rcard

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Catalan
It will be simplified or removed by [[!tails_gitlab tails/summit/-/issues/36]].
Serà simplificat o eliminat per [[!tails_gitlab tails/summit/-/issues/36]].
a month ago
rcard

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys/signing_key_revocation.*.po
  3. Catalan
This document is obsolete.
Aquest document és obsolet.
a month ago
rcard

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po
  3. Catalan
Translation completed a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po
  3. Catalan
You can also enter an email address.
Opcionalment,També podeu introduïuir una adreça de correu electrònic opcional.
a month ago
rcard

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Translation completed a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
If you don't need installation or upgrade instructions, you can download Tails 6.4 directly:
Si no necessiteu instruccions d'instal·lació o actualització, podeu baixar Tails 6.4 directament:
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
To install Tails 6.4 on a new USB stick
Per instal·lar Tails 6.4 en un nou llapis USB
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
- Automatic upgrades are available from Tails 6.0 or later to 6.4.
- Les actualitzacions automàtiques estan disponibles des de Tails 6.0 o posterior fins a la versió 6.4.
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Remove the redundant dialog when unlocking a VeraCrypt volume using the *Unlock VeraCrypt Volumes* utility. ([[!tails_ticket 20281]])
S'ha eliminat el diàleg redundant quan es desbloqueja un volum VeraCrypt mitjançant la utilitat *Desbloqueja Volums VeraCrypt*. ([[!tails_ticket 20281]])
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Fix the homepage of *Tor Browser* when using the New Identity feature. This removes the error message `Tor Browser blocked your homepage from loading`. ([[!tails_ticket 20381]])
S'ha arreglat la pàgina d'inici del *Navegador Tor* quan s'utilitza la funció de Nova identitat. Això elimina el missatge d'error «El Navegador Tor ha bloquejat la càrrega de la vostra pàgina d'inici». ([[!tails_ticket 20381]])
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Improve the error message of *Tails Cloner* when the target USB stick cannot be unmounted because it is being used. ([[!tails_ticket 19253]])
S'ha millorat el missatge d'error del *Clonador de Tails* quan el llapis USB de destinació no es pot desmuntar perquè s'està utilitzant. ([[!tails_ticket 19253]])
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Enable again the PDF reader of *Thunderbird* that we disabled in [[Tails 6.3|news/version_6.3]] for security.
S'ha tornat a habilitar el lector de fitxers PDF del *Thunderbird* que va ser desactivat a [[Tails 6.3|news/version_6.3]] per seguretat.
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Fix connecting to a mobile broadband network on some hardware. ([[!tails_ticket 20291]])
S'ha arreglat la connexió a una xarxa de banda ampla mòbil en algun maquinari. ([[!tails_ticket 20291]])
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Fix more issues when unlocking the Persistent Storage. ([[!tails_ticket 20020]], [[!tails_ticket 20344]], [[!tails_ticket 19913]])
S'han corregit més problemes en desbloquejar l'Emmagatzematge Persistent. ([[!tails_ticket 20020]], [[!tails_ticket 20344]], [[!tails_ticket 19913]])
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
- Update the *Tor* client to 0.4.8.12.
- S'ha actualitzat el client de *Tor* a la versió 0.4.8.12.
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Switch to using HTTPS addresses instead of an onion addresses for the Debian and Tails APT repositories. This makes the [[Additional Software|doc/persistent_storage/additional_software]] feature more reliable.
Ara s'utilitzen adreces HTTPS en lloc d'adreces onion per als repositoris APT de Debian i Tails. Això fa que la funció de [[Programari Addicional|doc/persistent_storage/additional_software]] sigui més fiable.
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
This random seed is stored [[outside of the Persistent Storage|contribute/design/random]] so that all users can benefit from stronger cryptography.
Aquesta llavor aleatòria s'emmagatzema [[fora de l'Emmagatzematge Persistent|contribute/design/random]] perquè tots els usuaris es puguin beneficiar d'una criptografia més forta.
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Having a [[!wikipedia cryptographically secure pseudorandom number generator
desc="secure random number generator"]] is critical to some of the cryptography
used in Tails, for example, in the Persistent Storage, Tor, or HTTPS.
Tenir un generador de números pseudoaleatoris criptogràficament segur [[!wikipedia_ca
Generador_de_números_pseudoaleatoris_criptogràficament_segur desc="generador segur de números aleatoris"]]
és fonamental per a la criptografia utilitzada a Tails, per exemple, a l'Emmagatzematge Persistent, Tor o HTTPS.
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
Tails now stores a random seed on the USB stick to strengthen all cryptography.
Tails ara emmagatzema una llavor aleatòria al llapis USB per reforçar tota la criptografia.
a month ago
rcard

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.4.*.po
  3. Catalan
<h2>Random seed</h2>
<h2>Llavor aleatòria</h2>
a month ago

Search