Changes @ Tails translation platform

76 / 89

/ 89

xin Translation changed Tails wiki/src/install/linux.*.po Arabic	English [[!inline pages="install/inc/steps/download.inline" raw="yes" sort="age"]] Arabic 19 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/~~router/clo~~steps/download.inline.ar" raw="yes" sort="age"]] [[ 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po Indonesian	English [[!inline pages="install/inc/steps/mac_startup_disks.inline" raw="yes" sort="age"]] Indonesian 2 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.faid" raw="yes" sort="age"]] 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po Indonesian	English [[!inline pages="install/inc/steps/mac_startup_disks.inline" raw="yes" sort="age"]] Indonesian 2 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.faid" raw="yes" sort="age"]] 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po Spanish	English [[!meta title="Printing and scanning"]] Spanish 1 character editedCurrent translation [[!meta title="Impresión y escaneo"]] 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/install/mac.*.po Polish	English [[!inline pages="install/inc/steps/install_with_etcher.inline" raw="yes" sort="age"]] Polish 29 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/~~router/clo~~steps/install_with_etcher.inline.pl" raw="yes" sort="age"]] [[ 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/home.*.po Polish	English [[!inline pages="news" raw="yes" sort="age"]] Polish 0 characters editedCurrent translation [[!inline pages="news.pl" raw="yes" sort="age"]] 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/install/download-iso.*.po Polish	English [[!inline pages="install/inc/steps/download.inline" raw="yes" sort="age"]] Polish 0 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/download.inline.pl" raw="yes" sort="age"]] 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/upgrade/mac.*.po Polish	English [[!inline pages="install/inc/steps/download.inline" raw="yes" sort="age"]] Polish 6 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/~~clone~~download.inline.pl" raw="yes" sort="age"]] 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/upgrade/linux.*.po Polish	English [[!inline pages="install/inc/steps/download.inline" raw="yes" sort="age"]] Polish 6 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/~~clone~~download.inline.pl" raw="yes" sort="age"]] 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po Polish	English [[!inline pages="install/inc/steps/download.inline" raw="yes" sort="age"]] Polish 6 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/~~clone~~download.inline.pl" raw="yes" sort="age"]] 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/install/mac.*.po Polish	English [[!inline pages="install/inc/steps/download.inline" raw="yes" sort="age"]] Polish 19 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/~~router/clo~~steps/download.inline.pl" raw="yes" sort="age"]] [[ 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/install/linux.*.po Polish	English [[!inline pages="install/inc/steps/download.inline" raw="yes" sort="age"]] Polish 19 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/~~router/clo~~steps/download.inline.pl" raw="yes" sort="age"]] [[ 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po French	English <p>It is impossible to reliably find and remove all metadata in complex file formats. For example, <i>Microsoft Office</i> documents can contain embedded images, audio, and other files containing their own metadata that Tails cannot remove.</p> French 10 characters editedPrevious translation <p>Il est impossible de trouver et de supprimer de manière fiable toutes les métadonnées dans les formats de fichiers complexes. Par exemple, les documents <i>Microsoft Office</i> peuvent contenir des images intégrées, de l'audio et d'autres fichiers contenant leurs propres métadonnées que ~~<i>mat2</i>~~Tails ne peux pas supprimer.</p> 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/home/testing.*.po French	English <a href="https://check.torproject.org/">Tor check</a> French 70 characters editedPrevious translation <a ~~id="tor_check"~~ href="https://check.torproject.org/"> ~~[[!img lib/onion.png link="no" alt=""]] <span>~~Vérification de Tor~~</span>~~ </a> 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/signing_in.inline.*.po French	English After Tails is connected to Tor, close <span class="warning">this browser.</span> <span class="doc">the <i>Unsafe Browser</i>.</span> French 1 character editedCurrent translation Une fois que Tails est connecté à Tor, fermer <span class="warning">ce navigateur.</span> <span class="doc">le <i>Navigateur non sécurisé</i>.</span> 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/signing_in.inline.*.po French	English If you are redirected to a captive portal, sign in to the network. French 1 character editedCurrent translation Si vous êtes redirigé vers le portail captif, connectez vous au réseau. 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po French	English The Inkscape website has [tutorials](https://inkscape.org/en/learn/tutorials/) in several languages. French 17 characters editedCurrent translation Le site web d'Inkscape propose des [tutoriels](https://inkscape.org/~~fr/apprendre/didacticie~~learn/tutorials/) traduits dans de nombreuses langues. 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop/time.*.po French	English If connecting to Tor using a bridge fails and you have to [[set the clock and time zone\|doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot]] of your computer, the time is displayed in your time zone instead of in GMT. French 2 characters editedCurrent translation Si la connexion à Tor avec un point échoue et que vous devez [[régler l'heure et le fuseau horaire\|doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot]] de votre ordinateur, l'heure est affichée dans votre fuseau horaire plutôt qu'en GMT. 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/contribute.*.po French	English [[Customize Tails\|contribute/customize]] French 20 characters editedCurrent translation [[~~Persona~~Customize Tails\|contribute/~~personas~~customize]] 3 years ago
xin Translation changed Tails wiki/src/install/mac.*.po Indonesian	English [[!inline pages="install/inc/steps/restart_first_time.inline" raw="yes" sort="age"]] Indonesian 28 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/~~router/clo~~steps/restart_first_time.inline.id" raw="yes" sort="age"]] [[ 3 years ago

76 / 89

/ 89

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.