Fridolin2

Suggestion added

Wählen Sie **Anwendungen ▸ Systemwerkzeuge ▸ Einstellungen**.

Suggested change:

Wählen Sie **Anwendungen ▸ Systemwerkzeuge ▸ Einstellungen**.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Wählen Sie **Anwendungen ▸ Systemwerkzeuge ▸ Einstellungen**, um das *Einstellungs*-Werkzeug zu öffnen.

Suggested change:

Wählen Sie **Anwendungen** ▸ **Systemwerkzeuge** ▸ **Einstellungen**, um das *Einstellungs*-Werkzeug zu öffnen.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Erzeugt folgendes Ergebnis im *Home*-Ordner:

Suggested change:

Erzeugt folgendes Ergebnis in */home/amnesia*m *Home*-Ordner:
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Zum Beispiel, das Vorhandensein der folgenden Dateien im *Dotfiles*-Ordner:

Suggested change:

Zum Beispiel, das Vorhandensein der folgenden Dateien in */live/persistence/TailsData_unlocked/dm *Dotfiles*-Ordner:
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Alle Dateien in den Unterordnern des *Dotfile*-Ordners sind ebenfalls in den entsprechenden Unterordnern des *Home*-Ordners über symbolische Links in Linux verknüpft.

Suggested change:

Alle Dateien in den Unterordnern von */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*des *Dotfile*-Ordners sind ebenfalls in den entsprechenden Unterordnern des *Home*-Ordners über symbolische Links in Linux verknüpft.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Alle Dateien im Ordner *Dotfiles* werden im Ordner *Home* mithilfe von symbolischen Links unter Linux verknüpft.

Suggested change:

Alle Dateien im */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*-Ordner sind im *Home*-Ordner überOrdner *Dotfiles* werden im Ordner *Home* mithilfe von symbolischen Links inunter Linux verknüpft.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Der komplette Pfad zum *Dotfiles*-Ordner ist
*/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*.

Suggested change:

Zum Beispiel, das Vorhandensein der folgenden Dateien in Der komplette Pfad zum *Dotfiles*-Ordner ist
*/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles*:.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Verfügt der *Files*-Browser in der Seitenleiste über eine Verknüpfung zum Ordner *Dotfiles*.

Suggested change:

Verfügt der *Files*-Browser in der Seitenleiste über eine Verknüpfung zum Ordner *Dotfiles*.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

<p>Die in Tails enthaltenen Pakete werden sorgfältig auf Sicherheit getestet.
Das Installieren zusätzlicher Pakete kann die in Tails integrierte Sicherheit gefährden.
Zum Beispiel könnte die Installation von OpenVPN die Firewall-Regeln ändern, die Tails verwendet,
um den Netzwerkverkehr über Tor zu leiten.</p>

Suggested change:

<p>Die in Tails enthaltenen Pakete werden sorgfältig auf Sicherheit getestet.
Das Installieren zusätzlicher Pakete köannte die in Tails integrierte Sicherheit beeinträchtiggefährden.
Zum Beispiel könnte die Installation von OpenVPN die Firewall-Regeln ändern, die Tails verwendet,
um den Netzwerkverkehr über Tor zu leiten. Seien Sie also vorsichtig, was Sie installieren.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

<p>Die in Tails enthaltenen Pakete werden sorgfältig auf Sicherheit getestet.
Das Installieren zusätzlicher Pakete kann die in Tails integrierte Sicherheit gefährden,
also [[sein Sie vorsichtig mit dem, was Sie installieren|additional_software#warning]].</p>

Suggested change:

<p>Die in Tails enthaltenen Pakete werden sorgfältig auf Sicherheit getestet.
Das Installieren zusätzlicher Pakete kann die in Tails integrierte Sicherheit gefährden,
also [[sein Sie vorsichtig mit dem, was Sie installieren|additional_software#warning]].</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Werden die E-Mails, Feeds und OpenPGP-Schlüssel aus dem [[*Thunderbird*-E-Mail-Client|doc/anonymous_internet/thunderbird]] im beständigen Datenspeicher gespeichert.

Suggested change:

Wenn die Funktion für den Thunderbird-E-Mail-Client aktiviert ist, werden die E-Mails, Feeds und OpenPGP-Schlüssel iaus dem [[*Thunderbird* -E-Mail-Client|doc/anonymous_internet/thunderbird]] im beständigen Datenspeicher gespeichert.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Fügt Tails automatisch den [[*Thunderbird*-E-Mail-Client|doc/anonymous_internet/thunderbird]] zu Ihrer Liste [[zusätzlicher Software|persistent_storage/additional_software]] hinzu.

