drebs

Translation approved
But your Tails might be corrupted if you install from a compromised operating system. To reduce that risk:
Porém, oMas seu Tails pode sestar corrompido, caso você o instale-o a partir de um sistema operacional comprometido. Para reduzir esse risco:
02/18/2022
drebs

Suggestion accepted
But your Tails might be corrupted if you install from a compromised operating system. To reduce that risk:
Porém, o Tails pode estar corrompido, caso você instale-o a partir de um sistema operacional comprometido. Para reduzir esse risco:
02/18/2022
drebs

Translation approved
Tails protects you from viruses and malware on your usual operating system. This is because Tails runs independently from other operating systems.
Tails te protege de vírus e malware que estejam presentes no seu sistema operacional habitusual. Isso ocorre porque o Tais funcionroda independentemente de outros sistemas operacionais.
02/18/2022
drebs

Suggestion accepted
Tails protects you from viruses and malware on your usual operating system. This is because Tails runs independently from other operating systems.
Tails te protege de vírus e malware presentes no seu sistema operacional habitual. Isso ocorre porque o Tais funciona independentemente de outros sistemas operacionais.
02/18/2022
drebs

Translation approved
Install Tails from a computer that you trust
Instale Tails a partir de um computador no qual você confiávele
02/18/2022
drebs

Suggestion accepted
Install Tails from a computer that you trust
Instale Tails a partir de um computador confiável
02/18/2022
drebs

Translation approved
[[!inline pages="doc/about/warning/computer.inline" raw="yes" sort="age"]] [[!toc levels=2]]
[[!inline pages="doc/about/warning/computer.inline.pt" raw="yes" sort="age"]] [[!toc levels=2]]
02/18/2022
drebs

Suggestion accepted
[[!inline pages="doc/about/warning/computer.inline" raw="yes" sort="age"]] [[!toc levels=2]]
[[!inline pages="doc/about/warning/computer.inline.pt" raw="yes" sort="age"]] [[!toc levels=2]]
02/18/2022
drebs

Translation approved
Using Tails for more than one purpose at a time
Usar Tails para mais de um propósitobjetivo por vez
02/18/2022
drebs

Suggestion accepted
Using Tails for more than one purpose at a time
Usar Tails para mais de um propósito por vez
02/18/2022
drebs

Translation approved
Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information
Compartilhar arquivos com metadados, como data, hora, local e informações sobre o dispositivo
02/18/2022
drebs

Suggestion accepted
Sharing files with metadata, such as date, time, location, and device information
Compartilhar arquivos com metadados, como data, hora, local e informações sobre o dispositivo
02/18/2022
drebs

Translation approved
But some of your activities could reveal your identity:
Mas algumas das suas atividades podem revelar sua identidade:
02/18/2022
drebs

Suggestion accepted
But some of your activities could reveal your identity:
Mas algumas atividades podem revelar sua identidade:
02/18/2022
drebs

Translation approved
Tails is designed to hide your identity.
Tails é feito para esconder sua identidade.
02/18/2022
drebs

Suggestion accepted
Tails is designed to hide your identity.
Tails é feito para esconder sua identidade.
02/18/2022
drebs

Contributor joined
Contributor joined 02/18/2022
drebs

Translation approved
Protecting your online communications from determined, skilled attackers
Proteger suas comunicações online de atacantes determinados e habilidosos
02/18/2022
drebs

Suggestion accepted
Protecting your online communications from determined, skilled attackers
Proteger suas comunicações online de atacantes determinados e habilidosos
02/18/2022
drebs

Translation approved
Hiding that you are using Tor and Tails
Esconder o fato de que você está usando Tor e Tails
02/18/2022

Search