Tails/wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po — Persian @ Tails translation platform

Exit Zen

38
	English type: Plain text In the `1`<span class="guisubmenu">Favorites`2`</span> submenu, a few shortcuts allow you to launch the most frequently used applications:
	Persian در سمت چپ این دو فهرست، تعدادی میان‌بر به ابزارهای متداول مورد استفاده وجود دارند. در سمت چپ این دو فهرست، تعدادی میان‌بر به ابزارهای متداول مورد استفاده وجود دارند. 82/1330 · 133 RTL LTR Needs editing
115
	English type: Plain text `3`<h1 id="files">The `4`<span class="application">Files`5`</span> browser`6`</h1>
	Persian فهرست <span class="guimenu">ابزارها</span> فهرست <span class="guimenu">ابزارها</span> 42/710 · 71 RTL LTR Needs editing
116
	English type: Plain text To open the `7`<span class="application">Files`8`</span> browser, you can either:
	Persian فهرست <span class="guimenu">ابزارها</span> فهرست <span class="guimenu">ابزارها</span> 42/760 · 76 RTL LTR Needs editing
122
	English type: Bullet: '1. ' Specify an SFTP server in `9`<span class="guilabel">Connect to Server`0`</span> at the bottom of the right pane. For example:
	Persian برای اتصال به سرور FTP یا SFTP بروید به <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Places</span> ▸ <span class="guimenuitem">اتصال به سرور </span></span> برای اتصال به سرور FTP یا SFTP بروید به <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">Places</span> ▸ <span class="guimenuitem">اتصال به سرور </span></span> 169/1190 · 119 RTL LTR Needs editing
The translation has come to an end.