Changes @ Tails translation platform

217 / 408

/ 408

Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po French	English Enable JavaScript and reload this page. French 0 characters editedCurrent translation Activer JavaScript et recharger la page. 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po French	English You seem to have JavaScript disabled. To verify your download, you can either: French 0 characters editedCurrent translation Il semble que vous ayez désactivé JavaScript. Pour vérifier votre téléchargement, vous pouvez soit : 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po French	English Verify your download to make sure that it is safe and was not corrupted during download. French 0 characters editedPrevious translation Vérifier votre téléchargement permet de vous assurer qu'il est sûr et qu'il n'a pas été corrompu au cours du téléchargement. 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/verify.inline.*.po French	English [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] French 0 characters editedCurrent translation [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]] 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English any distribution French 0 characters editedCurrent translation n'importe quelle distribution 4 years ago
Chre String added Tails Tails French	English any distribution French 29 characters editedCurrent translation n'importe quelle distribution 4 years ago
Chre String added Tails Tails English	English any distribution English 16 characters editedCurrent translation any distribution 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English any distribution French 29 characters editedCurrent translation n'importe quelle distribution 4 years ago
Chre Suggestion removed Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English any distribution French 24 characters editedPrevious translation toutes les distributions 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English <a href="https://support.microsoft.com/en-us/windows/32-bit-and-64-bit-windows-frequently-asked-questions-c6ca9541-8dce-4d48-0415-94a3faa2e13d">64-bit</a> French 0 characters editedPrevious translation <a href="https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/32-bit-and-64-bit-windows-frequently-asked-questions-c6ca9541-8dce-4d48-0415-94a3faa2e13d">64-bit</a> 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English <a href="https://support.microsoft.com/en-us/windows/32-bit-and-64-bit-windows-frequently-asked-questions-c6ca9541-8dce-4d48-0415-94a3faa2e13d">64-bit</a> French 154 characters editedPrevious translation <a href="https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/32-bit-and-64-bit-windows-frequently-asked-questions-c6ca9541-8dce-4d48-0415-94a3faa2e13d">64-bit</a> 4 years ago
Chre Suggestion removed Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English <a href="https://support.microsoft.com/en-us/windows/32-bit-and-64-bit-windows-frequently-asked-questions-c6ca9541-8dce-4d48-0415-94a3faa2e13d">64-bit</a> French 168 characters editedPrevious translation <a href="https://support.microsoft.com/en-us/windows/32-bit-and-64-bit-windows-frequently-asked-questions-c6ca9541-8dce-4d48-0415-94a3faa2e13d">64 bits (en anglais)</a> 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English Download the upgrade French 0 characters editedCurrent translation Télécharger la mise à jour 4 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English Download the upgrade French 26 characters editedCurrent translation Télécharger la mise à jour 4 years ago
Chre Suggestion removed Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English Download the upgrade French 30 characters editedPrevious translation Télécharger pour mettre à jour 4 years ago
Chre Comment added Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	Ah super je n'avais pas réussi à trouver ! Je pense qu'on peut la mettre au vu du contenu, le principal y est à priori ou alors j'ai raté un truc :) 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English </a> French 4 characters editedCurrent translation </a> 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English Welcome to Tails! French 22 characters editedPrevious translation Bienvenue dans Tails ! 4 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English Restart on your new Tails French 34 characters editedCurrent translation Redémarrer sur votre nouveau Tails 4 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/overview.*.po French	English </a> <a href="#upgrade" class="upgrade-tails upgrade-os upgrade-clone"> [[!img install/inc/infography/clone-tails.png link="no" alt=""]] French 136 characters editedCurrent translation </a> <a href="#upgrade" class="upgrade-tails upgrade-os upgrade-clone"> [[!img install/inc/infography/clone-tails.png link="no" alt=""]] 4 years ago

217 / 408

/ 408

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.