Suggested change:

Wenn die Funktion für den Thunderbird-E-Mail-Client aktiviert ist, werden die E-Mails, Feeds und OpenPGP-Schlüssel imFügt Tails automatisch den [[*Thunderbird* -E-Mail-Client|doc/anonymous_internet/thunderbird]] im beständigen Datenspeicher gespeichertzu Ihrer Liste [[zusätzlicher Software|persistent_storage/additional_software]] hinzu.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Wenn die Funktion für den Thunderbird-E-Mail-Client aktiviert ist:

Suggested change:

Wenn die Funktion für Dotfilesden Thunderbird-E-Mail-Client aktiviert ist:
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Wählen Sei den *Persistent*-Ordner in der Seitenleiste aus.

Suggested change:

Wählen Sei den *Persistent*-Ordner in der Seitenleiste aus.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Wählen Sie **Anwendungen&nbsp;▸ Zubehör&nbsp;▸ Dateien**, um den *Dateien*-Browser zu öffnen.

Suggested change:

Wählen Sie **Anwendungen&nbsp;▸ Zubehör&nbsp;▸ Dateien**, um dasen *Dateien*-DienstprogrammBrowser zu öffnen.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Wählen Sie **Anwendungen&nbsp;▸ Zubehör&nbsp;▸ Dateien**.

Suggested change:

Wählen Sie **Anwendungen&nbsp;▸ Zubehör&nbsp;▸ Dateien**.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Um den *Dateien*-Browser zu öffnen, wählen Sie**Anwendungen&nbsp;▸ Zubehör&nbsp;▸ Dateien**.

Suggested change:

- Wählen Sie <span class="menuchoice">
Um den *Dateien*-Browser zu öffnen, wählen Sie**Anwendungen**&nbsp;▸
** Zubehör**&nbsp;▸
** Dateien**</span>.
.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Um den *Persistent*-Ordner zu öffnen:

Suggested change:

Aktivieren Sie den beständigen Speicherbereich
Um den *Persistent*-Ordner zu öffnen:
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

<p>Wir werden häufig gefragt, neue Funktionen für des beständigen Datenspeichers zu implementieren: Tor
Browser-Einstellungen, Tor-Konfiguration, Desktop-Hintergrund, Maus- und Touchpad-Einstellungen, usw.
Siehe die [[!tails_gitlab_label C%3APersistence
desc="Probleme zum beständigen Datenspeicher in unserem GitLab"]].<p>

Suggested change:

<p>Wir werden häufig gefragt, neue Funktionen für dens beständigen Datenspeicher umzusetzs zu implementieren: Tor
Browser-Einstellungen, Tor-Konfiguration, Desktop-Hintergrund, Maus- und Touchpad-Einstellungen, usw.
Siehe die [[!tails_gitlab groups/tails/-/issues?scope=all&utf8=✓&state=opened&label_name%5B%5D=_label C%3APersistence
desc="Liste der Probleme zum beständigen Datenspeicher in unserem GitLab"]].</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Um den beständigen Datenspeicher zu konfigurieren, wählen Sie **Anwendungen**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Beständiger Datenspeicher**.

Suggested change:

Um den beständigen Datenspeicher zu konfigurieren, wählen Sie **Anwendungen**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Beständiger Datenspeicher**.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

[[!meta title="Entsperren und Verwenden des beständigen Datenspeichers"]]

Suggested change:

[[!meta title="Entsperren und Verwenden des Persisbeständigen Datentspeichers"]]
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

Klicken Sie auf **Beständigen Datenspeicher erstellen**.

Suggested change:

Klicken Sie auf **Erstellen Sie PersisBeständigen Datentspeicher erstellen**.
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

<p>Wenn Sie die Fehlermeldung erhalten: <i>Es ist leider nicht möglich, einen beständigen Datenspeicher auf diesem Gerät zu erstellen</i>, müssen Sie unsere Anweisungen zur [[Installation
von Tails auf einem USB-Stick|install]] befolgen.</p>

Suggested change:

<p>Wenn Sie die Fehlermeldung erhalten: <i>Es ist leider nicht möglich, einen persistenten
Sbeständigen Datenspeicher auf diesem Gerät zu erstellen</i>, müssen Sie unsere Anweisungen zur [[Installation
von Tails auf einem USB-Stick|install]] befolgen.</p>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

<input type="checkbox" id="menu-persistent-storage-create"/> <label for="menu-persistent-storage-create">[[Erstellen des beständigen Datenspeichers|doc/persistent_storage/create]]</label>

Suggested change:

<input type="checkbox" id="menu-persistent-storage-create"/> <label for="menu-persistent-storage-create">[[Erstellen des beständigen Datenspeichers|doc/persistent_storage/create]]</label>
08/14/2026
Fridolin2

Suggestion added

[[!meta title="Erstellen des beständigen Datespeichers"]]

Suggested change:

[[!meta title="Erstellen des beständigen SDatespeicherbereichs"]]
08/14/2026