2. Tails
3. wiki/src/doc/about/trust.*.po
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:>=translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location
• Component and priority

	Translation	Source string	Target string
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]	[[!meta title="Com puc confiar en Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]	[[!meta title="Wie kann ich Tails vertrauen?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]	[[!meta title="¿Cómo puedo confiar en Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]	[[!meta title=" Comment puis-je avoir confiance en Tails ?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Italian	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]	[[!meta title="Come faccio a fidarmi di Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]	[[!meta title="Por que devo confiar no Tails"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Italian	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Russian	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Serbian (Latin script)	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Turkish	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.	Tails mai intentarà fer-vos mal ni a cap dels nostres usuaris, com a principi bàsic del nostre [contracte social](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). Com a part d'aquest compromís, hem escrit aquesta pàgina per ajudar-vos a prendre una decisió informada sobre si podeu confiar en Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.	Tails wird niemals versuchen Ihnen oder unseren anderen Nutzern Schaden zuzufügen. Das ist ein Grundprinzip [unseres Sozialvertrags](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). Als Teil dieser Selbstverpflichtung haben wir diese Seite verfasst um Ihnen zu helfen eine informierte Entscheidung zu treffen ob sie Tails vertrauen können.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.	Tails n'essaiera jamais de nuire à vous ou à une autre personne l'utilisant, c'est un principe fondamental de notre [contrat social](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). Dans le cadre de cet engagement, nous avons écrit ces pages pour vous aider à prendre une décision éclairée pour savoir si vous pouvez faire confiance à Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.	Tails nunca tentará fazer mal nem a você nem a qualquer pessoa que o utilize, sendo esse um princípio essencial do nosso [contrato social](https://community.torproject.org/policies/social_contract). Como parte desse compromisso, escrevemos esta página para te ajudar a tomar uma decisão informada sobre se você pode confiar ou não no Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	We think that Tails is a trustworthy project because:	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	We think that Tails is a trustworthy project because:	Creiem que Tails és un projecte de confiança perquè:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	We think that Tails is a trustworthy project because:	Wir denken, dass Tails ein vertrauenswürdiges Projekt ist, weil:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	We think that Tails is a trustworthy project because:	Creemos que Tails es un proyecto confiable porque:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	We think that Tails is a trustworthy project because:	Nous pensons que Tails est un projet digne de confiance car :
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Italian	We think that Tails is a trustworthy project because:	Pensiamo che Tails sia un progetto affidabile perché:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	We think that Tails is a trustworthy project because:	Nós acreditamos que o Tails é um projeto digno de confiança pois:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	**Our work is public**	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	**Our work is public**	**El nostre treball és públic**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	**Our work is public**	**Notre travail est public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].	Tails és [[Programari Lliure|about/license]] i investigadors de seguretat poden examinar el nostre [[!tails_gitlab tails/tails desc="codi font"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].	Tails ist [[freie Software|about/license]] und Sicherheitsforscher können unseren [[!tails_gitlab tails/tails desc="Quellcode"]] untersuchen.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].	Tails es [[Software gratuito|about/license]] y los investigadores de seguridad pueden examinar nuestro [[!tails_gitlab tails/tails desc="código fuente"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].	Tails est un [[logiciel libre|about/license]] et les personnes qui font de la recherche en sécurité peuvent examiner notre [[!tails_gitlab tails/tails desc="code source"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].	Tails é [[Software Livre|about/license]] e pessoas que pesquisam sobre segurança podem examinar nosso [[!tails_gitlab tails/tails desc="código fonte"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.	Els problemes coneguts de Tails es descriuen públicament al nostre [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="rastrejador de problemes de GitLab"]]. Podem amagar vulnerabilitats de seguretat trobades a Tails mentre treballem en una solució, però només com a forma de protegir els nostres usuaris.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.	Bekannte Probleme in Tails werden öffentlich in unserem [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab-Issue-Tracker"]] beschrieben. Wir könnten sicherheitsrelevante Schwachstellen, die einem Embargo unterliegen, vorübergehend verbergen, während wir an einer Lösung arbeiten, aber dies dient ausschließlich dem Schutz unserer Nutzer.