2. Tails
3. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
4. Russian
5. Zen

1
	Source change [[!meta title="Unlocking and usConfiguring the Persistent Storage"]] English type: Plain text [[!meta title="Configuring the Persistent Storage"]]
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — [[!meta title="Разблокирование и использование Постоянного хранилища"]] 72/530 · 53 Needs editing
2
	Source change To configure the Persistent Storage, choose **Applications** ▸ **Tails** ▸ **Configure pPersistent volumStorage**. English type: Plain text To configure the Persistent Storage, choose **Applications** ▸ **Tails** ▸ **Persistent Storage**.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Для настройки Постоянного хранилища выберите **Приложения** ▸ **Tails** ▸ **Configure persistent volume**. 116/1080 · 108 Needs editing
8
	Source change <p>We are often asked to implement new features of the Persistent Storage: Tor Tor Browser preferences, Tor configuration, desktop background, mouse and touchpad settings, etc. See the and so on. See the [[!tails_gitlab groups/tails/-/issues?scope=all&utf8=✓&state=opened&label_name%5B%5D=C%3APersistence desc="list of issues about the Persistent Storage in our GitLab"]].<p> English type: Plain text <p>We are often asked to implement new features of the Persistent Storage: Tor Browser preferences, Tor configuration, desktop background, mouse and touchpad settings, and so on. See the [[!tails_gitlab groups/tails/-/issues?scope=all&utf8=✓&state=opened&label_name%5B%5D=C%3APersistence desc="list of issues about the Persistent Storage in our GitLab"]].<p>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — <p>Нас часто просят добавить к Постоянному хранилищу новые опции: настройки Tor Browser, конфигурацию сети Tor, фон рабочего стола, параметры мыши и тачпада, и так далее. См. 176/3590 · 359 Needs editing
10
	Source change Personal fileDocuments English type: Title = Personal Documents
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — личные файлы; 13/180 · 18 Needs editing
14
	Source change <div class="text"><h2>Printersistent Folders</h2></div> </div> English type: Plain text <div class="text"><h2>Persistent Folder</h2></div> </div>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — <div class="text"><h2>Принтеры</h2></div> </div> 49/580 · 58 Needs editing
15
	Source change When the Personal Dataistent Folder feature is turned on, you can save your personal files and working documents in the <span class="filename">Persistent</span> folder. English type: Plain text When the Persistent Folder feature is turned on, you can save your personal files and working documents in the <span class="filename">Persistent</span> folder.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Когда включена опция Персональных данных (Personal Data), вы можете сохранять свои файлы и другие рабочие материалы в папке <span class="filename">Persistent</span>. 166/1600 · 160 Needs editing
16
	Source change To open the <span class="filename">Persistent</span> folder, choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Places</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Persistent</span></span>. English type: Plain text To open the <span class="filename">Persistent</span> folder, choose <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Places</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Persistent</span></span>.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Чтобы открыть папку <span class="filename">Persistent</span>, выберите в меню <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Места</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Persistent</span></span>. 202/1930 · 193 Needs editing
17
	Source change Some system Settings English type: Title = System Settings
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — некоторые настройки; 20/150 · 15 Needs editing
31
	Source change When the Network Connections feature is turned on, the [[password for Wi-Fi networks and configuration of thewired network devices and connections|doc/anonymous_internet/networkmanager]] isare saved in the Persistent Storage, for example the passwords of Wi-Fi networks. English type: Plain text When the Network Connections feature is turned on, the [[password for Wi-Fi networks and configuration of wired networks|doc/anonymous_internet/networkmanager]] are saved in the Persistent Storage.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Когда включена опция Сетевых соединений (Network Connections), [[настройки сетевых устройств и подключений|doc/anonymous_internet/networkmanager]] сохраняются в Постоянном хранилище (например, пароли к сетям wi-fi). 215/1970 · 197 Needs editing
39
	Source change <div class="text"><h2>Tor Browser Bookmarks</h2></div> </div> English type: Plain text <div class="text"><h2>Tor Browser Bookmarks</h2></div> </div>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — <div class="text"><h2>Закладки браузера</h2></div> </div> 58/620 · 62 Needs editing
40
