Changes in Tails - Chinese (Simplified Han script) @ Tails translation platform

166 / 357

/ 357

None String updated in the repository Tails wiki/src/ioerror.*.po Chinese (Simplified Han script)	English You should stop using this USB stick for Tails and install a new one. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/ioerror.*.po Chinese (Simplified Han script)	English These alerts are displayed when Tails detects a problem reading or writing to your USB stick. Most likely, these alerts mean that the hardware of your USB stick is failing and might completely break soon. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/ioerror.*.po Chinese (Simplified Han script)	English We recommend that you reinstall Tails on a different USB stick and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/ioerror.*.po Chinese (Simplified Han script)	English The hardware of your USB stick is probably failing. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/ioerror.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Error Reading Data from Tails USB Stick Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/ioerror.*.po Chinese (Simplified Han script)	English This page applies in 2 situations: Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/ioerror.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!meta title="Error Reading Data from Tails USB Stick"]] Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/persistent_storage.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/doc/persistent_storage.zh.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.zh.po`” file was changed. 2 years ago
None Changes committed Tails Tails Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 2 years ago
victordargallo String added Tails Tails Chinese (Simplified Han script)	English Diceware Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedPrevious translationState: Empty 2 years ago
None Changes committed Tails Tails Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 2 years ago
victordargallo String added Tails Tails Chinese (Simplified Han script)	English WhisperBack Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.zh.po`” file was changed. 2 years ago
None Resource updated Tails wiki/src/support/faq.*.po Chinese (Simplified Han script)	The “`wiki/src/support/faq.zh.po`” file was changed. 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Newer versions of all applications will be available starting from Tails 7.0, which will be based on Debian 13 (Trixie). Until then, you cannot update any of the applications included in Tails to a newer version. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Yes. You can install the [[Feather\|doc/advanced_topics/feather]] Monero wallet as an AppImage. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <h2 id="monero">Can I use Monero in Tails?</h2> Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Chinese (Simplified Han script)	English After considering all this, if you still think that this software is a good candidate to be included in Tails, please explain us your proposal on [[!tails_ticket desc="GitLab"]]. Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/support/faq.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <h1 id="software">Included software</h1> Chinese (Simplified Han script) 21 characters editedCurrent translationState: Needs editing <a id="browser"></a> 2 years ago

166 / 357

/ 357

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.