Tails/wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_partition.inline.*.po — Polish @ Tails translation platform: When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration

Translation

English type: Bullet: ' 1. '

Polish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	Polish	Actions
	[[!tag security/fixed]]	[[!tag security/fixed]]
	When starting Tails, [[set up an administration password\|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password/]].
	Choose Applications ▸ System Tools ▸ Root Terminal.
	Execute the following command:
	lsblk
	The output is a list of the storage devices and partitions on the system. For example:
	NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT loop0 7:0 0 1.2G 1 loop /lib/live/mount/rootfs/filesystem.squashfs sda 8:0 1 7G 0 disk ├─sda1 8:1 1 4G 0 part /lib/live/mount/medium └─sda2 8:2 1 3G 0 part └─TailsData_unlocked 253:0 0 3G 0 crypt /run/nosymfollow/live/persistence/TailsData_un... zram0 254:0 0 2.8G 0 disk [SWAP]
	Plug in your encrypted volume. Keep the encryption locked.
	Execute the same command again:
	Your encrypted volume appears as a new device with a list of partitions. Check that the partition size corresponds to your encrypted volume.
	NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINT loop0 7:0 0 1.2G 1 loop /lib/live/mount/rootfs/filesystem.squashfs sda 8:0 1 7G 0 disk ├─sda1 8:1 1 4G 0 part /lib/live/mount/medium └─sda2 8:2 1 3G 0 part └─TailsData_unlocked 253:0 0 3G 0 crypt /run/nosymfollow/live/persistence/TailsData_un... sdb 8:0 1 7G 0 disk └─sdb1 8:2 1 7G 0 part zram0 254:0 0 2.8G 0 disk [SWAP]
	Take note of the partition name of your encrypted volume. In this example, the new device in the list is <span class="code">sdb</span> and the encrypted volume is in the partition <span class="code">sdb1</span>. Yours might be different.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Polish 107 characters edited Current translation

11 months ago

xzdfrlhz

Translation added

English

Polish 107 characters edited Translated

a year ago

xzdfrlhz

Contributor joined

Contributor joined a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "Uruchamiając Tails, [[ustaw hasło administratora|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password/]].".

Fix string

Reset

Glossary

English	Polish
Tails		Tails
Tails, or "The Amnesic Incognito Live System," is a security-focused Debian-based Linux distribution aimed at preserving Internet privacy and anonymity.

String information

Source string description

type: Bullet: ' 1. '

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_partition.inline.pl.po, string 2