ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_windows.inline.*.po
  3. Italian
<p class="upgrade">In the following steps, you will install an intermediary Tails using the Tails USB
image that you downloaded earlier.</p>
<p class="upgrade">In questaggiorna">INel prossimo passaggio, installerai un Tails intermedio utilizzando l'immagine USB
di Tails che hai scaricato in precedenza.</p>
a year ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
<h1 id="etcher" class="step">Install <em>balenaEtcher</em></h1>
<h1 id="etcher" class="step">installa<em>balenaEtcher</em>
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
<h1 id="etcher" class="step">Install <em>balenaEtcher</em></h1>
<h1 id="etcher" class="step">installa<em>balenaEtche</em>
a year ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po
  3. Italian
While you are downloading, we recommend you read the [[release notes|doc/upgrade/release_notes]] for Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]]<span class="remove-extra-space">.</span>&nbsp; They document all the changes in this new version: new features, problems that were solved, and known issues that have already been identified.
Mentr stai scaricando, ti raccomandiamo di leggere le [[note di rilascio|doc/upgrade/release_notes]] di Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]]<span class="rimuoviemove-extra-spazioce">.</span>&nbsp; Le note documentano tutte le modifiche apportate a questa nuova versione: nuove funzionalità, problemi che sono stati risolti, e problemi noti che sono già stati individuati.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po
  3. Italian
While you are downloading, we recommend you read the [[release notes|doc/upgrade/release_notes]] for Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]]<span class="remove-extra-space">.</span>&nbsp; They document all the changes in this new version: new features, problems that were solved, and known issues that have already been identified.
Durante loMentr stai scaricamentndo, ti raccomandiamo di leggere le [[note di rilascio|doc/upgrade/release_notes]] di Tails [[!inline pages="inc/stable_amd64_version" raw="yes" sort="age"]]<span class="removeimuovi-extra-spacezio">.</span>&nbsp; Le note documentano tutte le modifiche apportate a questa nuova versione: nuove funzionalità, problemi che sono stati risolti, e problemi noti che sono già stati individuati.
a year ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po
  3. Italian
[[!img inc/infography/download-from-tails.png link="no" alt=""]]
[[!img inc/infography/download-dafrom-tails.png link="no" alt=""]]
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/download.inline.*.po
  3. Italian
[[!img inc/infography/download-from-tails.png link="no" alt=""]]
[[!img inc/infography/download-da-tails.png link="no" alt=""]]
a year ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/tails_installer.inline.*.po
  3. Italian
Click **Delete All Data and Install** to confirm.
Clicca su **Elimina tutti i dati e installa** per confermare.
a year ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. Italian
Click **Delete All Data and Install** to confirm.
Clicca su **Elimina tutti i dati e installa** per confermare.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/tails_installer.inline.*.po
  3. Italian
Click **Delete All Data and Install** to confirm.
Clicca su**Elimina tutti i dati e installa** per confermare.
a year ago
ignifugo

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/tails_installer.inline.*.po
  3. Italian
Contributor joined a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. Italian
Click **Delete All Data and Install** to confirm.
Clicca su**Elimina tutti i dati e installa** per confermare.
a year ago
ignifugo

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. Italian
Contributor joined a year ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po
  3. Italian
Choose <span class="pc-clone mac-clone">the new</span> <span class="upgrade">your</span> USB stick in the <span class="guilabel">Target USB stick</span> menu.
Seleziona la <span class="pc-clone mac-clone">nuovoa</span> <span class="aggiornamentoupgrade">tua</span> chiavetta USB nel menù <span class="guilabel">chiavetta USB di destinazione</span>.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po
  3. Italian
Choose <span class="pc-clone mac-clone">the new</span> <span class="upgrade">your</span> USB stick in the <span class="guilabel">Target USB stick</span> menu.
Seleziona la <span class="installpc-clone mac-clone">nuovao</span> <span class="upgradeaggiornamento">tua</span> chiavetta USB nel menù a tendina <span class="guilabel">Pennchiavetta USB di destinazione</span>.
a year ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po
  3. Italian
1. Choose
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">Tails</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Tails Cloner</span>
</span>
to start <span class="application">Tails Cloner</span>.
1. Seleziona
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applicazioni</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">Tails</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Tails Cloner</span>
</span>
per avviare l'<span class="applicazione">Tails Cloner</span>.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po
  3. Italian
1. Choose
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applications</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">Tails</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Tails Cloner</span>
</span>
to start <span class="application">Tails Cloner</span>.
1. Seleziona
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Applicazioni</span>&nbsp;▸
<span class="guisubmenu">Tails</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Tails InstallCloner</span>
</span>
per avviare l'<span class="applicatzione">Installer di TailsTails Cloner</span>.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po
  3. Italian
<div class="caution pc-clone mac-clone">
<p>All the data on this USB stick will be lost.</p>
</div>
<div class="caution installpc-clone mac-clone">
<p>Tutti i dati su questa chiavetta USB verranno persi.</p>
</div>
a year ago
ignifugo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/overview.*.po
  3. Italian
[[!toggleable id="requirements" text=""" <span class="hide">[[!toggle id="requirements" text=""]]</span> [[!inline pages="doc/about/requirements" raw="yes" sort="age"]] """]]
[[!toggleable id="requisitirements" text=""" <span class="hide">[[!toggle id="requisitirements" text=""]]</span> [[!inline pages="doc/about/requirements" raw="yes" sort="age"]] """]]
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/overview.*.po
  3. Italian
[[!toggleable id="requirements" text=""" <span class="hide">[[!toggle id="requirements" text=""]]</span> [[!inline pages="doc/about/requirements" raw="yes" sort="age"]] """]]
[[!toggleable id="requisiti" text=""" <span class="hide">[[!toggle id="requisiti" text=""]]</span> [[!inline pages="doc/about/requirements" raw="yes" sort="age"]] """]]
a year ago

Search