	Source change When the Tor Browser Bookmarks feature is turned on, changes to the bookmarks in [[*Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] are saved in the Persistent Storage. This does not apply to the [[*Unsafe Browser*|doc/anonymous_internet/unsafe_browser]]. English type: Plain text When the Tor Browser Bookmarks feature is turned on, changes to the bookmarks in [[*Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] are saved in the Persistent Storage.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Когда включена опция Закладок браузера (Browser Bookmarks), изменения в закладках [[*Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]] сохраняются в Постоянном хранилище. Это не относится к [[*Небезопасному браузеру*|doc/anonymous_internet/unsafe_browser]]. 257/1700 · 170 Needs editing
43
	Source change <div class="text"><h2>Electrum Bitcoin ClienWallet</h2></div> </div> English type: Plain text <div class="text"><h2>Electrum Bitcoin Wallet</h2></div> </div>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — <div class="text"><h2>Клиент Bitcoin</h2></div> </div> 55/640 · 64 Needs editing
44
	Source change When the Electrum Bitcoin ClienWallet feature is turned on, the bitcoin wallet and preferences of the [[*Electrum* bitcoin client|anonymous_internet/electrum]] are saved in the Persistent Storage. English type: Plain text When the Electrum Bitcoin Wallet feature is turned on, the bitcoin wallet and preferences of the [[*Electrum* bitcoin client|anonymous_internet/electrum]] are saved in the Persistent Storage.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Когда включена опция клиента Bitcoin (Bitcoin Client), настройки Bitcoin-кошелька [[клиента *Electrum*|anonymous_internet/electrum]] сохраняются в Постоянном хранилище. 168/1910 · 191 Needs editing
47
	Source change <div class="text"><h2>Thunderbird Email Client</h2></div> </div> English type: Plain text <div class="text"><h2>Thunderbird Email Client</h2></div> </div>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — <div class="text"><h2>Thunderbird</h2></div> </div> 52/650 · 65 Needs editing
48
	Source change When the Thunderbird Email Client feature is turned on, the email, feeds, and OpenPGP keys in the [[*Thunderbird* email client|doc/anonymous_internet/thunderbird]] are saved in the Persistent Storage. English type: Plain text When the Thunderbird Email Client feature is turned on, the email, feeds, and OpenPGP keys in the [[*Thunderbird* email client|doc/anonymous_internet/thunderbird]] are saved in the Persistent Storage.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Когда включена опция Thunderbird, то электронные письма, ленты, ключи OpenPGP [[почтового клиента *Thunderbird*|doc/anonymous_internet/thunderbird]] сохраняются в Постоянном хранилище. 184/2000 · 200 Needs editing
52
	Source change When the GnuPG feature is turned on, the OpenPGP keys that you create or import in *GnuPG* and [[*Kleopatra*|doc/encryption_and_privacy/kleopatra]] are saved in the Persistent Storage. English type: Plain text When the GnuPG feature is turned on, the OpenPGP keys that you create or import in *GnuPG* and [[*Kleopatra*|doc/encryption_and_privacy/kleopatra]] are saved in the Persistent Storage.
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Когда включена опция GnuPG, ключи OpenPGP, которые вы создаёте или импортируете, сохраняются в Постоянном хранилище. 116/1840 · 184 Needs editing
53
	Source change <p>Since Tails 4.13 (November 2020), <em>Thunderbird</em> uses its own OpenPGP keyring, different from the keyring used by <em>GnuPG</em> and <em>Kleopatra</em>. You don't need to enable the GnuPG feature anymore if you only use OpenPGP encryption in <em>Thunderbird</em>.</p> English type: Plain text <p>Since Tails 4.13 (November 2020), <em>Thunderbird</em> uses its own OpenPGP keyring, different from the keyring used by <em>GnuPG</em> and <em>Kleopatra</em>. You don't need to enable the GnuPG feature anymore if you only use OpenPGP encryption in <em>Thunderbird</em>.</p>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — <p>Начиная с версии Tails 4.13 (ноябрь 2020 года), <em>Thunderbird</em> использует собственную связку ключей OpenPGP. Она отличается от связки ключей <em>GnuPG</em>. Вам не нужно включать функцию GnuPG, если вы используете шифрование OpenPGP только в <em>Thunderbird</em>.</p> 277/2770 · 277 Needs editing
56
	Source change <div class="text"><h2>Printersidgin Internet Messenger</h2></div> </div> English type: Plain text <div class="text"><h2>Pidgin Internet Messenger</h2></div> </div>
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — <div class="text"><h2>Принтеры</h2></div> </div> 49/660 · 66 Needs editing
57
	Source change When the Pidgin Internet Messenger feature is turned on, all the configuration files of the [[*Pidgin* internet messenger|doc/anonymous_internet/pidgin]] are saved in the Persistent Storage: English type: Plain text When the Pidgin Internet Messenger feature is turned on, all the configuration files of the [[*Pidgin* internet messenger|doc/anonymous_internet/pidgin]] are saved in the Persistent Storage:
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — Когда включена функция Pidgin, все настройки [[интернет-мессенджера *Pidgin*|doc/anonymous_internet/pidgin]] сохраняются в Постоянном хранилище: 144/1900 · 190 Needs editing
58
	Source change - The configuration of your accounts, buddiescontacts, and chats. English type: Plain text - The configuration of your accounts, contacts, and chats
	Russian ↹ ↵ NBS … « » „ “ SHY ‐ – — настройки ваших аккаунтов, друзей и чатов; 42/570 · 57 Needs editing