Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
And finally, it looks so much better!
E finalmente ficou muito melhor!
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
It will also make it easier for us to persist more settings in the future.
Isso também facilitará a persistência de mais configurações no futuro.
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
The new Persistent Storage won't require restarting after creating it or each time you activate a new feature.
O novo Armazenamento Persistente não exigirá reinicialização após sua criação ou sempre que você ativar um novo recurso.
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
The Persistent Storage hadn't changed much since its first release in 2012 because the code was hard to modify and improve. But, we learned from users that the Persistent Storage could do a lot more for you if it had more features and was easier to use.
O Armazenamento Persistente não mudou muito desde seu primeiro lançamento em 2012, pois o código era difícil de modificar e melhorar. No entanto, aprendemos com os usuários que o Armazenamento Persistente poderia fazer muito mais por você se tivesse mais recursos e fosse mais fácil de usar.
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
The biggest change is still to come as we will release a complete redesign of the Persistent Storage in Tails 5.8 (December 20). You can already test the new Persistent Storage in [[Tails 5.8~beta1|test_5.8-beta1]].
A maior mudança ainda está por vir: lançaremos uma reformulação completa do Armazenamento Persistente no Tails 5.8 (20 de dezembro). Você já pode testar o novo Armazenamento Persistente no [[Tails 5.8~beta1|test_5.8-beta1]].
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
*Persistent Storage*
*Armazenamento Persistente*
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
Better tools
Melhores ferramentas
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
Thanks!
Obrigado!
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
Our work is only possible thanks to the donations of our many supporters. In 2020–2022, [[donations from passionate people like you|donate]] represented 76% of our income. This is the best proof of the value of our work and our biggest motivation.
Nosso trabalho só é possível graças às doações de nossos muitos apoiadores. Em 2020-2022, [[doações de pessoas apaixonadas como você|doações]] representaram 76% da nossa receita. Esta é a melhor prova do valor do nosso trabalho e nossa maior motivação.
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
In 2022, we focused on making it easier to install Tails and improving many existing features, instead of adding new features. Here are some highlights.
Em 2022, nos concentramos em facilitar a instalação do Tails e aprimorar muitos recursos existentes, em vez de adicionar novos. Aqui estão alguns destaques.
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
Because journalists and whistleblowers use Tails to expose abuse of power and activists use Tails to defend human rights and our planet, the more people use Tails, the better we are all protected.
Como jornalistas e denunciantes usam o Tails para expor abusos de poder e ativistas usam o Tails para defender os direitos humanos e o nosso planeta, quanto mais pessoas usarem o Tails, mais protegidos estaremos.
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
**If a tool is hard to use, it is less secure.**
**Se uma ferramenta é difícil de usar, ela é menos segura.**
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="What we achieved together in 2022"]]
[[!meta title="O que conquistamos juntos em 2022"]]
3 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/license.*.po
  3. Portuguese
The [[Boot Menu animation|doc/first_steps/start/pc#animation]] is licensed under the [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), copyright [Odile Carabantes](https://studiomoare.com/) and Enso Studio ([source](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/boot%20menu%20key/animation.rar) for Adobe Illustrator and Adobe Premiere).
A [[animação do Mmenu de Bootinicialização|doc/first_steps/start/pc#animation]] é licenciada sob a [Licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Internactional License](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), copyrightdireitos autorais [Odile Carabantes](https://studiomoare.com/) e [Enso Studio](https://www.ensostudio.tv/) ([fonte](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/boot%20menu%20key/animation.rar) para Adobe Illustrator e Adobe Premiere).
3 months ago
Optimuspraimu

Screenshot added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor.*.po
  3. Portuguese
 
Tails 3.0 exigirá um processador de 64 bits
3 months ago
Optimuspraimu

Screenshot added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po
  3. Portuguese
 
Atualize manualmente a partir do seu Tails
3 months ago
Optimuspraimu

Screenshot added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps.index.*.po
  3. Portuguese
 
Iniciando o Tails
3 months ago
Optimuspraimu

Screenshot added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
 
Resolvendo problemas com a conexão à rede Tor
3 months ago
Optimuspraimu

Screenshot added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
 
Você pode usar apenas os tipos de ponte que o nosso time considera suficientemente discretas
3 months ago
Optimuspraimu

Screenshot added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po
  3. Portuguese
 
Escondendo da sua rede local que você está conectado à rede Tor
3 months ago

Search