None

Source string changed
Specify a passphrase of your choiceType the same passphrase again in the **Enter pConfirm Password** text box.
03/26/2026
None

String added in the repository
Specify a passphrase of your choice in the **Password** text box.
Geben Sie eine Passphrase Ihrer Wahl in das Textfeld **Passwort eingeben** ein.
03/26/2026
None

Source string changed
Specify a passphrase of your choice in the **Enter pPassword** text box.
03/26/2026
None

String added in the repository
Create the safe as *Passwords.kdbx* in the *Persistent* folder.
Speichern Sie die Datenbank als *Passwords.kdbx* im */home/amnesia/Persistent*-Ordner.
03/26/2026
None

Source string changed
SavCreate the databassafe as *Passwords.kdbx* in the */home/amnesia/Persistent* folder.
03/26/2026
None

String added in the repository
To create a new safe, select the **New Safe** button.
Um eine neue Datenbank zu erstellen, klicken Sie auf <span class="guilabel">Neue Datenbank erstellen</span>.
03/26/2026
None

Source string changed
To create a new database, click **Create new database**safe, select the **New Safe** button.
03/26/2026
None

String added in the repository
To open *Secrets*, choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Secrets Password Manager**.
Wählen Sie in Tails **Anwendungen**&nbsp;▸ **Zubehör**&nbsp;▸ **KeePassXC**.
03/26/2026
None

Source string changed
In TailsTo open *Secrets*, choose **Applications**s&nbsp;▸ **Accessories**&nbsp;▸ **KeePassXCSecrets Password Manager**.
03/26/2026
None

String added in the repository
Follow these steps to create a new password safe and save it in the Persistent Storage for use in future working sessions.
Befolgen Sie diese Schritte, um eine neue Passwortdatenbank zu erstellen und sie im beständigen Datenspeicher zu speichern, damit sie in zukünftigen Arbeitssitzungen verwendet werden kann.
03/26/2026
None

Source string changed
Follow these steps to create a new password databassafe and save it in the Persistent Storage for use in future working sessions.
03/26/2026
None

String added in the repository
<h1 id="create">Creating and saving a password safe</h1>
<h1 id="create">Eine Passwortdatenbank erstellen und speichern</h1>
03/26/2026
None

Source string changed
<h1 id="create">Creating and saving a password databassafe</h1>
03/26/2026
None

String added in the repository
</div>
</div>
03/26/2026
None

String added in the repository
<p>If you miss more advanced features from <i>KeePassXC</i>, you can install
<i>KeePassXC</i> as [[additional
software|persistent_storage/additional_software]]</p>
 
03/26/2026
None

String added in the repository
<p>You can open your previous <i>KeePassXC</i> database using <i>Secrets</i>,
because both <i>Secrets</i> and <i>KeePassXC</i> use the same file format to
store passwords.</p>
 
03/26/2026
None

String added in the repository
<div class="note">
<div class="bug">
03/26/2026
None

Source string changed
<div class="bugnote">
03/26/2026
None

String added in the repository
Always use different and stronger passwords, because you only have to remember a single passphrase to unlock the entire safe.
Immer unterschiedliche und stärkere Passwörter verwenden, da Sie sich nur an die Passphrase zum Entsperren der Datenbank erinnern müssen.
03/26/2026
None

Source string changed
Always use different and stronger passwords, sincbecause you only have to remember a single passphrase to unlock the entire databassafe.
03/26/2026

Search