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.	Los problemas conocidos en Tails se describen públicamente en nuestro [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="seguimiento de problemas de GitLab"]]. Es posible que ocultemos vulnerabilidades de seguridad embargadas en Tails mientras trabajamos en una solución, pero sólo como forma de proteger a nuestros usuarios.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.	Les problèmes connus dans Tails sont décrits publiquement dans notre [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="gestionnaire de tickets GitLab"]]. Nous pourrions cacher des failles de sécurité sous embargo présentes dans Tails lorsque nous travaillons à une solution, mais uniquement dans le but de protéger les personnes utilisant Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.	Problemas conhecidos no Tails são descritos publicamente no nosso [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab"]]. É possível que precisemos manter sigilo sobre vulnerabilidades de segurança enquanto trabalhamos em uma solução, mas somente como uma forma de proteger nossos usuários.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].	Les parts més sensibles de Tails s'expliquen als nostres [[documents de disseny|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].	Die sensibelsten Teile von Tails sind in unseren [[Design Dokumenten|contribute/design]] erklärt.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].	Las partes más sensibles de Tails se explican en nuestros [[documentos de diseño|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].	Les parties les plus critiques de Tails sont expliquées dans nos [[documents de conception|contribute/design]] (en anglais).
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Italian	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].	Le parti più importanti di Tails sono spiegate nei nostri [[design documenti|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].	As partes mais sensíveis do Tails estão explicadas em nossos [[documentos de design|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	**Tails is based on Tor and Debian**	**Tails is based on Tor and Debian**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	**Tails is based on Tor and Debian**	**Tails es basa en Tor i Debian**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	**Tails is based on Tor and Debian**	**Tails est basé sur Tor et Debian**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	The software included in Tails is either written by us or inherited from Debian and other Tor projects:	The software included in Tails is either written by us or inherited from Debian and other Tor projects:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	The software included in Tails is either written by us or inherited from Debian and other Tor projects:	El programari inclòs a Tails és escrit per nosaltres o heretat de Debian i altres projectes de Tor:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	The software included in Tails is either written by us or inherited from Debian and other Tor projects:	Die Software die in Tails inkludiert ist, ist entweder von uns geschrieben, oder wurde von Tor und Debian übernommen:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	The software included in Tails is either written by us or inherited from Debian and other Tor projects:	Les logiciels inclus dans Tails ont été écrits par nous ou sont issus de Debian et d'autres projets Tor :
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	The software included in Tails is either written by us or inherited from Debian and other Tor projects:	Os programas incluídos no Tails ou foram escritos por nós, ou foram herdados do Debian e de outros projetos do Tor.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	[Debian](https://debian.org/) is the Linux distribution with the most derivatives, including Ubuntu.	[Debian](https://debian.org/) is the Linux distribution with the most derivatives, including Ubuntu.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	[Debian](https://debian.org/) is the Linux distribution with the most derivatives, including Ubuntu.	[Debian](https://debian.org/) és la distribució de Linux amb més derivats, inclòs Ubuntu.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	[Debian](https://debian.org/) is the Linux distribution with the most derivatives, including Ubuntu.	[Debian](https://debian.org/) es la distribución Linux con más derivados, incluido Ubuntu.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	[Debian](https://debian.org/) is the Linux distribution with the most derivatives, including Ubuntu.	[Debian](https://debian.org/) est la distribution Linux qui a le plus de dérivées, incluant Ubuntu.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	[Debian](https://debian.org/) is the Linux distribution with the most derivatives, including Ubuntu.	[Debian](https://debian.org/) é a distribuição Linux com o maior número de derivativos, incluindo Ubuntu.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	Debian and its derivatives are [the most popular Linux distributions on web servers](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) across the Internet.	Debian and its derivatives are [the most popular Linux distributions on web servers](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) across the Internet.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	Debian and its derivatives are [the most popular Linux distributions on web servers](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) across the Internet.	Debian i els seus derivats són [les distribucions de Linux més populars als servidors web](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) a Internet.