Tails/wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po — English @ Tails translation platform: Tails includes several applications for image manipulation, graphic design, and …

Zen

Source string Source string

Source string description

type: Plain text

English

Tails includes several applications for image manipulation, graphic design, and page layout:

The string is read-only.

Skip

	English	Actions
	[[!meta title="Graphics"]]
	Tails includes several applications for image manipulation, graphic design, and page layout:
	[GIMP](https://www.gimp.org/), an image editor.
	You can use GIMP to edit, enhance, and retouch photos and scans, create drawings, and make your own images.
	GIMP has [user manuals](https://docs.gimp.org/) in several languages.
	[Inkscape](https://inkscape.org/), a vector-based drawing application.
	You can use Inkscape to create a wide variety of graphics such as illustrations, icons, logos, diagrams, maps, and web graphics.
	The Inkscape website has [tutorials](https://inkscape.org/en/learn/tutorials/) in several languages.
	These applications are available in the Apps ▸ Graphics submenu.
	You can also install using the [[Additional Software\|persistent_storage/additional_software]] feature:
	[Scribus](https://www.scribus.net/), a page layout application.
	[[!inline pages="doc/sensitive_documents/persistence" raw="yes" sort="age"]]
	[[!inline pages="doc/sensitive_documents/metadata.inline" raw="yes" sort="age"]]

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:

Mismatched colon: Russian
Mismatched full stop: Russian
Has been translated: Polish

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

483683 String information

Source string description

type: Plain text

Flags

read-only

String age

10 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

10 years ago

Translation file

string 2

	English	Actions
	[[!meta title="Graphics"]]
	Tails includes several applications for image manipulation, graphic design, and page layout:
	[GIMP](https://www.gimp.org/), an image editor.
	You can use GIMP to edit, enhance, and retouch photos and scans, create drawings, and make your own images.
	GIMP has [user manuals](https://docs.gimp.org/) in several languages.
	[Inkscape](https://inkscape.org/), a vector-based drawing application.
	You can use Inkscape to create a wide variety of graphics such as illustrations, icons, logos, diagrams, maps, and web graphics.
	The Inkscape website has [tutorials](https://inkscape.org/en/learn/tutorials/) in several languages.
	These applications are available in the Apps ▸ Graphics submenu.
	You can also install using the [[Additional Software\|persistent_storage/additional_software]] feature:
	[Scribus](https://www.scribus.net/), a page layout application.
	[[!inline pages="doc/sensitive_documents/persistence" raw="yes" sort="age"]]
	[[!inline pages="doc/sensitive_documents/metadata.inline" raw="yes" sort="age"]]

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.