Tails/wiki/src/security.*.po — Italian @ Tails translation platform

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Exit Zen

2
	English type: Plain text [[!toc levels=3]]
	Italian [[!toc levels=3]] 18/180 · 18 Needs editing
3
	English type: Plain text Since Tails is based on Debian, it takes advantage of all the work done by the Debian security team. As quoted from <https://www.debian.org/security/>:
	Italian Poiché Tails è basato su Debian, si avvale del lavoro fatto dal team di sicurezza Debian. Come citato da <https://www.debian.org/security/>: 140/1510 · 151 Needs editing
4
	English type: Plain text > Debian takes security very seriously. We handle all security problems brought to our attention and ensure that they are corrected within a reasonable timeframe. Many advisories are coordinated with other free software vendors and are published the same day a vulnerability is made public and we also have a Security Audit team that reviews the archive looking for new or unfixed security bugs.
	Italian > Debian considera la sicurezza in maniera molto seria. Gestiamo tutti i problemi di sicurezza che ci vengono segnalati e ci assicuriamo che abbiano una soluzione in tempo relativamente breve. Molti annunci sono coordinati con altri distributori di software libero e sono pubblicati lo stesso giorno in cui viene pubblicata la vulnerabilità associata. Inoltre abbiamo un team Security Audit che verifica l'archivio cercando bug relativi a nuovi problemi di sicurezza o ad altri già conosciuti ma non ancora corretti. 517/3960 · 396 Needs editing
8
	English type: Title # Fixed security vulnerabilities
	Italian Vulnerabilità di sicurezza risolte 34/300 · 30 Needs editing
14
	English type: Plain text -->
	Italian --> 4/100 · 4 Needs editing
The translation has come to an end.