Changes @ Tails translation platform

19 / 127

/ 127

admin Changes committed Tails wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	Changes committed 7 years ago
admin Changes committed Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Spanish	Changes committed 7 years ago
admin Translation changed Tails wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 1 character editedCurrent translation 使用電腦時，所有的資料操作會暫時地寫在[[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]]：含文檔、已儲存的檔案以及密碼與加密密鑰等。有更多近期活動，RAM 更可能將這些資料仍暫時儲存起來。 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Advanced topics Chinese (Simplified Han script) 5 characters editedPrevious translation 进阶的主题 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Encryption and privacy Chinese (Simplified Han script) 5 characters editedPrevious translation 加密和隐私 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English First steps with Tails Chinese (Simplified Han script) 13 characters editedPrevious translation 使用 Tails 的第一步 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English General information Chinese (Simplified Han script) 4 characters editedPrevious translation 一般资讯 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <p>If this section doesn't answer your questions, you can also look at our [[FAQ\|support/faq]].</p> Chinese (Simplified Han script) 52 characters editedPrevious translation <p>如果这里的资料仍然找不到答案，可以看看我们的 [[FAQ\|support/faq]] 区</p> 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!meta title="Documentation"]] Chinese (Simplified Han script) 32 characters editedPrevious translation [[!meta title="Dokumentation"]] 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/contribute.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!meta title="Contributing to Tails"]] Chinese (Simplified Han script) 43 characters editedPrevious translation [[!meta title="Contribuindo com o Tails"]] 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/support.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!inline pages="support/talk" raw="yes" sort="age"]] Chinese (Simplified Han script) 56 characters editedPrevious translation [[!inline pages="support/talk" raw="yes" sort="age"]] 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/support.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <h1>Request a feature</h1> Chinese (Simplified Han script) 17 characters editedPrevious translation <h1>建议新功能</h1> 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/support.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!meta title="Support"]] Chinese (Simplified Han script) 26 characters editedPrevious translation [[!meta title="Support"]] 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/news.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!meta title="News"]] Chinese (Simplified Han script) 22 characters editedPrevious translation [[!meta title="News"]] 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/donate.*.po Chinese (Simplified Han script)	English Bank transfer Chinese (Simplified Han script) 4 characters editedPrevious translation 银行汇款 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!inline pages="doc/sensitive_documents.index" raw="yes" sort="age"]] Chinese (Simplified Han script) 74 characters editedPrevious translation [[!inline pages="doc/sensitive_documents.index.de" raw="yes" sort="age"]] 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!inline pages="doc/sensitive_documents.index" raw="yes" sort="age"]] Chinese (Simplified Han script) 74 characters editedPrevious translation [[!inline pages="doc/sensitive_documents.index.de" raw="yes" sort="age"]] 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!inline pages="doc/first_steps.index" raw="yes" sort="age"]] Chinese (Simplified Han script) 66 characters editedPrevious translation [[!inline pages="doc/first_steps.index.de" raw="yes" sort="age"]] 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!inline pages="doc/first_steps.index" raw="yes" sort="age"]] Chinese (Simplified Han script) 66 characters editedPrevious translation [[!inline pages="doc/first_steps.index.de" raw="yes" sort="age"]] 7 years ago
admin Suggestion added Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!inline pages="doc/encryption_and_privacy.index" raw="yes" sort="age"]] Chinese (Simplified Han script) 77 characters editedPrevious translation [[!inline pages="doc/encryption_and_privacy.index.de" raw="yes" sort="age"]] 7 years ago

19 / 127

/ 127

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.