Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po — Portuguese @ Tails translation platform: <span class="application">[Tor Browser](https://www.torproject.org)</span> is a web browser based on [Mozilla …

Translation

English type: Plain text

Portuguese

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	Portuguese	Actions
	[[!meta title="Browsing the web with Tor Browser"]]	[[!meta title="Navegando na web com o Tor Browser"]]
	[[!toc levels=1]]	[[!toc levels=1]]
	<span class="application">[Tor Browser](https://www.torproject.org)</span> is a web browser based on [Mozilla Firefox](https://www.mozilla.org/firefox/) but configured to protect your privacy.	Tor Browser é uma versão sem marca do navegador web [[Mozilla Firefox\|http://www.mozilla.com/firefox/]]. Dada sua popularidade, muitos de vocês já devem tê-lo usado anteriormente e sua interface é igual a de qualquer outro navegador web moderno.
	[[!img lib/apps/tor-browser.png link=no alt=""]]	[[!img lib/apps/tor-browser.png link=no alt=""]]
	Sending your connections to websites through the Tor network is not enough to totally protect you while browsing the web:
	Cookies can be used to track and identify you across different websites.
	Security vulnerabilities in JavaScript have been used to [deanonymize Tor Browser in the past](https://arstechnica.com/information-technology/2013/08/attackers-wield-firefox-exploit-to-uncloak-anonymous-tor-users/).
	This is why Tor Browser integrates all kinds of security protections inside the browser as well.
	Some frequently asked questions about <span class="application">Tor Browser</span> can be found in [[the FAQ\|support/faq#browser]].	Algumas perguntas frequentes sobre o <span class="application">Tor Browser</span> podem ser encontradas [[na FAQ\|support/faq#browser]].
	<h1 id="proxy">The proxy server is refusing connections</h1>
	The following error message in Tor Browser means that Tails is not yet connected to the Tor network:
	The proxy server is refusing connections
	Make sure that you are:
	[[Connected to a local network\|anonymous_internet/networkmanager]]
	[[Connected to the Tor network\|anonymous_internet/tor]]
	<h1 id="confinement">AppArmor confinement, downloading, and uploading files</h1>
	Tor Browser can only read and write to the following folders:
	- Documents	- Documents

Optimuspraimu

Suggestion added

Suggested change:

2 months ago

Loading…

Optimuspraimu

Suggestion added

English

Portuguese 192 characters edited

2 months ago

None

Source string changed

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Portuguese
browser	navegador	Tails
Browser	Navegador	Tails
is	é	Tails
Web	Web	Tails

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

no-wrap

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.pt.po, string 3