Fridolin2

Suggestion added

Erstellen Sie den Safe als *Passwords.kdbx* im *Persistent*-Ordner.

Suggested change:

Speichern Sie die DatenbankErstellen Sie den Safe als *Passwords.kdbx* im */home/amnesia/Persistent*-Ordner.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Befolgen Sie diese Schritte, um einen neuen Passwort-Safe zu erstellen und ihn im beständigen Datenspeicher zu speichern, damit Sie ihn in zukünftigen Arbeitssitzungen verwenden können.

Suggested change:

Befolgen Sie diese Schritte, um einen neuen Passwortdatenbank-Safe zu erstellen und sieihn im beständigen Datenspeicher zu speichern, damit sSie ihn in zukünftigen Arbeitssitzungen verwendet werden kann können.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

<h1 id="create">Einen Passwort-Safe erstellen und speichern</h1>

Suggested change:

<h1 id="create">Einen Passwortdatenbank-Safe erstellen und speichern</h1>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Viele Passwörter in einer verschlüsselten Datenbank, genannt *Safe*, speichern, welche durch eine Passphrase Ihrer Wahl geschützt ist.

Suggested change:

Viele Passwörter in einer verschlüsselten Datenbank, genannt *Safe*, speichern, diwelche durch eine Passphrase Ihrer Wahl geschützt ist.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Um einen neuen Safe zu erstellen, wählen Sie den Knopf **Neuer Safe*.

Suggested change:

Um einen neue Datenbankn Safe zu erstellen, klickwählen Sie auf <span class="guilabel">Neue Datenbank erstellen</span>den Knopf **Neuer Safe*.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Wählen Sie in Tails **Anwendungen&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ beständiger Datenspeicher**.

Suggested change:

Wählen Sie in Tails **Anwendungen**&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ **Bbeständiger Datenspeicher**.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Um zu erfahren, wie man einen beständigen Datenspeicher erstellt, lesen Sie unsere [[Dokumentation zum beständigen Datenspeicher|persistent_storage]].

Suggested change:

Um zu erfahren, wie man einen persistenten Sbeständigen Datenspeicher erstellt, lesen Sie unsere [[Dokumentation zum persistenten Sbeständigen Datenspeicher|persistent_storage]].
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

<p>Wenn Sie erweiterte Funktionen von <i>KeePassXC</i> vermissen, können Sie
<i>KeePassXC</i> als [[zusätzliche
Software|persistent_storage/additional_software]] installieren</p>

Suggested change:

<p>Wenn Sie erweiterte Funktionen von <i>KeePassXC</i> vermissen, können Sie
<i>KeePassXC</i> als [[zusätzliche
Software|persistent_storage/additional_software]] installieren</p>

Failing checks:

Chars around XML tags 08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

<p>Sie können Ihre bisherige <i>KeePassXC</i>-Datenbank mit <i>Secrets</i> öffnen,
da sowohl <i>Secrets</i> als auch <i>KeePassXC</i> dasselbe Dateiformat zum
Speichern von Passwörtern nutzen.</p>

Suggested change:

<p>Sie können Ihre bisherige <i>KeePassXC</i>-Datenbank mit <i>Secrets</i> öffnen,
da sowohl <i>Secrets</i> als auch <i>KeePassXC</i> dasselbe Dateiformat zum
Speichern von Passwörtern nutzen.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

<p>In Tails 7.6 (März 2026) haben wir den
<i>[[KeePassXC|https://keepassxc.org/]]</i> Passwort-Manager durch
<i>Secrets</i> ersetzt.</p>

Suggested change:

<p>In Tails 7.6 (März 2026) haben wir den
<i>[[KeePassXC|https://keepassxc.org/]]</i> Passwort-Manager durch
<i>Secrets</i> ersetzt.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Einmalige Bestätigungscodes für die Zwei-Faktor-Authentifizierung generieren.

Suggested change:

- Generate one-time verification Einmalige Bestätigungscodes for two-factor aür die Zwei-Faktor-Authenticatiofizierung generieren.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Sehr starke, zufällige Passwörter generieren.

Suggested change:

- Sehr starke, zufällige Passwörter generieren.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Immer unterschiedliche und stärkere Passwörter verwenden, da Sie sich nur die Passphrase zum Entsperren der Datenbank merken müssen.