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	Debian and its derivatives are [the most popular Linux distributions on web servers](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) across the Internet.	Debian et ses dérivées sont [les distributions Linux les plus populaires sur les serveurs web](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) de tout Internet.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	Debian and its derivatives are [the most popular Linux distributions on web servers](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) across the Internet.	Debian e seus derivados são [as distribuições de Linux mais populares em servidores](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) da Internet.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	The Debian project is coordinated over the Internet by a team of volunteers whose work is entirely public. All this makes Debian one of the Free Software projects under the most scrutiny by security researchers.	The Debian project is coordinated over the Internet by a team of volunteers whose work is entirely public. All this makes Debian one of the Free Software projects under the most scrutiny by security researchers.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	The Debian project is coordinated over the Internet by a team of volunteers whose work is entirely public. All this makes Debian one of the Free Software projects under the most scrutiny by security researchers.	El projecte Debian està coordinat a través d'Internet per un equip de voluntaris el treball dels quals és totalment públic. Tot això fa que Debian sigui un dels projectes de programari lliure més estudiat pels investigadors de seguretat.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	The Debian project is coordinated over the Internet by a team of volunteers whose work is entirely public. All this makes Debian one of the Free Software projects under the most scrutiny by security researchers.	Le projet Debian est coordonné à travers Internet par une équipe de bénévoles dont le travail est entièrement public. Tout cela fait de Debian l'un des projets de logiciels libres le plus contrôlé par les personnes faisant de la recherche en sécurité informatique.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	The Debian project is coordinated over the Internet by a team of volunteers whose work is entirely public. All this makes Debian one of the Free Software projects under the most scrutiny by security researchers.	O projeto Debian é coordenado através da Internet por um time de voluntárias cujo trabalho é inteiramente público. Isso faz com que Debian seja um dos projetos de Software Livre sob maior escrutínio de pesquisadores de segurança.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	[Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available.	[Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	[Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available.	[Tor](https://torproject.org/ca/) és la millor xarxa d'anonimat disponible.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	[Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available.	[Tor](https://torproject.org/es/) es la mejor red de anonimato disponible.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	[Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available.	[Tor](https://torproject.org/fr/) est le meilleur réseau anonyme disponible.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	[Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available.	[Tor](https://torproject.org/pt-BR/) é a melhor rede de anonimidade disponível.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	Tails is made by the Tor Project, the same organization that makes the Tor software and *Tor Browser*.	Tails is made by the Tor Project, the same organization that makes the Tor software and *Tor Browser*.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	Tails is made by the Tor Project, the same organization that makes the Tor software and *Tor Browser*.	Tails està fet pel Projecte Tor, la mateixa organització que fa el programari de Tor i el *Navegador Tor*.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	Tails is made by the Tor Project, the same organization that makes the Tor software and *Tor Browser*.	Tails est fait par le Projet Tor, la même organisation qui fait le logiciel Tor et le *Navigateur Tor*.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	Tails is made by the Tor Project, the same organization that makes the Tor software and *Tor Browser*.	Tails é feito pelo Projeto Tor, a mesma organização que faz o software Tor e o *Navegador Tor*.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	Tor has partnered with leading research institutions and has been subjected to intensive academic research. Tor has received awards from institutions such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)."	Tor has partnered with leading research institutions and has been subjected to intensive academic research. Tor has received awards from institutions such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)."
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	Tor has partnered with leading research institutions and has been subjected to intensive academic research. Tor has received awards from institutions such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)."	Tor és la millor xarxa d'anonimat disponible. Tor s'ha associat amb institucions de recerca líders i ha estat sotmès a una intensa investigació acadèmica. Tor ha rebut premis d'institucions com l'[EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) i la [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Fins i tot la NSA va qualificar Tor com «[el rei de l'anonimat d'Internet d'alta seguretat i baixa latència](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity).»
