None

String updated in the repository
You can change the security level of *Tor Browser* to disable browser features as a trade-off between security and usability. For example, you can set the security level to *Safest* to disable JavaScript completely.
Вы можете изменить уровень безопасности <span class="application">Tor Browser</span>. Это позволит выбрать нужный баланс между безопасностью и удобством использования.
Например, можно сменить уровень безопасности на *Безопасный* и полностью отключить JavaScript.
6 months ago
None

Source string changed
You can change the security level of <span class="application">*Tor Browser</span>
* to disable browser features as a trade-off between security and usability.
For example, you can set the security level to *Safest* to disable JavaScript completely.
6 months ago
None

String updated in the repository
<p>To understand better the behavior of <i>Tor Browser</i>,
for example, regarding JavaScript and cookies, you can
refer to the <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
<i>Tor Browser</i> design document</a>.</p>
<p>Чтобы лучше понять работу <span class="application">Tor
Browser</span>, например, с JavaScript и куки-файлами, см. <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
<span class="application">описание Tor Browser</span> </a>.</p>
6 months ago
None

Source string changed
<p>To understand better the behavior of <span class="application"i>Tor
Browser</span>, i>,
for example, regarding JavaScript and cookies, you can
refer to the <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
<span class="application"i>Tor Browser</spani> design document</a>.</p>
6 months ago
None

String updated in the repository
That is why JavaScript is enabled by default but *Tor Browser* disables all potentially dangerous JavaScript. We consider this as a necessary compromise between security and usability.
Вот почему JavaScript по умолчанию включён. При этом <span class="application">Tor Browser</span> отключает весь потенциально
опасный JavaScript. Это компромисс между безопасностью и удобством использования.
6 months ago
None

Source string changed
That is why JavaScript is enabled by default but
<span class="application"> *Tor Browser</span>* disables all potentially
dangerous JavaScript. We consider this as a necessary compromise between
security and usability.
6 months ago
None

String updated in the repository
Refer to the [[fingerprint section of our list of known issues |support/known_issues#fingerprint]] to know if there are differences between the fingerprints of *Tor Browser* inside and outside of Tails.
Чтобы узнать больше об отпечатках <span class="application">Tor Browser</span> внутри и за пределами Tails, обратите внимание на [[соответствующий раздел|support/known_issues#fingerprint]].
6 months ago
None

Source string changed
Refer to the [[fingerprint section of our list of known issues
|support/known_issues#fingerprint]] to know if there are differences
between the fingerprints of <span class="application">*Tor Browser</span>* inside and outside of Tails.
6 months ago
None

String updated in the repository
Some frequently asked questions about *Tor Browser* can be found in [[the FAQ|support/faq#browser]].
Некоторые часто задаваемые вопросы о <span class="запрос">Tor Browser</span> и ответы на них можно найти в [[FAQ|support/faq#browser]].
6 months ago
None

Source string changed
Some frequently asked questions about <span class="application">*Tor Browser</span>* can be found in
[[the FAQ|support/faq#browser]].
6 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.ru.po” file was changed. 6 months ago
None

String updated in the repository
Choose **View**&nbsp;▸ **Details** to edit the configuration of the virtual machine.
Выберите <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Вид</span>Вид&nbsp;° <span class="guimenuitem">Подробности</span></span>, чтобы изменить настройки виртуальной машины.
6 months ago
None

String updated in the repository
If you get the error message
"<b>Error starting domain: Requested operation is not valid: network 'default' is not active</b>",
then try to start the default virtual network:
Если увидите сообщение об ошибке "<span class="guilabel">Error starting
domain: Requested operation is not valid: network 'default' is not
active</span>", попробуйте запустить виртуальную сеть по умолчанию:
6 months ago
None

String updated in the repository
To create a new virtual machine, choose <b>File&nbsp;▸ New Virtual Machine</b>.
Для создания новой виртуальной машины выберите в меню <span class="menuchoice"> **Файл**&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Создать виртуальную машину</span></span>.
6 months ago
None

Source string changed
To create a new virtual machine, choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">File</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">b>File&nbsp;▸ New Virtual Machine</span></spanb>.
6 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.ru.po” file was changed. 6 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/lan.ru.po” file was changed. 6 months ago
None

String updated in the repository
To download files from web pages on the local network, you can use the `curl` command instead. For example, to download a document available on the local network at *http://192.168.1.40/document.pdf* execute the following command:
Для скачивания файлов с веб-страниц в локальной сети вы можете использовать команду `curl`. Например, чтобы скачать документ по адресу *http://192.168.1.40/document.pdf*, выполните следующую команду:
6 months ago
None

String updated in the repository
To access web pages on the local network, use the [[*Unsafe Browser*|anonymous_internet/unsafe_browser]] instead.
Для доступа к страницам в локальной сети используйте [[*Небезопасный браузер*|anonymous_internet/unsafe_browser]].
6 months ago
None

String updated in the repository
It is impossible to access web pages on the local network using *Tor Browser*. This prevents websites on the Internet from deanonymizing you using the content of other web pages that might be specific to your local network and reveal where you are.
Получить доступ к веб-страницам в локальной сети с помощью <span class="application">Tor
Browser</span> нельзя. Поэтому сайты в Интернете не могут определять ваше
местоположение по содержимому других страниц (которое может быть характерным для вашей сети).
6 months ago

Search