Tails/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Exit Zen

42
	Source change <h2 id="troubleshoot~~ing~~-start">Troubleshoot Tails not starting</h2> English type: Plain text <h2 id="troubleshoot-start">Troubleshoot Tails not starting</h2>
	Italian <h2 id="troubleshooting">Risoluzione dei problemi</h2> 55/650 · 65 Needs editing
46
	Source change <li class="windows upgrade-windows linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux"> <p>If the Boot Menu appears but your USB stick is not listed in the Boot Menu, wait a few:</p> <ol> <li><p>Wait 2–3 minutes and try again. Some USB sticks need some rest after installing.</p></li> <li><p>Try all other USB ports on the computer. Some USB ports cannot be used to start from.</p></li> </ol> </li> English type: Plain text <li class="windows upgrade-windows linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux"> <p>If the Boot Menu appears but your USB stick is not listed in the Boot Menu:</p> <ol> <li><p>Wait 2–3 minutes and try again. Some USB sticks need some rest after installing.</p></li> <li><p>Try all other USB ports on the computer. Some USB ports cannot be used to start from.</p></li> </ol> </li>
	Italian <li class="windows upgrade-windows linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux"> <p>Se appare il menu di avvio ma la tua chiavetta USB non è elencata nel menu di avvio, attendi qualche minuto e riprova. Alcune chiavette USB hanno bisogno di fermarsi dopo l'installazione.</p> </li> 303/4140 · 414 Needs editing
57
	Source change <h2 class="~~clone~~upgrade-os upgrade-tails">Starting the intermediary Tails</h2> English type: Plain text <h2 class="upgrade-os upgrade-tails">Starting the intermediary Tails</h2>
	Italian <h2 class="clone upgrade">Avvio di Tails</h2> 46/740 · 74 Needs editing
58
	Source change <h2 class="clone upgrade-clone">Starting the other Tails</h2> English type: Plain text <h2 class="clone upgrade-clone">Starting the other Tails</h2>
	Italian <h2 class="clone upgrade">Avvio di Tails</h2> 46/620 · 62 Needs editing
69
	Source change 1. In the Welcome Screen, select your language and keyboard layout in the <~~span class="guilabel">Language & Region</span~~b>Language and Formats</b> section. Click <~~span class="bold"~~b>Start Tails</~~span~~b>. English type: Bullet: '1. ' In the Welcome Screen, select your language and keyboard layout in the <b>Language and Formats</b> section. Click <b>Start Tails</b>.
	Italian 1. Nella Schermata di benvenuto, seleziona la tua lingua preferita e impostazioni della tastiera nella sezione <span class="guilabel">Language & Region</span>. Clicca su <span class="bold">Avvia Tails</span>. 209/1340 · 134 Needs editing
The translation has come to an end.