Changes @ Tails translation platform

3 / 6

/ 6

cenere Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Italian	English Choose Privacy & Security. Italian 7 characters editedCurrent translation S~~eleziona~~cegli Privacy & Sicurezza. 4 years ago
cenere Translation added Tails Tails Italian	English Master Password Italian 19 characters editedCurrent translation Password Principale 4 years ago
cenere Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Italian	English Your private key should now be listed in the End-to-End Encryption settings of your account. Italian 43 characters editedPrevious translation La tua chiave privata ora dovrebbe essere elencata nel~~le i~~ file End-to-End ImpostazioniC di crittografia End-to-End del tuo account. 4 years ago
cenere Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Italian	English In the next dialog, make sure that your private key is listed and that the option Treat this key as a Personal Key is selected. Italian 33 characters editedPrevious translation Bullet: '1. ' Nella successiva finestra di dialogo verifica che la tua chiave privata sia nell'elenco e che ~~sia selezionata~~ l'opzione Considera questa chiave come Chiave Personale sia selezionata. 4 years ago
cenere Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Italian	English In the next dialog, make sure that your private key is listed and that the option Treat this key as a Personal Key is selected. Italian 43 characters editedPrevious translation ~~Nell~~Bullet: '1. ' Nella successiva finestra di dialogo ~~successiva~~ verifica che la tua chiave privata sia nell'elenc~~ata~~o e che sia selezionata l'opzione Considera questa chiave come Chiave Personale. 4 years ago
cenere Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Italian	English In the left pane, identify the account that corresponds to the private key that you want to import and choose End-to-End Encryption. Italian 1 character editedCurrent translation Nel riquadro a sinistra, individua l'account che corrisonde alla chiave privata che vuoi importare e seleziona End-to-End Encryption. 4 years ago
cenere Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Italian	English In the left pane, identify the account that corresponds to the private key that you want to import and choose End-to-End Encryption. Italian 42 characters editedPrevious translation Nel riquadro a sinistra, i~~dentific~~ndividua l'account che corrisponde~~nte~~ alla chiave privata che vuoi importare e s~~cegli Crittografia End-to-End~~eleziona End-to-End Encryption**. 4 years ago
cenere Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Italian	English In Thunderbird: Italian 3 characters editedCurrent translation Su Da Thunderbird: 4 years ago
cenere Translation added Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Italian	English <h1 id="chat">Chat rooms</h1> Italian 18 characters editedCurrent translation <ah1 id="chat">~~</a~~Stanze di chat</h1> 4 years ago
cenere Translation added Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Italian	English <h1 id="private-email-addresses">Private email addresses</h1> Italian 62 characters editedCurrent translation <h1 id="private-email-addresses">Indirizzi email privati</h1> 4 years ago
cenere Marked for edit Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Italian	English <h2 id="tails-l10n">tails-l10n</h2> Italian 14 characters editedCurrent translation <ah2 id="tails-l10n">~~</a~~tails-l10n</h2> 4 years ago
cenere Marked for edit Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Italian	English <h2 id="tails-testers">tails-testers</h2> Italian 17 characters editedCurrent translation <ah2 id="tails-testers">~~</a~~tails-testers</h2> 4 years ago
cenere Translation approved Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Italian	English <h2 id="tails-dev">tails-dev</h2> Italian 13 characters editedCurrent translation <ah2 id="tails-dev">~~</a~~tails-dev</h2> 4 years ago
cenere Translation added Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Italian	English <h2 id="tails-dev">tails-dev</h2> Italian 0 characters editedPrevious translation <a id="tails-dev"></a> 4 years ago
cenere Translation approved Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Italian	English <h1 id="public-mailing-lists">Public mailing lists</h1> Italian 0 characters editedCurrent translation <h1 id="public-mailing-lists">Mailing list pubbliche</h1> 4 years ago
cenere Suggestion removed Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Italian	English <h1 id="public-mailing-lists">Public mailing lists</h1> Italian 58 characters editedPrevious translation <h1 id="public-mailing-lists">mailing lists Pubblica</h1> 4 years ago
cenere Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Italian	English <h1 id="public-mailing-lists">Public mailing lists</h1> Italian 58 characters editedCurrent translation <h1 id="public-mailing-lists">Mailing list pubbliche</h1> 4 years ago
cenere Translation approved Tails wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po Italian	English [[!toc levels=2]] Italian 0 characters editedCurrent translation [[!toc levels=2]] 4 years ago
cenere Contributor joined Tails wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po Italian	Contributor joined 4 years ago
cenere Translation approved Tails wiki/src/doc/upgrade.*.po Italian	English [[!toc levels=2]] Italian 0 characters editedCurrent translation [[!toc levels=2]] 4 years ago

3 / 6

/ 6

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.