Changes @ Tails translation platform

220 / 408

/ 408

Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English [[!img install/inc/icons/debian.png link="no" alt=""]] French 5 characters editedCurrent translation [[!img install/inc/icons/~~usb~~debian.png link="no" alt=""]] 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English [[!img install/inc/icons/linux.png link="no" alt=""]] French 5 characters editedCurrent translation [[!img install/inc/icons/~~usb~~linux.png link="no" alt=""]] 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English [[!img install/inc/icons/apple.png link="no" alt=""]] French 5 characters editedCurrent translation [[!img install/inc/icons/~~clock~~apple.png link="no" alt=""]] 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English [[!img install/inc/icons/windows.png link="no" alt=""]] French 7 characters editedCurrent translation [[!img install/inc/icons/~~usb~~windows.png link="no" alt=""]] 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English [[!img install/inc/icons/laptop.png link="no" alt=""]] French 6 characters editedCurrent translation [[!img install/inc/icons/~~clock~~laptop.png link="no" alt=""]] 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English <div class="tip mac upgrade-mac"> French 9 characters editedCurrent translation <div class="~~mac~~tip mac~~-clone~~ upgrade-mac"> 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English <div class="linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux"> French 7 characters editedCurrent translation <div class="linux expert ~~install~~pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux"> 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English [[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link="no" class="upgrade-tails" alt=""]] French 71 characters editedCurrent translation [[!img install/inc/infography/restart-on-~~other-tails~~upgrade-usb.png link="no" class="~~clone~~ upgrade-otails" alt="~~Ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche~~"]] 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English [[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="clone upgrade-os" alt=""]] French 52 characters editedCurrent translation [[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="clone upgrade-os" alt="~~Ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche~~"]] 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English [[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="windows linux mac expert" alt=""]] French 37 characters editedCurrent translation [[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="windows linux mac expert" alt="~~Ordinateur redémarrant avec la clé USB~~"]] 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English Print these instructions on paper. French 37 characters editedCurrent translation Imprimer ces instructions sur papier. 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English <p>If you already started on the other Tails, go directly to step 3: <a href="#verify-other">Verify that the other Tails is up-to-date</a>.</p> French 144 characters editedPrevious translation <p>Si vous êtes déjà dans l'autre Tails, aller directement à l'étape 3 : <a href="#verify-other">Vérifier que l'autre Tails est à jour</a>.</p> 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English <div class="note clone"> French 5 characters editedCurrent translation <div class="note clone"> 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English <h1 id="tails" class="step windows linux mac">Welcome to Tails!</h1> French 74 characters editedCurrent translation <h1 id="tails" class="step windows linux mac">Bienvenue dans Tails !</h1> 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po French	English Scan this QR code on your smartphone or tablet: French 60 characters editedPrevious translation Scanner ce QR code avec votre smartphone ou votre tablette : 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/linux.*.po French	English [[!inline pages="install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline" raw="yes" sort="age"]] French 94 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.fr" raw="yes" sort="age"]] 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/linux.*.po French	English <div class="step-image">[[!img inc/infography/install-tails.png link="no" alt=""]]</div> French 89 characters editedCurrent translation <div class="step-image">[[!img inc/infography/install-tails.png link="no" alt=""]]</div> 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/linux.*.po French	English <h1 id="install" class="step">Install Tails using <i>GNOME Disks</i></h1> French 79 characters editedPrevious translation <h1 id="install" class="step">Installer Tails en utilisant <i>Disques</i></h1> 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/linux.*.po French	English [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/linux" rel="stylesheet" title=""]] French 71 characters editedCurrent translation [[!meta stylesheet="inc/stylesheets/linux" rel="stylesheet" title=""]] 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/linux.*.po French	English [[!meta title="Install Tails from Linux"]] French 47 characters editedCurrent translation [[!meta title="Installer Tails depuis Linux"]] 4 years ago

220 / 408

/ 408

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.