Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po — English @ Tails translation platform: GNU ddrescue 1.29 Press Ctrl-C to interrupt ipos: 749404 kB, …

Zen

Source string Source string

Source string description

type: Plain text

English

       GNU ddrescue 1.29
       Press Ctrl-C to interrupt
            ipos:  749404 kB, non-trimmed:        0 B,  current rate:  34996 kB/s
            ipos:    1446 MB, non-trimmed:        0 B,  current rate:  24772 kB/s
            opos:    1446 MB, non-scraped:        0 B,  average rate:  33629 kB/s
       non-tried:    9290 MB,  bad-sector:        0 B,    error rate:       0 B/s
         rescued:    1446 MB,   bad areas:        0,        run time:         43s
       pct rescued:   13.46%, read errors:        0,  remaining time:      1m 31s
                                     time since last successful read:          0s
       Copying non-tried blocks... Pass 1 (forwards)

Review state

Read-only

The string is read-only.

Skip

	English	Actions
	In the Save in Folder menu, choose the external hard disk to which you want to save the partition image.
	Click the Start Creating button.
	After the creation of the partition image finishes:
	If the creation succeeded, shutdown Tails.
	You can now safely start [[recovering data from the Persistent Storage\|fsck#welcome]].
	If the creation failed, try the second technique described below to [[create a partition image using `ddrescue` on the command line\|fsck#ddrescue]] instead.
	<h2 id="ddrescue">Creating a partition image using <span class="code">ddrescue</span> on the command line</h2>
	If creating a partition image using the Disks utility fails, you can try this second technique using `ddrescue`, which can be more resilient to hardware failures.
	The `ddrescue` utility tries to copy first the parts of the Persistent Storage that are not failing and skips over the parts that are failing. After that, you can run `ddrescue` again to try to copy the parts that failed the first time.
	In the Files browser, navigate to the folder of the external hard disk where you want to save the partition image of your Persistent Storage.
	Right-click in the empty space of the right pane and choose Open in Console in the shortcut menu.
	Doing so opens a console that is configured to operate in this folder.
	In the console, execute the following command. Replace <span class="command-placeholder">/dev/mapper/luks-xyz</span> with the device name found when [[identifying your Persistent Storage in the Disks utility\|fsck#identify]].
	<p class="command-template">sudo ddrescue <span class="command-placeholder">/dev/mapper/luks-xyz</span> persistent-storage.img ddrescue.log</p>
	The output of `ddrescue` looks like this:
	GNU ddrescue 1.29 Press Ctrl-C to interrupt ipos: 749404 kB, non-trimmed: 0 B, current rate: 34996 kB/s ipos: 1446 MB, non-trimmed: 0 B, current rate: 24772 kB/s opos: 1446 MB, non-scraped: 0 B, average rate: 33629 kB/s non-tried: 9290 MB, bad-sector: 0 B, error rate: 0 B/s rescued: 1446 MB, bad areas: 0, run time: 43s pct rescued: 13.46%, read errors: 0, remaining time: 1m 31s time since last successful read: 0s Copying non-tried blocks... Pass 1 (forwards)
	The section about bad areas refers to errors reading the data of your Persistent Storage, most likely because of hardware failures.
	After `ddrescue` finishes:
	If bad areas were reported, try leaving your USB stick to rest for some minutes and executing the same `ddrescue` command again to copy more data.
	We recommend that you replace your USB stick and [[copy the partition image to a new USB stick\|fsck#copy]] after you execute `ddrescue` several times.
	If no bad areas were reported or if the same bad areas were reported after several executions of the `ddrescue` command, it means that all the data that could be rescued was copied to the partition image.
	Shut down Tails.
	You can now safely start [[recovering data from the Persistent Storage\|fsck#welcome]].
	<h1 id="recover">Recovering data from the Persistent Storage</h1>
	After [[creating a partition image\|fsck#image]], you can safely try to recover data from your Persistent Storage without risking erasing more data.
	We are presenting here 3 recovery techniques that work in different cases. We recommend that you try the 3 techniques one after the other.
	[[Repairing the file system from the Welcome Screen\|fsck#welcome]]
	If the hardware of your USB stick is not failing, repairing the file system from the Welcome Screen is likely the easiest technique.
	[[Copying the partition image to a new USB stick\|fsck#copy]]
	If the hardware of your USB stick is failing, you might still be able to repair the file system of your Persistent Storage after copying the partition image to a new USB stick.
	[[Analyzing the partition image using Autopsy\|fsck#autopsy]]

Loading…

None

Source string added

English 0 characters editedRead-only

GNU ddrescue 1.29
Press Ctrl-C to interrupt
ipos: 749404 kB, non-trimmed: 0 B, current rate: 34996 kB/s
ipos: 1446 MB, non-trimmed: 0 B, current rate: 24772 kB/s
opos: 1446 MB, non-scraped: 0 B, average rate: 33629 kB/s
non-tried: 9290 MB, bad-sector: 0 B, error rate: 0 B/s
rescued: 1446 MB, bad areas: 0, run time: 43s
pct rescued: 13.46%, read errors: 0, remaining time: 1m 31s
time since last successful read: 0s
Copying non-tried blocks... Pass 1 (forwards)

09/18/2025

Browse all string changes

Things to check

Ellipsis

The string uses three dots ``(...)`` instead of an ellipsis character ``(…)``.

Reset

Glossary

English	English
,	,	Tails
.	.	Tails

Browse glossary Tails

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

no-wrap, read-only

Unit identifier

754008

String age

09/18/2025

Last updated

09/18/2025

Source string age

09/18/2025

Translation file gettext PO file

string 96

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Source string Source string

Things to check

Ellipsis

Glossary

String information

Source string description

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file gettext PO file