Exit Zen
7
<h1 id="whisperback">Use Reporting an error using <i>WhisperBack</i></h1>
English type: Plain text
<h1 id="whisperback">Reporting an error using <i>WhisperBack</i></h1>
<h1 id="whisperback">Use o WhisperBack</h1>
44/700 · 70
8
English type: Plain text
*WhisperBack* allows you to report errors anonymously from inside Tails. Reports
are sent to us encrypted and over the Tor network.
0/1320 · 132
10
English type: Plain text
<p>Even if we are not able to reply to every report, we analyze all reports to
improve Tails.</p>
0/980 · 98
12
You can also start it from the menu To start *WhisperBack*, choose **Applications**&nbsp;▸ **System Tools**&nbsp;▸ **WhisperBack Error Reporting**.
English type: Bullet: '1. '
To start *WhisperBack*, choose **Applications**&nbsp;▸ **System Tools**&nbsp;▸ **WhisperBack Error Reporting**.
Você também pode iniciá-lo do menu *Aplicações*&nbsp;▸ *Ferramentas de Sistema*&nbsp;▸ *WhisperBack*.
101/1110 · 111
13
<h1 id="useful-bug-report">How to*WhisperBack* helps you write a useful bugerror report</h1>
.
English type: Bullet: '1. '
*WhisperBack* helps you write a useful error report.
<h1 id="useful-bug-report">Como relatar um bug de maneira eficaz</h1>
70/520 · 52
14
English type: Bullet: ' - '
**Tell us exactly how to make the error happen again.**
0/550 · 55
15
English type: Plain text
Our team needs to be able to reproduce the error to know whether we really
fixed it.
0/950 · 95
16
English type: Bullet: ' - '
**Describe the error in detail.**
0/330 · 33
17
English type: Plain text
Write down the exact error messages.
0/420 · 42
18
English type: Bullet: ' - '
**Write clearly and precisely.**
0/320 · 32
19
OptionalYou can also enter an email address.
English type: Bullet: '1. '
You can also enter an email address.
Endereço de email opcional
26/360 · 36
20
English type: Plain text
Giving us an email address allows us to ask you for more information if we
need it. This is the case for the vast majority of reports.
0/1410 · 141
21
English type: Plain text
But giving us your email address also makes it possible for your email
provider to know that you are using Tails, if we write back to you.
0/1450 · 145
22
English type: Bullet: '1. '
Optionally, enter your OpenPGP public key, if you want us to write back to you in an encrypted email.
0/1010 · 101
23
English type: Plain text
You can specify either:
0/270 · 27
24
aA **key ID**, if theyour key is available on public key servers<https://keys.openpgp.org/>
English type: Bullet: ' - '
A **key ID**, if your key is available on <https://keys.openpgp.org/>
um **ID de chave**, caso a chave esteja disponível em servidores públicos
73/690 · 69
25
aA **link to the key**, if theyour key is available elsewhere on the web
English type: Bullet: ' - '
A **link to the key**, if your key is available elsewhere on the web
um **link para a chave**, caso a chave esteja disponível na web
63/680 · 68
26
aA **public key block**, if theyour key is not publicly available
English type: Bullet: ' - '
A **public key block**, if your key is not publicly available
um **bloco de chave pública**, caso a chave não esteja disponível publicamente
78/610 · 61
27
You can also have a look at the <span class="guilabel">t**Technical dDetails
to** that are include</span>d in your bug report. It willThey give us information about
 your hardware, your version of Tails, and the startup procesall the errors that happened since you started Tails.
English type: Bullet: '1. '
You can have a look at the **Technical Details** that are included in your report. They give us information about your hardware, your version of Tails, and all the errors that happened since you started Tails.
Você também pode dar uma olhada nos <span class="guilabel">detalhes técnicos a incluir</span> em seu relatório de bug. Isto nos dará informações sobre seu hardware, sua versão do Tails e o processo de inicialização.
216/2090 · 209
28
SClick **Send** to send your report.
English type: Bullet: '1. '
Click **Send** to send your report.
Envie seu relatório
19/350 · 35