2. Tails
3. Spanish
4. Zen

1
	Source change [[!meta title="Reporting an error using WhisperBack"]] English type: Plain text [[!meta title="Reporting an error using WhisperBack"]]
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — [[!meta title="Reportar errores"]] 35/550 · 55 Needs editing
1
	Source change [[!meta title="Recovering data from the Persistent Storage of a broken Tailswhen Tails doesn't start"]] English type: Plain text [[!meta title="Recovering data from the Persistent Storage when Tails doesn't start"]]
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — [[!meta title="Recuperar el Almacenamiento Persistente de un Tails que no funciona"]] 86/870 · 87 Needs editing
1
	Source change [[!meta title="Write to our help deskContact us"]] English type: Content of: <div> [[!meta title="Contact us"]]
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — [[!meta title="Escribe a nuestro equipo de ayuda"]] 51/280 · 28 Needs editing
1
	Source change [[!meta title="Security audits and advisories"]] English type: Plain text [[!meta title="Security audits and advisories"]]
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — [[!meta title="Consejos de seguridad"]] 40/490 · 49 Needs editing
1
	Source change [[!meta title="ChatTor users chat room"]] English type: Content of: outside any tag (error?) [[!meta title="Tor users chat room"]]
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — [[!meta title="Chat"]] 23/370 · 37 Needs editing
1
	Source change [[!meta title="LRelease notes for the latest version"]] English type: Plain text [[!meta title="Release notes for the latest version"]]
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — [[!meta title="Última versión"]] 33/550 · 55 Needs editing
2
	Source change **The content of the USB stick will beis lost in the operation,** but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|encryption_and_privacy/secure_deletion]] unless you [[securely clean all the available disk space|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]] afterwards. ]]. English type: Plain text The content of the USB stick is lost in the operation, but an attacker might still be able to tell that Tails was installed on that USB stick using [[data recovery techniques|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion]].
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — **El contenido de la memoria USB se perderá durante esta operación,** pero un atacante podría aún ver que Tails se instaló en ese dispositivo usando [[técnicas de recuperación de datos|encryption_and_privacy/secure_deletion]] a menos que [[limpies de modo seguro todo el espacio disponible en la memoria USB|encryption_and_privacy/secure_deletion#usb_and_ssd]] después. 370/2200 · 220 Needs editing
2
	Source change [*virt-manager*](http://virt-manager.org/) is a fFree sSoftware virtualization solution for Linux. *virt-manager* has a more complex interface than *VirtualBox* or *GNOME Boxes* but it also has a more complete set of features. English type: Plain text [*virt-manager*](http://virt-manager.org/) is a Free Software virtualization solution for Linux. *virt-manager* has a more complex interface than *GNOME Boxes* but it also has a more complete set of features.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — [*virt-manager*](http://virt-manager.org/) es una solución de virtualización de software libre para Linux. *virt-manager* tiene una interfaz más compleja que *VirtualBox* o *GNOME Boxes* pero también tiene un conjunto más completo de funcionalidades. 251/2080 · 208 Needs editing
2
	Source change Reducing risks when uUsing untrusted computers English type: Content of: <h1> Using untrusted computers
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Reducir los riesgos al utilizar equipos que no son de confianza 63/250 · 25 Needs editing
2
	Source change Most computers do not start automatically on the Tails USB stick automatically, but you can press a Boot Menu key to display a list of possible devices to start from. English type: Content of: <p> Most computers do not start automatically on the Tails USB stick, but you can press a Boot Menu key to display a list of possible devices to start from.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — La mayoría de las computadoras no arrancarán desde una memoria USB de Tails automáticamente, pero puedes presionar alguna tecla para mostrar una lista de dispositivos desde los cuales arrancar. 193/1520 · 152 Needs editing
2
	Source change <h1 id="install" class="step pc-clone mac-clone">Install Tails by cloning</h1> <h1 id="upgrade" class="step upgrade">Upgrade your primary Tails by cloning</h1> English type: Plain text <h1 id="install" class="step pc-clone mac-clone">Install Tails by cloning</h1> <h1 id="upgrade" class="step upgrade">Upgrade your primary Tails by cloning</h1>
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — <h1 id="install" class="step pc-clone mac-clone">Instalar Tails clonando</h1> <h1 id="upgrade" class="step upgrade">Actualiza tu Tails clonando</h1> 149/1600 · 160 Needs editing
2
	Source change - TBoth Tails and the Tor *software is* are made by [Tthe [Tor Project](https://torproject.org/). English type: Plain text Both Tails and the Tor *software* are made by the [Tor Project](https://torproject.org/).
