Changes @ Tails translation platform

axolot Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Turkish	English Persistent Storage Turkish 15 characters edited Kalıcı Depolama 4 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Turkish	English [[!img persistent-storage.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Like a backpack, you can store your personal things in your Persistent Storage and use them in your tent.</i> Turkish 192 characters edited [[!img persistent-storage.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Bir sırt çantası gibi, kişisel eşyalarınızı Kalıcı Deponuzda saklayabilir ve çadırınızda kullanabilirsiniz.</i> 4 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Turkish	English [[!img persistent-storage.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Like a backpack, you can store your personal things in your Persistent Storage and use them in your tent.</i> Turkish 192 characters edited [[!img persistent-storage.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Bir sırt çantası gibi, kişisel eşyalarınızı Kalıcı Deponuzda saklayabilir ve çadırınızda kullanabilirsiniz.</i> 4 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Turkish	English [[!img amnesia.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Like a tent, Tails is amnesic: it always starts empty and leaves no trace when you leave.</i> Turkish 171 characters edited [[!img amnesia.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Bir çadır gibi, Tails de hafızasızdır: her zaman boş başlar ve ayrıldığınızda hiçbir iz bırakmaz.</i> 4 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Turkish	English [[System requirements and recommended hardware\|doc/about/requirements]] Turkish 68 characters edited [[Sistem gereksinimleri ve önerilen donanım\|doc/about/requirements]] 4 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Turkish	English [[Warnings: Tails is safe but not magic!\|doc/about/warnings]] Turkish 69 characters edited [[Uyarılar: Tails güvenlidir ama sihir değildir!\|doc/about/warnings]] 4 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/about.*.po Turkish	English Tails is a [[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]] download and takes ½ hour to install. Tails can be installed on any USB stick of 8 GB minimum. Tails works on most computers less than 10 years old. You can start again on the other operating system after you shut down Tails. Turkish 316 characters edited Tails bir [[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]] indirmesidir ve yüklenmesi 1/2 saat sürebilir. Tails, minimum 8 GB'lık herhangi bir USB belleğe kurulabilir. Tails, 10 yildan daha eski çoğu bilgisayarda çalışır. Tails'i kapattıktan sonra diğer işletim sistemini yeniden başlatabilirsiniz. 4 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/upgrade/clone.*.po Turkish	English [[!meta stylesheet="install/inc/stylesheets/upgrade-clone" rel="stylesheet" title=""]] Turkish 87 characters edited Current translation [[!meta stylesheet="install/inc/stylesheets/upgrade-clone" rel="stylesheet" title=""]] 4 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/upgrade/clone.*.po Turkish	English [[!meta title="Manually upgrade from another Tails"]] Turkish 62 characters edited [[!meta title="Başka bir Tails'ten manuel olarak yükseltin"]] 4 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/torrents.*.po Turkish	English The BitTorrent files, signatures, and corresponding package lists [can be found here](/torrents/files/). Turkish 101 characters edited BitTorrent dosyaları, imzaları ve ilgili paket listelerini [burada bulabilirsiniz](/torrents/files/). 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/support/chat.*.po Turkish	English <ul> <li>Room: <code>tails</code></li> <li>Server: <code>chat.disroot.org</code></li> </ul> Turkish 96 characters edited <ul> <li>Room: <code>tails</code></li> <li>Server: <code>chat.disroot.org</code></li> </ul> 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/support/chat.*.po Turkish	English To do so, you need an XMPP account. You can sign up for an XMPP account at [Disroot](https://disroot.org/services/xmpp) or any other XMPP account provider. Turkish 178 characters edited Bunu yapmak için bir XMPP hesabına ihtiyacınız var. [Disroot](https://disroot.org/services/xmpp) veya başka bir XMPP hesap sağlayıcısından bir XMPP hesabı için kaydolabilirsiniz. 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Turkish	English [[!inline pages="donate/testimonials.inline" raw="yes" sort="age"]] Turkish 68 characters edited [[!inline pages="donate/testimonials.inline" raw="yes" sort="age"]] 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Turkish	English See also our list of [[sponsors]]. Turkish 44 characters edited Ayrıca [[sponsorlar]] listemize de bakın. 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Turkish	English - Tails is recommended by renown and diverse people and organizations Turkish 73 characters edited - Tails, ünlü ve çeşitli kişi ve kuruluşlar tarafından tavsiye edilir 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Turkish	English We provide [[strong and easy-to-use verification mechanisms\|contribute/design/download_verification]] to make sure that our users are downloading a genuine copy of Tails. Turkish 188 characters edited Kullanıcılarımızın Tails'in orijinal bir kopyasını indirdiklerinden emin olmak için [[güçlü ve kullanımı kolay doğrulama mekanizmaları\|contribute/design/download_verification]] sağlıyoruz. 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Turkish	English Making sure that our users are really downloading an unmodified version of our work is also critical to trust and security: Turkish 159 characters edited Kullanıcılarımızın gerçekten değiştirilmemiş bir sürümünü indirdiklerinden emin olmak çalışmalarımızda güven ve güvenlik açısından kritik öneme sahiptir: 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Turkish	English - Our downloads are verifiable Turkish 35 characters edited - İndirmelerimiz doğrulanabilir 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Turkish	English - Tails is based on Tor and Debian Turkish 37 characters edited - Tails, Tor ve Debian tabanlıdır 5 months ago
axolot Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Turkish	English The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents\|contribute/design]]. Turkish 84 characters edited Tails'in en hassas kısımları [[design documents\|contribute/design]]'da açıklanmıştır 5 months ago

1 / 3

/ 3

Search

Action

Suggestion added

Author username

Starting date

Ending date