Changes @ Tails translation platform

rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po Catalan	English <p><strong>Tails does not start I2P by default.</strong> This design decision was made precisely in order to protect the Tails users who do not use I2P from security holes in this piece of software.</p> Catalan 226 characters edited <p><strong>Tails no inicia I2P de manera predeterminada.</strong> Aquesta decissió de disseny es va prendre precisament per protegir els usuaris de Tails que no utilitzen I2P pels forats de seguretat en aquest programari.</p> a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po Catalan	English and, the attacker must find out how to exploit this security hole; this information has not been published yet, but they may somehow already have discovered it, or been made aware of it. Catalan 194 characters edited Current translation i, l'atacant ha d'esbrinar com explotar aquest forat de seguretat; aquesta informació encara no s'ha publicat, però és possible que d'alguna manera ja l'hagin descobert, o se n'hagin assabentat. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po Catalan	English the attacker must be able to affect the content of a website that you are visiting using the [[Tor Browser\|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] in Tails — many people are able to do so; Catalan 187 characters edited l'atacant ha de ser capaç d'afectar el contingut d'un lloc web que esteu visitant utilitzant el [[Naveador Tor\|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] a Tails — moltes persones poden fer-ho; a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po Catalan	English To be able to conduct this attack: Catalan 34 characters edited Current translation Per poder dur a terme aquest atac: a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po Catalan	English Scope and severity Catalan 16 characters edited Current translation Abast i gravetat a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po Catalan	English A security hole affects I2P 0.9.13, that is part of Tails 1.1 and earlier. Catalan 81 characters edited Current translation Un forat de seguretat afecta I2P 0.9.13, que forma part de Tails 1.1 i anteriors. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/Security_hole_in_I2P_0.9.13.*.po Catalan	English [[!meta title="Security hole in I2P 0.9.13"]] Catalan 50 characters edited Current translation [[!meta title="Forat de seguretat a I2P 0.9.13"]] a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English This vulnerability will be fixed in Tails 5.1 (early June), but our team doesn't have the capacity to publish an emergency release earlier. Catalan 153 characters edited Current translation Aquesta vulnerabilitat es solucionarà a Tails 5.1 (principis de juny), però el nostre equip no té la capacitat de publicar una versió d'emergència abans. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English The Safest [[security level of Tor Browser\|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#security-level]] is not affected because JavaScript is disabled at this security level. Catalan 194 characters edited Current translation El [[nivell de seguretat més segur del Navegador Tor\|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#security-level]] no es veu afectat perquè el JavaScript està desactivat en aquest nivell de seguretat. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English Other applications in Tails are not vulnerable. Thunderbird in Tails is not vulnerable because JavaScript is disabled. Catalan 123 characters edited Altres aplicacions a Tails no són vulnerables. Thunderbird a Tails no és vulnerable perquè el JavaScript està desactivat. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English For example, it is still safe and anonymous to access websites from Tails if you don't share sensitive information with them. Catalan 118 characters edited Current translation Per exemple, encara és segur i anònim accedir als llocs web des de Tails si no compartiu informació sensible amb ells. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English This vulnerability doesn't break the anonymity and encryption of Tor connections. Catalan 82 characters edited Current translation Aquesta vulnerabilitat no trenca l'anonimat i l'encriptatge de les connexions Tor. a year ago
rcard Translation changed Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English For example, after you visit a malicious website, an attacker controlling this website might access the password or other sensitive information that you send to other websites afterwards during the same Tails session. Catalan 4 characters edited Current translation Per exemple, després de visitar un lloc web maliciós, un atacant que controli aquest lloc web pot accedir a la contrasenya o a ~~una~~ altra informació sensible que després envieu a altres llocs web durant la mateixa sessió de Tails. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English For example, after you visit a malicious website, an attacker controlling this website might access the password or other sensitive information that you send to other websites afterwards during the same Tails session. Catalan 229 characters edited Per exemple, després de visitar un lloc web maliciós, un atacant que controli aquest lloc web pot accedir a la contrasenya o a una altra informació sensible que després envieu a altres llocs web durant la mateixa sessió de Tails. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English This vulnerability allows a malicious website to bypass some of the security built in Tor Browser and access information from other websites. Catalan 158 characters edited Current translation Aquesta vulnerabilitat permet que un lloc web maliciós eludeixi part de la seguretat integrada al Navegador Tor i accedeixi a informació d'altres llocs web. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English A security vulnerability was discovered in the JavaScript engine of Firefox and Tor Browser. See the [Mozilla Foundation Security Advisory 2022-19](https://www.mozilla.org/en-US/security/advisories/mfsa2022-19/) Catalan 241 characters edited Current translation S'ha descobert una vulnerabilitat de seguretat al motor JavaScript de Firefox i del Navegador Tor. Consulteu l'[Avís de seguretat de la Fundació Mozilla 2022-19](https://www.mozilla.org/en-US/security/advisories/mfsa2022-19/) (en anglès) a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English *We recommend that you stop using Tails until the release of 5.1 (early June) if you use Tor Browser* for sensitive information (passwords, private messages, personal information, etc.). Catalan 222 characters edited Current translation Us recomanem que deixeu d'utilitzar Tails fins al llançament de la versió 5.1 (principis de juny) si utilitzeu el Navegador Tor per a informació sensible (contrasenyes, missatges privats, informació personal, etc.).** a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English Tor Browser in Tails 5.0 and earlier is unsafe to use for sensitive information. Catalan 94 characters edited Current translation El Navegador Tor a Tails 5.0 i anteriors no és segur d'utilitzar per a informació sensible. a year ago
rcard Suggestion accepted Tails wiki/src/security/prototype_pollution.*.po Catalan	English [[!meta title="Serious security vulnerability in Tails 5.0"]] Catalan 63 characters edited Current translation [[!meta title="Vulnerabilitat de seguretat greu a Tails 5.0"]] a year ago
rcard String added Tails Tails Glossary Catalan	English FFmpeg Catalan 6 characters edited Current translation FFmpeg a year ago

34 / 121

/ 121

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date