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	Tor has partnered with leading research institutions and has been subjected to intensive academic research. Tor has received awards from institutions such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)."	Tor a travaillé en partenariat avec des instituts de recherche de pointe et a été le sujet de recherches académiques très poussées. Tor a reçu des récompenses d'organisations telles que l'[EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) ou la [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Même la NSA a qualifié Tor de « [Roi de l'anonymat haute sécurité et à faible latence sur Internet](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity) » (en anglais « the King of high secure, low latency Internet Anonymity »).
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	Tor has partnered with leading research institutions and has been subjected to intensive academic research. Tor has received awards from institutions such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)."	Tor tem feito parcerias com instituições de pesquisa importantes e tem sido objeto de intensa pesquisa acadêmica. Tor recebeu prêmios de instituições como a [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) e a [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Até mesmo a NSA descreveu o Tor como "[o Rei da Anonimidade de alta segurança e baixa latência na Internet](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)."
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	**Our downloads are verifiable**	**Our downloads are verifiable**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	**Our downloads are verifiable**	**Les nostres baixades són verificables**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	**Our downloads are verifiable**	**Nos téléchargements sont vérifiables**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	Making sure that our users are really downloading an unmodified version of our work is also critical to trust and security:	Making sure that our users are really downloading an unmodified version of our work is also critical to trust and security:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	Making sure that our users are really downloading an unmodified version of our work is also critical to trust and security:	Assegurar-nos que els nostres usuaris estan baixant realment una versió no modificada del nostre treball també és fonamental per a la confiança i la seguretat:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	Making sure that our users are really downloading an unmodified version of our work is also critical to trust and security:	Sicherzustellen, dass unsere Nutzer wirklich eine unveränderte Version unserer Arbeit herunterladen, ist für Vertrauen und Sicherheit ebenso entscheidend:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	Making sure that our users are really downloading an unmodified version of our work is also critical to trust and security:	Asegurarnos de que nuestros usuarios realmente estén descargando una versión no modificada de nuestro trabajo también es fundamental para la confianza y la seguridad:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — French	Making sure that our users are really downloading an unmodified version of our work is also critical to trust and security:	S'assurer que les personnes téléchargent une version réellement non modifiée de notre travail est également essentiel pour la confiance et la sécurité :
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Italian	Making sure that our users are really downloading an unmodified version of our work is also critical to trust and security:	Assicurare che i nostri utenti stiano davvero scaricando una versione non modificata del nostro lavoro è anche essenziale per la fiducia e la sicurezza:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	Making sure that our users are really downloading an unmodified version of our work is also critical to trust and security:	Garantir que nossos usuários realmente baixam uma versão não modificada do nosso trabalho também é fundamental para confiança e segurança.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — English	We provide [[strong and easy-to-use verification mechanisms|contribute/design/download_verification]] to make sure that our users are downloading a genuine copy of Tails.	We provide [[strong and easy-to-use verification mechanisms|contribute/design/download_verification]] to make sure that our users are downloading a genuine copy of Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	We provide [[strong and easy-to-use verification mechanisms|contribute/design/download_verification]] to make sure that our users are downloading a genuine copy of Tails.	Oferim [[mecanismes de verificació sòlids i fàcils d'utilitzar|contribute/design/download_verification]] per assegurar-nos que els nostres usuaris estan baixant una còpia genuïna de Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	We provide [[strong and easy-to-use verification mechanisms|contribute/design/download_verification]] to make sure that our users are downloading a genuine copy of Tails.	Wir bieten [[starke und einfach zu bedienende Überprüfungsmechanismen|contribute/design/download_verification]] an, um sicherzustellen, dass unsere Nutzer eine unverfälschte Kopie von Tails herunterladen.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	We provide [[strong and easy-to-use verification mechanisms|contribute/design/download_verification]] to make sure that our users are downloading a genuine copy of Tails.	Proporcionamos [[mecanismos de verificación potentes y fáciles de usar|contribute/design/download_verification]] para asegurarnos de que nuestros usuarios descargan una copia auténtica de Tails.

• 1 / 2
  / 2