Tails/wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_partition.inline.*.po — Polish @ Tails translation platform: When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration

Translation

English type: Bullet: ' 1. '

Polish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	Polish	Actions
	[[!tag security/fixed]]	[[!tag security/fixed]]
	When starting Tails, [[set up an administration password\|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password/]].
	Choose Applications ▸ System Tools ▸ Root Terminal.
	Execute the following command:
	lsblk
	The output is a list of the storage devices and partitions on the system. For example:
	NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT loop0 7:0 0 1.2G 1 loop /lib/live/mount/rootfs/filesystem.squashfs sda 8:0 1 7G 0 disk ├─sda1 8:1 1 4G 0 part /lib/live/mount/medium └─sda2 8:2 1 3G 0 part └─TailsData_unlocked 253:0 0 3G 0 crypt /run/nosymfollow/live/persistence/TailsData_un... zram0 254:0 0 2.8G 0 disk [SWAP]
	Plug in your encrypted volume. Keep the encryption locked.
	Execute the same command again:
	Your encrypted volume appears as a new device with a list of partitions. Check that the partition size corresponds to your encrypted volume.
	NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT loop0 7:0 0 1.2G 1 loop /lib/live/mount/rootfs/filesystem.squashfs sda 8:0 1 7G 0 disk ├─sda1 8:1 1 4G 0 part /lib/live/mount/medium └─sda2 8:2 1 3G 0 part └─TailsData_unlocked 253:0 0 3G 0 crypt /run/nosymfollow/live/persistence/TailsData_un... sdb 8:0 1 7G 0 disk └─sdb1 8:2 1 7G 0 part zram0 254:0 0 2.8G 0 disk [SWAP]
	Take note of the partition name of your encrypted volume. In this example, the new device in the list is <span class="code">sdb</span> and the encrypted volume is in the partition <span class="code">sdb1</span>. Yours might be different.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Polish 107 characters edited Current translation

10 months ago

xzdfrlhz

Translation added

English

Polish 107 characters edited Translated

11 months ago

xzdfrlhz

Contributor joined

Contributor joined 11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Uruchamiając Tails, [[ustaw hasło administratora|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password/]].".

Fix string

Reset

Glossary

English	Polish
Tails		Tails
Tails, or "The Amnesic Incognito Live System," is a security-focused Debian-based Linux distribution aimed at preserving Internet privacy and anonymity.

String information

Source string description

type: Bullet: ' 1. '

String age

a year ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_partition.inline.pl.po, string 2