xin

Suggestion added

<h1 id="offline">Enregistrer votre rapport <i>WhisperBack</i></h1>

Suggested change:

<h1 id="special-cases">Si vous ne pouvez pas utiliseroffline">Enregistrer votre rapport <i>WhisperBack</i></h1>
5 days ago
xin

Suggestion added

Autres canaux d'assistance

Suggested change:

Autres canaux d'assistance
5 days ago
xin

Suggestion added

Signaler une erreur depuis Tails avec [[<i>WhisperBack</i>|doc/first_steps/whisperback]] est le moyen le plus confidentiel et le plus pratique pour nous contacter.

Suggested change:

Signaler une erreur depuis Tails avec [[<i>WhisperBack</i>|doc/first_steps/whisperback]] est le moyen le plus confidentiel et le plus pratique pour nous contacter.
5 days ago
xin

Suggestion added

Signaler une erreur

Suggested change:

Signaler une erreur
5 days ago
xin

Suggestion added

Pour enregistrer votre rapport *WhisperBack* et le partager avec nous en dehors de Tails, par exemple par courrier électronique :

Suggested change:

Pour enregistrer votre rapport *WhisperBack* et le partager avec nous en dehors de Tails, par exemple par courrier électronique :
5 days ago
xin

Suggestion added

Vérifiez les [[autres moyens pour nous contacter|support/talk]].

Suggested change:

Vérifiez les [[autres moyens pour nous contacter|support/talk]].
5 days ago
xin

Suggestion added

**Décrivez l'erreur en détail.**

Suggested change:

**Décrirevez l'erreur en détail.**
5 days ago
xin

Suggestion added

Signaler des erreurs est un excellent moyen de nous aider à améliorer Tails. Même si nous ne sommes pas en mesure de répondre à chaque rapport, nous les analysons tous.

Suggested change:

<p>Signaler des erreurs est un excellent moyen de nous aider à améliorer Tails. Même si nous ne sommes pas en mesure de répondre à chaque rapport, nous les analysons tous afin
d'améliorer Tails</p>
.
5 days ago
xin

Suggestion added

Choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Signalement d’erreurs avec WhisperBack** pour ouvrir *WhisperBack*.

Suggested change:

Pour ouvrir *WhisperBack*, cChoisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Signalement d’erreurs avec WhisperBack** pour ouvrir *WhisperBack*.
5 days ago
xin

Suggestion added

Les ordinateurs Mac équipés d'un processeur Apple (M1, M2 et suivants)

Suggested change:

Les ordinateurs Mac avec équipés d'un processeur Apple (M1, M2 et suivants)
8 days ago
xin

Suggestion added

Clés USB recommandées

Suggested change:

Clés USB recommandées
8 days ago
xin

Suggestion added

Tails fonctionne toujours sur certains anciens ordinateurs Mac équipés d'un processeur Intel.

Suggested change:

Tails marche sur la plupart des ordinateurs vieux de moins de 10 ansfonctionne toujours sur certains anciens ordinateurs Mac équipés d'un processeur Intel.
8 days ago
xin

Suggestion added

Ordinateurs portables recommandés

Suggested change:

MatérielOrdinateurs portables recommandés
8 days ago
xin

Suggestion added

Tails pourrait ne pas fonctionner sur certains ordinateurs PC récents, par exemple, si leur [[carte graphique est incompatible avec Linux|support/known_issues/graphics]]. Les cartes Nvidia ou AMD Radeon ne fonctionnent souvent pas dans Tails.

Suggested change:

CTails pourrait ne pas fonctionner sur certains ordinateurs PC récents, par exemple, si leur [[carte graphique est incompatible avec Linux|support/known_issues/graphics]]. Les cartes Nvidia ou AMD Radeon ne fonctionnent souvent pas dans Tails.
8 days ago
xin

Suggestion added

Tails fonctionne sur la plupart des ordinateurs PC qui ont moins de 10 ans.

Suggested change:

LTails fonctionne sur la plupart des ordinateurs PC qui ont moins de 10 ans.
8 days ago
xin

Suggestion added

[[!toggle id="requirements" text="Configuration requise et clés USB recommandées"]]

Suggested change:

[[!toggle id="requirements" text="Configuration requise détaillée et matérielet clés USB recommandé.es"]]
8 days ago
xin

Suggestion added

<input type="checkbox" id="menu-about-requirements"/> <label for="menu-about-requirements">[[Configuration requise et clés USB recommandées|doc/about/requirements]]</label>

Suggested change:

<input type="checkbox" id="menu-about-requirements"/> <label for="menu-about-requirements">[[Configuration requise et matérielclés USB recommandées|doc/about/requirements]]</label>
8 days ago
xin

Suggestion added

[[Configuration requise et clés USB recommandées|doc/about/requirements]]

Suggested change:

[[Configuration requise détaillée et matérielet clés USB recommandé.es|doc/about/requirements]]
8 days ago
xin

Suggestion added

Configuration requise

Suggested change:

Besoins matériels détaillésConfiguration requise
8 days ago
xin

Suggestion added

[[Configuration requise et clés USB recommandées|about/requirements]]

Suggested change:

[[Configuration requise et matérielclés USB recommandées|about/requirements]]
8 days ago
xin

Suggestion added

[[!meta title="Configuration requise et clés USB recommandées"]]

Suggested change:

[[!meta title="Configuration requise et matérielclés USB recommandées"]]
8 days ago
xin

Suggestion added

Vous avez besoin d'une clé USB de 8 Go minimum pour utiliser Tails.

Suggested change:

UVous avez besoin d'une clé USB de 8 Go minimum pour un DVD enregistrabletiliser Tails.
8 days ago
xin

Suggestion added

Après déverrouillage, vous pouvez accéder au contenu de la partition depuis la barre latérale du navigateur de *Fichiers*.

Suggested change:

Après déverrouillage, vous pouvez accéder au contenu de la partition depuis au choix :la barre latérale du navigateur de *Fichiers*.
2 weeks ago
xin

Suggestion added

Ubuntu ajoute des fonctionnalités de façons que nous trouvons dangereuses pour la vie privée. Pour un exemple, voir [EFF : Vie privée dans Ubuntu 12.10, pubs Amazon et fuites de données](https://www.eff.org/deeplinks/2012/10/privacy-ubuntu-1210-amazon-ads-and-data-leaks) (en anglais).

Suggested change:

Ubuntu ajoute des fonctionnalités de telle façons que nous les trouvons dangereuses pour la vie privée. Parour un exemple Ubuntu One ([partiellement abandonné](http://blog.canonical.com/2014/04/02/shutting-down-ubuntu-one-file-services/)) ainsi que les [, voir [EFF : Vie privée dans Ubuntu 12.10, pubs Amazon et les fuites de données](https://www.eff.org/deeplinks/2012/10/privacy-ubuntu-1210-amazon-ads-and-data-leaks) (en anglais).
2 weeks ago