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — - El software de Tor está hecho por el [Proyecto Tor](https://torproject.org/). 79/890 · 89 Needs editing
2
	Source change There are several2 ways of shutting down Tails:. English type: Plain text There are 2 ways of shutting down Tails.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Hay varias maneras de apagar Tails: 35/400 · 40 Needs editing
2
	Source change - For other hardware compatibility issues, refer to our [[known issues|support/known_issues]]. English type: Bullet: '- ' For other hardware compatibility issues, refer to our [[known issues|support/known_issues]].
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — - Para otros problemas de compatibilidad de hardware, revisa nuestra [[lista de problemas conocidos|support/known_issues]]. 123/920 · 92 Needs editing
2
	Source change <input aria-label="Search" type="search" id="searchbox" name="q" value="" size="16" placeholder="Using DuckDuckGo&hellip;" /> <input type="hidden" name="sites" value="tails.net"/> <button aria-label="Search" type="submit"><span>Search</span></button> English type: Content of: <div><nav><form> <input type="search" id="searchbox" name="q" value="" size="16" placeholder="Using DuckDuckGo&hellip;" /> <input type="hidden" name="sites" value="tails.net"/> <button aria-label="Search" type="submit"><span>Search</span></button>
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — <input aria-label="Buscar" type="search" id="searchbox" name="q" value="" size="16" placeholder="Utilizando DuckDuckGo&hellip;" /> <input type="hidden" name="sites" value="tails.net"/> <button aria-label="Buscar" type="submit"><span>Buscar</span></button> 255/2300 · 230 Needs editing
2
	Source change *emphasiszed* text. English type: Plain text *emphasized* text.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — texto *resaltado*. 19/190 · 19 Needs editing
3
	Source change In the Welcome Screen, keep the Persistent Storage locked. English type: Bullet: '1. ' In the Welcome Screen, keep the Persistent Storage locked.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — En la Pantalla de Bienvenida, mantén el Almacenamiento Persistente cerrado. 81/580 · 58 Needs editing
3
	English type: Plain text This is why we recommend that you:
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Por eso te recomendamos que: 28/340 · 34 Needs editing
3
	Source change <input class="textaria-label="Email" name="email" value=""/> <inputbutton aria-label="Subscribe" class="boldutton" type="submit" value=">Subscribe"/</button> English type: Content of: <form> <input aria-label="Email" name="email" value=""/> <button aria-label="Subscribe" class="button" type="submit">Subscribe</button>
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — <input class="text" name="email" value=""/> <input class="bold" type="submit" value="Suscribirse"/> 99/1280 · 128 Needs editing
3
	Source change The term "local network" here refers to the set of computers and devices that can be reached directly from your computer without going through the Internet. For example, your home router, your network printer, or the intranet of your company are most likeusually on your local network, also called LAN for Local Area Network. In technical terms, this refers to the set of IP addresses defined in [RFC1918](https://tools.ietf.org/html/rfc1918), like IP addresses that start with `192.168`. English type: Plain text For example, your home router, your network printer, or the intranet of your company are usually on your local network, also called LAN for Local Area Network. In technical terms, this refers to the set of IP addresses defined in [RFC1918](https://tools.ietf.org/html/rfc1918), like IP addresses that start with `192.168`.
	Spanish ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — El término "red local" se refiere en este documento al conjunto de ordenadores y dispositivos que pueden alcanzarse directamente desde tu ordenador sin salir a Internet. Por ejemplo: el router de tu casa, tu impresora en red, o la intranet de tu compañía seguramente están en tu red local, también llamada LAN por Local Area Network. En términos técnicos, esto se refiere al conjunto de direcciones IP definidas en [RFC1918](https://tools.ietf.org/html/rfc1918). 462/3220 · 322 Needs editing