xin

Suggestion added

La fonctionnalité letterboxing du *Navigateur Tor* aide à éviter que les sites web identifient votre navigateur en s'appuyant sur la taille de sa fenêtre. Sans le letterboxing, les sites web peuvent utiliser la taille de la fenêtre du navigateur pour pister les internautes ou compromettre votre anonymat.

Suggested change:

Le formata fonctionnalité letterboxing du <span class="application">n*Navigateur Tor</span>* aide à éviter que les sites web identifient votre navigateur en s'appuyant sur la taille de sa fenêtre. Sans ce formatle letterboxing, les sites web peuvent utiliser la taille de la fenêtre du navigateur pour pister les internautes ou compromettre votre anonymat.
2 weeks ago
xin

Suggestion added

La fonctionnalité letterboxing du **Navigateur Tor** fonctionne en ajoutant des marges grises à la fenêtre du navigateur lorsqu'elle est redimensionnée. La page web reste la plus proche possible de la taille voulue sans révéler la taille réelle de la fenêtre.

Suggested change:

Le formata fonctionnalité letterboxing <span class="application">du **Navigateur Tor</span>** fonctionne en ajoutant des marges grises à la fenêtre du navigateur lorsqu'elle est redimensionnée. La page web reste la plus proche possible de la taille voulue sans révéler la taille réelle de la fenêtre.
2 weeks ago
xin

Suggestion added

Activer le **Mode hors-ligne** si vous voulez travailler complètement hors ligne pour une sécurité accrue.

Suggested change:

Activezr le **Mode hors-ligne** si vous voulez travailler complètement hors ligne pour une sécurité accrue.
2 weeks ago
xin

Suggestion added

Pour voir quels paquets sont installés automatiquement à chaque fois que vous démarrez Tails, choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Logiciels supplémentaires**.

Suggested change:

Pour voir quels paquets sont installés automatiquement à chaque fois que vous démarrez Tails, choisir <span class="menuchoice"> <span class="guimenu">ssez **Applications</span>&nbsp;▸ <span class="guisubmenu">Outils système</span>&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">Logiciels supplémentaires</span></span>**.
2 weeks ago
xin

Suggestion added

Cliquez sur le bouton **[[!img lib/window-close.png class="symbolic" link="no" alt=""]]** pour supprimer un paquet de la liste.

Suggested change:

Cliquez sur le bouton <span class="bold">**[[!img lib/window-close.png class="symbolic" link="no" alt=""]]</span>** pour supprimer leun paquet de la liste.
2 weeks ago
xin

Suggestion added

<h2 id="update-add-ons">Dois-je mettre à jour manuellement les extensions dans le <i>Navigateur Tor</i> ?</h2>

Suggested change:

<h2 id="update-add-ons">PuDois-je mettre à jour manuellement les extensions dans le <i>Navigateur Tor</i> ?</h2>
2 weeks ago
xin

Suggestion added

Donc, les informations récupérées par de tels sites web d'analyse d'empreinte ne sont pas dangereuses pour l'anonymat en soi, tant que ce sont les mêmes pour toutes les personnes utilisant le *Navigateur Tor*.

Suggested change:

Donc, les informations récupérées par de tels sites web d'analyse d'empreinte ne sont pas dangereuses pour l'anonymat en soi, tant que ce sont les mêmes pour toutes les utilisateurs du <span class="application">personnes utilisant le *Navigateur Tor</span>*.
2 weeks ago
xin

Suggestion added

la présence de potentielles vulnérabilités de code Mite et nous faisons échouer la construction si nous en trouvons un.

Suggested change:

la présence de potentielles vulnérabilités de code Mite et nous faisons échouer la construction si nous en trouvons un.
3 weeks ago
xin

Suggestion added

Les personnes ayant fait l'audit ont trouvé 4 problèmes dans :

Suggested change:

Les personnes ayant fait l'audit ont trouvé 4 problèmes dans :
3 weeks ago
xin

Suggestion added

Les personnes ayant fait l'audit n'ont pas identifié de vulnérabilités dans :

Suggested change:

Les personnes ayant fait l'audit n'ont pas identifié de vulnérabilités dans :
3 weeks ago
xin

Suggestion added

Les personnes ayant fait l'audit ont conclu que :

Suggested change:

Les personnes ayant fait l'audit ont conclu que :
3 weeks ago
xin

Suggestion added

Pour mieux protéger les personnes utilisant Tails, nous avons traité les failles de sécurité dès qu'elles ont été découvertes et qu'elles nous sont parvenus, sans attendre que l'audit soit terminé et rendu public.

Suggested change:

Pour mieux protéger les personnes utilisant Tails, nous avons traité les failles de sécurité dès qu'elles ont été découvertes et qu'elles nous sont parvenus, sans attendre que l'audit soit terminé et rendu public.
3 weeks ago
xin

Suggestion added

<p>Par exemple, lors de l'utilisation de machines virtuelles dans Windows, <a
href="https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/revenir-sur-vos-pas-avec-retrouver-aa03f8a0-a78b-4b3e-b0a1-2eb8ac48701c"><i>Microsoft
Recall</i></a> pourrait faire des captures d'écran régulières de votre activité.</p>

Suggested change:

<p>Par exemple, lors de l'utilisation de machines virtuelles dans Windows, <a
href="https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/revenir-sur-vos-pas-avec-retrouver-aa03f8a0-a78b-4b3e-b0a1-2eb8ac48701c"><i>Microsoft
Recall</i></a> pourrait faire des captures d'écran régulières de votre activité.</p>
4 weeks ago
xin

