0 characters edited Current translation Nous ne vous laisserons jamais tomber ! a year ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po French	English All this can be challenging sometimes :) French 0 characters edited Current translation Tout cela peut parfois être un défi :) a year ago

40 / 86

/ 86

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date