Users

b0r1ngtranslate

b0r1ngtranslate

@b0r1ngtranslate Joined on April 30, 2022

19 translations 23 suggestions

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po German	English We need this hardware by the end of November but the sooner, the better. German 76 characters edited Current translation Wir brauchen diese Hardware bis Ende November, aber je früher, desto besser. 2 years ago
b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po German	English well supported by Debian Wheezy German 33 characters edited Current translation gut unterstützt von Debian Wheezy 2 years ago
b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po German	English preferably 13" German 13 characters edited Current translation am besten 13" 2 years ago
b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po German	English preferably with embedded DVD reader German 39 characters edited Current translation vorzugsweise mit integriertem DVD-Leser 2 years ago
b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po German	English Thanks in advance! German 17 characters edited Danke im vorraus! 2 years ago
b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po German	English When and how many German 17 characters edited Wann und wieviele 2 years ago
b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/news/Mac_and_PC_UEFI_hardware_needed.*.po German	English What we need German 16 characters edited Was wir brauchen 2 years ago
b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/news/reproducible_Tails.*.po German	English What does this mean for you as a user? German 36 characters edited Current translation Was bedeutet das für Sie als Nutzer? 2 years ago
b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/news/reproducible_Tails.*.po German	English From source code to binary code German 27 characters edited Current translation Vom Quellcode zum Binärcode 2 years ago
b0r1ngtranslate Suggestion added Tails wiki/src/support/faq.*.po German	English Selling preinstalled devices would in fact be a pretty bad idea: German 81 characters edited Current translation Vorinstallierte Geräte zu verkaufen wäre eigentlich eine ziemlich schlechte Idee: 2 years ago

Browse all changes made by this user