administration_password.*.po

Portuguese

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Exit Zen

3
	Source change - To [[install additional software\|persistent_storage/additional_software]] English type: Bullet: '- ' To [[install additional software\|persistent_storage/additional_software]]
	Portuguese - Para [[instalar programas adicionais\|persistent_storage/additional_software]] 79/730 · 73 Needs editing
4
	Source change - To [[access the internal hard disks of the computer\|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]] English type: Bullet: '- ' To [[access the internal hard disks of the computer\|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]]
	Portuguese - Para [[acessar os discos rígidos internos do computador\|doc/advanced_topics/internal_hard_disk]] 98/920 · 92 Needs editing
5
	Source change - To execute commands with `sudo` English type: Bullet: '- ' To execute commands with `sudo`
	Portuguese - Para executar comandos com `sudo` 35/310 · 31 Needs editing
10
	Source change - Monitor all your activity. English type: Bullet: '- ' Monitor all your activity.
	Portuguese - Monitorar toda a sua atividade. 33/260 · 26 Needs editing
11
	Source change - Reveal your IP address. English type: Bullet: '- ' Reveal your IP address.
	Portuguese - Revelar seu endereço IP. 26/230 · 23 Needs editing
12
	Source change - Access all the data in your Persistent Storage. English type: Bullet: '- ' Access all the data in your Persistent Storage.
	Portuguese - Acessar todos os dados no seu armazenamento persistente. 58/470 · 47 Needs editing
13
	Source change - Read and write data on the internal hard disk of the computer. English type: Bullet: '- ' Read and write data on the internal hard disk of the computer.
	Portuguese - Ler e gravar dados no disco rígido interno do computador. 59/620 · 62 Needs editing
14
	Source change - Install such vulnerabilities permanently on your Tails USB stick. English type: Bullet: '- ' Install such vulnerabilities permanently on your Tails USB stick.
	Portuguese - Instalar essas vulnerabilidades de forma permanente no seu pendrive USB com Tails. 84/650 · 65 Needs editing
17
	Source change - Hide your keyboard while typing your administration password in public spaces. English type: Bullet: '- ' Hide your keyboard while typing your administration password in public spaces.
	Portuguese - Esconda seu teclado ao escrever sua senha de administração quando estiver em espaços públicos. 96/780 · 78 Needs editing
18
	Source change - Never leave your computer unattended while running Tails. English type: Bullet: '- ' Never leave your computer unattended while running Tails.
	Portuguese - Nunca deixe seu computador abandonado enquanto estiver rodando Tails. 71/570 · 57 Needs editing
19
	Source change - Learn how to [[shut down Tails quickly\|doc/first_steps/shutdown]] in case of emergency. English type: Bullet: '- ' Learn how to [[shut down Tails quickly\|doc/first_steps/shutdown]] in case of emergency.
	Portuguese - Aprenda como [[desligar o Tails rapidamente\|doc/first_steps/shutdown]] em caso de emergência. 95/870 · 87 Needs editing
32
	Source change - Choose Applications ▸ System Tools ▸ Root Terminal. English type: Bullet: '- ' Choose Applications ▸ System Tools ▸ Root Terminal.
	Portuguese - Escolha Aplicativos ▸ Ferramentas do Sistema ▸ Terminal como Root. 90/730 · 73 Needs editing
33
	Source change - Execute the command `sudo -i` in a terminal. English type: Bullet: '- ' Execute the command `sudo -i` in a terminal.
	Portuguese - Execute o comando `sudo -i` em um terminal. 45/440 · 44 Needs editing
The translation has come to an end.