Suggestion added

<p>Nous ne présentons ci-dessous que 2 solutions pour Linux : <i> Machines de GNOME </i> et
<i>virt-manager</i>.</p>

Suggested change:

<p>Nous ne présentons ci-dessous que 2 solutions pour Linux : <i> Machines de GNOME </i> et
<i>virt-manager</i>.</p>
4 weeks ago
xin

Suggestion added

<p>Comme <i>VirtualBox</i> fonctionne assez mal avec Tails, nous avons cessé de
promouvoir des solutions permettant d'utiliser des machines virtuelles sous Windows ou macOS.</p>

Suggested change:

<p>Comme <i>VirtualBox</i> fonctionne assez mal avec Tails, nous avons cessé de
promouvoir des solutions permettant d'utiliser des machines virtuelles sous Windows ou macOS.</p>
4 weeks ago
xin

Suggestion added

Pour faire tourner Tails dans une machine virtuelle, vous avez besoin d'un logiciel de virtualisation installé sur le système d'exploitation hôte. Différents logiciels de virtualisation existent pour Linux, Windows, et macOS. Malheureusement, nous ne connaissons que des solutions de virtualisation pour Linux qui fonctionnent bien avec Tails.

Suggested change:

Pour faire tourner Tails dans une machine virtuelle, vous avez besoin d'un logiciel de virtualisation installé sur le système d'exploitation hôte. Différents logiciels de virtualisation existent pour Linux, Windows, et macOS. Malheureusement, nous ne connaissons que des solutions de virtualisation pour Linux qui fonctionnent bien avec Tails.
4 weeks ago
xin

Suggestion added

[[Mettre à jour en clonant depuis un autre Tails|doc/upgrade/#clone]] (ci-dessous)

Suggested change:

[[Mettre à jour en clonant depuis un autre Tails|doc/upgrade/#clone]] (ci-dessous)
a month ago
xin

Suggestion added

Installer l'intermédiaire avec <i>Rufus</i>

Suggested change:

Installer l'intermédiaire à l'aide de <i>GNOME Diskavec <i>Rufus</i>
a month ago
xin

Suggestion added

Installer Tails avec <i>Rufus</i>

Suggested change:

Installer Tails à l'aide de <i>GNOME Diskavec <i>Rufus</i>
a month ago
xin

Suggestion added

Le bureau GNOME vous permet d'ouvrir des volumes chiffrés.

Suggested change:

- Le bureau GNOME vous permet d'ouvrir des supportvolumes chiffrés.
a month ago
xin

Suggestion added

<span class="link">Faire un don maintenant pour combattre la surveillance et la censure !</span>

Suggested change:

<span class="link">Faire un don aujourd'huimaintenant pour combattre la surveillance et la censure !</span>
a month ago
xin

Suggestion added

Toutefois, nous recommandons [[2 alternatives pour macOS|/install/mac#etcher]] : installer Tails en utilisant `dd` en ligne de commande ou en utilisant [*Raspberry Pi Imager*](https://www.raspberrypi.com/software/).

Suggested change:

Toutefois, nous recommandons [[2 alternatives pour macOS|/install/mac#etcher]] : installer Tails en utilisant `dd` en ligne de commande ou en utilisant [*Raspberry Pi Imager*](https://www.raspberrypi.com/software/).
2 months ago
xin

Suggestion added

Cependant, en 2024, la situation a changé : *balenaEtcher* a commencé à partager le nom de fichier de l'image et le modèle de la clé USB avec l'entreprise Balena et peut-être avec des tiers. Bien que nous n'ayons pas rencontré ou entendu parler d'attaques contre des personnes utilisant Tails découlant de ce changement, nous pensons qu'il introduit un risque d'abus. Pour éliminer complètement ce risque, nous avons recommencé à chercher des alternatives.

Suggested change:

Cependant, en 2024, la situation a changé : *balenaEtcher* a commencé à partager le nom de fichier de l'image et le modèle de la clé USB avec l'entreprise Balena et peut-être avec des tiers. Bien que nous n'ayons pas rencontré ou entendu parler d'attaques contre des personnes utilisant Tails découlant de ce changement, nous pensons qu'il introduit un risque d'abus. Pour éliminer complètement ce risque, nous avons recommencé à chercher des alternatives.
2 months ago
xin

Suggestion added

Peu après, *balenaEtcher* a commencé à afficher des publicités. Bien que nous n'aimions pas cela, nous ne considérions pas initialement qu'il s'agissait d'un risque important pour la vie privée et nous n'avions pas de meilleure alternative à l'époque.

Suggested change:

Peu après, *balenaEtcher* a commencé à afficher des publicités. Bien que nous n'aimions pas cela, nous ne considérions pas initialement qu'il s'agissait d'un risque important pour la vie privée et nous n'avions pas de meilleure alternative à l'époque.
2 months ago
xin

Suggestion added

Depuis [[janvier 2019|report_2019_01]], nous recommandions [*balenaEtcher*](https://etcher.balena.io/) pour installer Tails depuis Windows et macOS. Nous aimions la simplicité de *balenaEtcher*, qui était vraiment plus facile à utiliser et fonctionnait également sur macOS.

Suggested change:

Depuis [[janvier 2019|report_2019_01]], nous recommandions [*balenaEtcher*](https://etcher.balena.io/) pour installer Tails depuis Windows et macOS. Nous aimions la simplicité de *balenaEtcher*, qui était vraiment plus facile à utiliser et fonctionnait également sur macOS.
2 months ago