Suggested change:

Immer unterschiedliche und stärkere Passwörter verwenden, da Sie sich nur an die Passphrase zum Entsperren der Datenbank merinnerken müssen.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Mit dem [*Secrets*](https://apps.gnome.org//Secrets/) Passwort-Manager können Sie:

Suggested change:

Mithilfe des Passwortmanagers [*KeePassXC*](https://keepassxc.org/) dem [*Secrets*](https://apps.gnome.org//Secrets/) Passwort-Manager können Sie:
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

[[!meta title="Verwaltung von Passwörtern mit dem Secrets Password-Manager"]]

Suggested change:

[[!meta title="Verwaltung von Passwoörtverwaltung mit KeePassXCn mit dem Secrets Password-Manager"]]
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Unser Team gibt sein Bestes, um Ihnen dabei zu helfen, sich über die diskretesten Tor-Brücken mit Tor zu verbinden. Wenn Sie sich dazu entscheiden, Ihre Verbindung mit Tor zu verbergen, bedeutet das Folgendes:

Suggested change:

Unser Team gibt sein Bestes, um Ihnen dabei zu helfen, sich mit Tor unter Verwendung der unauffälligsten Arten voüber die diskretesten Tor-Brücken mit Tor zu verbinden. Deshalb, wWenn Sie sich dazu entscheiden, zu verbergen, dass Sie sich mit Tor verbindenIhre Verbindung mit Tor zu verbergen, bedeutet das Folgendes:
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

[[Systemanforderungen und empfohlene USB-Sticks|about/requirements]]

Suggested change:

- [[Systemanforderungen und empfohlene HardwareUSB-Sticks|about/requirements]]
08/13/2026
Fridolin2

Suggestion added

[FFmpeg](https://ffmpeg.org/) zum Aufnehmen und Konvertieren von Audio und Video

Suggested change:

- [FFmpeg](https://ffmpeg.org/) zum Audio und Video aufzufnehmen und zu kKonvertieren von Audio und Video
08/13/2026
Fridolin2

Suggestion added

[Tesseract OCR](https://tesseract-ocr.github.io/), zur Umwandlung von Bildern mit Textanteil in Textdokumente

Suggested change:

- [Tesseract OCR](https://tesseract-ocr.github.io/) um Bilder die Text beinhalten, zur Umwandlung von Bildern mit Textanteil in Text Ddokumente umzuwandeln
08/13/2026
Fridolin2

Suggestion added

Klicken Sie auf den folgenden Knopf, um *Rufus* herunterzuladen:

Suggested change:

Klicken Sie auf den folgenden Knopf, um *Rufus* herunterzuladen:
08/13/2026
Fridolin2

Suggestion added

Klicken Sie auf den Knopf **Auswählen**.

Suggested change:

Klicken Sie auf den Knopf **Auswählen**.
08/13/2026
Fridolin2

Suggestion added

Klicken Sie auf den Knopf **Volume erstellen** für den USB-Stick und wählen Sie **Einfaches Volume Erstellen**.

Suggested change:

Klicken Sie auf den Knopf **Volume erstellen** für den USB-Stick und wählen Sie **Einfaches Volume Erstellen**.
08/13/2026
Fridolin2

Suggestion added

Wenn Sie nicht wissen, wie man die OpenPGP-Signatur verwendet, klicken Sie stattdessen auf den Knopf <b>Download auswählen</b>, um Ihren Download mit JavaScript zu verifizieren.

Suggested change:

Wenn Sie nicht wissen, wie man die OpenPGP-Signatur verwendet, klicken Sie stattdessen auf die Schaltflächeen Knopf <b>Download auswählen&hellip;</b>, um Ihren Download mit JavaScript zu verifizieren.
08/13/2026
Fridolin2

Suggestion added

<h2 id="bridge">Eine Tor-Brücke einrichten</h2>

Suggested change:

<h12 id="bridges">Tor-Relais und -BrückEine Tor-Brücke einrichten</h12>
08/13/2026
Fridolin2

Suggestion added

Um eine WLAN-Verbindung herzustellen, klicken Sie [[!img lib/go-next.png link="no" class="symbolic" alt=""]] rechts auf dem **WI-FI**-Button.

Suggested change:

Um eine Wi-FiLAN-Verbindung herzustellen, wählklicken Sie [[!img lib/go-next.png link="no" class="symbolic" alt=""]] im **Wi-Fi**-Button. Eine Liste der verfügbaren Wi-Fi-Netzwerke erscheint unterrechts auf dem **Wi-FiI-FI**-Button.

Failing checks:

Multiple capitals 08/13/2026