None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/external_hard_disk.pl.po” file was changed. 01/25/2024
None

String updated in the repository
When starting Tails from an external hard disk or problematic USB stick, Tails might return the following error message:
Podczas uruchamiania Tailsa z zewnętrznego dysku twardego lub problematycznej pamięci USB, Tails może zwrócić następujący komunikat o błędzie:
01/25/2024
None

String updated in the repository
[[!meta title="Starting Tails from an external hard disk or problematic USB stick"]]
[[!meta title="Uruchamianie Tails z zewnętrznego dysku twardego lub problematycznej pamięci USB"]]
01/25/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/dino.pl.po” file was changed. 01/25/2024
None

String updated in the repository
<div class="bug">
<div class="błąd">
01/25/2024
None

String updated in the repository
[*Dino*](https://dino.im/) is a modern, open-source Jabber/XMPP chat client. *Dino* supports end-to-end encryption using [OMEMO](https://conversations.im/omemo/).
[*Dino*](https://dino.im/) to nowoczesny klient czatu Jabber/XMPP o otwartym kodzie źródłowym. *Dino* obsługuje szyfrowanie end-to-end przy użyciu [OMEMO](https://conversations.im/omemo/).
01/25/2024
None

String updated in the repository
[[!meta title="Chatting with Dino and OMEMO"]]
[[!meta title="Czat z Dino i OMEMO"]]
01/25/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.pl.po” file was changed. 01/25/2024
None

String updated in the repository
Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly.
Co więcej, atakujący mający fizyczny dostęp do komputera *podczas gdy Tails jest uruchomiony* może również odzyskać dane z pamięci RAM. Aby tego uniknąć, poznaj różne metody szybkiego [[zamykania Tails|doc/first_steps/shutdown]].
01/25/2024
None

String updated in the repository
While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM.
Podczas korzystania z komputera wszystkie manipulowane dane są tymczasowo zapisywane w [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]]: teksty, zapisane pliki, ale także hasła i klucze szyfrowania. Im nowsza aktywność, tym większe prawdopodobieństwo, że dane nadal znajdują się w pamięci RAM.
01/25/2024
None

String updated in the repository
[[!meta title="Protection against cold boot attacks"]]
[[!meta title="Ochrona przed atakami typu cold boot"]]
01/25/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.pl.po” file was changed. 01/25/2024
None

String updated in the repository
<div class="note">
<div class="uwaganote">
01/25/2024
None

String updated in the repository
<div class="bug">
<div class="błądug">
01/25/2024
None

String updated in the repository
The Boot Loader is the first screen that appears when Tails starts.
Boot Loader to pierwszy ekran, który pojawia się po uruchomieniu Tails.
01/25/2024
None

String updated in the repository
[[!meta title="Modifying the boot options using the Boot Loader"]]
[[!meta title="Modyfikowanie opcji rozruchu przy użyciu programu ładującego"]]
01/25/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics.pl.po” file was changed. 01/25/2024
None

String updated in the repository
[[!meta title="Advanced topics"]]
[[!meta title="Zaawansowane tematy"]]
01/25/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics.index.pl.po” file was changed. 01/25/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/warnings/tor.pl.po” file was changed. 01/25/2024

Search