2. Tails
3. wiki/src/doc/about/trust.*.po
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location
• Component and priority

	Translation	Source string	Target string
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Persian	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]	[[!meta title="اعتماد به تیلز"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Indonesian	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Polish	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Russian	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]	[[!meta title="Доверие к Tails"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Serbian (Latin script)	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Turkish	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Simplified Han script)	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	[[!meta title="How can I trust Tails?"]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Persian	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Indonesian	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Polish	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Simplified Han script)	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	[[!meta stylesheet="donate/testimonials.inline" rel="stylesheet" title=""]]
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.	Tails nunca intentará hacerte daño a ti o a ninguno de nuestros usuarios, como uno de nuestros principios centrales de [[nuestro contrato social|about/social_contract]]. Como parte de ese compromiso, hemos escrito esta página para ayudarte a tomar una decisión informada acerca de si puedes o no confiar en Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Persian	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Indonesian	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Polish	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Russian	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Serbian (Latin script)	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Turkish	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Simplified Han script)	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Persian	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Indonesian	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Polish	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Russian	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Serbian (Latin script)	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Turkish	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Simplified Han script)	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	We think that Tails is a trustworthy project because:
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	**Our work is public**	- **Unsere Arbeit ist öffentlich**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	**Our work is public**	- **Nuestro trabajo es público**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Persian	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Indonesian	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Polish	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	**Our work is public**	- **Nosso trabalho é público**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Russian	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Serbian (Latin script)	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Turkish	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Simplified Han script)	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	**Our work is public**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Persian	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Indonesian	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Polish	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Russian	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Serbian (Latin script)	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Turkish	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Simplified Han script)	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	Tails is [[Free Software|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Catalan	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Persian	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Indonesian	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Italian	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Polish	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Portuguese	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Russian	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Serbian (Latin script)	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Turkish	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Simplified Han script)	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	Tails is [[audited by independent security researchers|security#audits]] and we publish the results of these audits.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Persian	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Indonesian	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Polish	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Russian	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Serbian (Latin script)	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Turkish	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Simplified Han script)	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	Known issues in Tails are described publicly in our [[!tails_gitlab tails/tails/-/issues desc="GitLab issue tracker"]]. We might hide embargoed security vulnerabilities in Tails while we work on a solution, but only as a way of protecting our users.
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Persian	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Indonesian	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Polish	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Russian	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Serbian (Latin script)	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Turkish	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Simplified Han script)	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Chinese (Taiwan) (zh_TW)	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Arabic	**Tails is based on Tor and Debian**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Bulgarian	**Tails is based on Tor and Debian**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — German	**Tails is based on Tor and Debian**	- **Tails basiert auf Tor und Debian**
	Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish	**Tails is based on Tor and Debian**	- **Tails está basado en Tor y Debian**

• 1 / 3
  / 3