xin

Suggestion added
Save your download to your usual <i>Downloads</i> folder and not to the USB stick.
Enregistrerz votre téléchargement dans votre dossier <i>Téléchargements</i> habituel et pas sur la clé USB.
05/01/2024
xin

Suggestion accepted
Save your download to your usual <i>Downloads</i> folder and not to the USB stick.
Enregistrer votre téléchargement dans votre dossier <i>Téléchargements</i> habituel et pas sur la clé USB.
05/01/2024
xin

Suggestion accepted
When composing an email:
Lors de l'envoi d'un messagea rédaction d'un courrier électronique chiffré  :
05/01/2024
xin

Suggestion added
[List of available *LibreOffice* language packages](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)
[Liste des paquets de langue disponibles pour *LibreOffice*](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)
05/01/2024
xin

Translation changed
*Draw*, a drawing and flowcharting application
**<span class="application">Draw</span>*Draw*, une application de dessin et de création d'organigrammes
05/01/2024
xin

Translation approved
<p class="command">gpg --import < tails-signing.key</p>
<p class="command">gpg --import < tails-signing.key</p>
05/01/2024
xin

Suggestion accepted
<p class="command">gpg --import < tails-signing.key</p>
<p class="command">gpg --import < tails-signing.key</p>
05/01/2024
xin

Translation approved
<p class="command">gpg --keyring=/usr/share/keyrings/debian-keyring.gpg --export chris@chris-lamb.co.uk | gpg --import</p>
<p class="command">gpg --keyring=/usr/share/keyrings/debian-keyring.gpg --export chris@chris-lamb.co.uk | gpg --import</p>
05/01/2024
xin

Suggestion accepted
<p class="command">gpg --keyring=/usr/share/keyrings/debian-keyring.gpg --export chris@chris-lamb.co.uk | gpg --import</p>
<p class="command">gpg --keyring=/usr/share/keyrings/debian-keyring.gpg --export chris@chris-lamb.co.uk | gpg --import</p>
05/01/2024
xin

Translation approved
<p class="command">gpg --keyid-format 0xlong --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
<p class="command">gpg --keyid-format 0xlong --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
05/01/2024
xin

Suggestion accepted
<p class="command">gpg --keyid-format 0xlong --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
<p class="command">gpg --keyid-format 0xlong --check-sigs A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
05/01/2024
xin

Translation approved
<p class="command">gpg --lsign-key A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
<p class="command">gpg --lsign-key A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
05/01/2024
xin

Suggestion accepted
<p class="command">gpg --lsign-key A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
<p class="command">gpg --lsign-key A490D0F4D311A4153E2BB7CADBB802B258ACD84F</p>
05/01/2024
xin

Suggestion accepted
Operating systems do not actually remove the content of a file when the file is deleted, even after emptying the trash or removing the file from the command line.
Les systèmes d'exploitation n'effacent pas réellement le contenu d'un fichier lorsque le fichier est supprimé, même après avoir vidé la corbeille ou supprimé le fichier avec une ligne de commande.
05/01/2024
xin

Suggestion accepted
<h1 id="risks">Limitations of file deletion</h1>
<h1 id="whyrisks">Limites de l'effacement de fichier </h1>
05/01/2024
xin

Comment added

Wikipedia links in Catalan are broken because there is no wikipedia_ca shortcut in shortcuts.mdwn

05/01/2024
xin

Translation approved
From the desktop:
Depuis le bureau  :
05/01/2024
xin

Suggestion added
<h3>Export your private key using <em>Kleopatra</em></h3>
<h3>ImExporterz votre clé privée dansavec <em>ThunderbirdKleopatra</em></h3>
05/01/2024
xin

Translation changed
With a Primary Password, your private key is encrypted in your *Thunderbird* profile and is only unlocked while *Thunderbird* is running. If your *Thunderbird* profile is stored in your Persistent Storage, then your private key is encrypted twice: once by *Thunderbird* in your profile and a second time by the encryption of the Persistent Storage.
Avec un mot de passe principal, vos clés privées sont chiffrées dans votre profil *Thunderbird* et déverrouillées uniquement lorsque *Thunderbird* est en fonctionnement. Si votre profil *Thunderbird* est stocké dans votre stockage persistant, alors votre clé privée est chiffrée deux fois  : une fois par *Thunderbird* dans votre profil et une seconde fois par le chiffrement du stockage persistant.
05/01/2024
xin

Translation changed
In *Thunderbird*, OpenPGP private keys are not protected by a passphrase. That's why we recommend that you set up a Primary Password.
Dans *Thunderbird*, les clés privées OpenPGP ne sont pas protégées par une phrase de passe. C'est pour cela que nous vous recommandons de configurer un mot de passe principal.
05/01/2024

Search