BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
[[Setzen Sie bBeim Starten von Tails [[richten Sie ein Administrationspasswort ein|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
6 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
The "wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.de.po" file was changed. a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
<p>If Wi-Fi is not working, see
[[troubleshooting Wi-Fi that is not working|doc/anonymous_internet/no-wifi]].</p>
<p>Wenn WLAN nicht funktioniert, lesen Sie unsere Dokumentation über
[[Fehlerbehebung bei nicht funktionierendem WLAN|doc/anonymous_internet/no-wifi]].</p>
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
<p>If Wi-Fi is not working, see our documentation on
[[troubleshooting Wi-Fi that is not working|doc/anonymous_internet/no-wifi]].</p>
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
The "wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.de.po" file was changed. a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
<p class="command-template">rfkill unblock 2</p>
 
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
<p class="command-template">rfkill unblock <span class="command-placeholder">index</span></p>
 
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
To enable the wireless device, `execute` the following command in the root terminal, replacing <span class="command-placeholder">index</span> with the index found at step 2:
Um das drahtlose Gerät zu aktivieren, führen Sie den folgenden Befehl in dem Root-Terminal aus, wobei Sie `[index]` mit dem im zweiten Schritt herausgefunden Index ersetzen:
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
To enable the wireless device, `execute` the following command in the root terminal, replacing `[index]`<span class="command-placeholder">index</span> with the index found at step 2:
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
<p class="command">rfkill list</p>
 
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
Enable a wireless device
Ein drahtloses Gerät aktivieren
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
<div class="next">
<div class="next">
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
But all other kinds of wireless devices such as Bluetooth, GPS and FM devices are disabled by default. If you want to use such a device, you need to enable it first.
Aber alle anderen drahtlosen Geräte, beispielsweise Bluetooth, GPS- und FM-Geräte, sind standardmäßig deaktiviert. Wenn sie ein solches Gerät benutzen möchten, müssen Sie es zuerst aktivieren.
a year ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
[[!meta title="Enabling a wireless device"]]
[[!meta title="Ein drahtloses Gerät aktivieren"]]
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
But all other kinds of wireless devices such as Bluetooth, GPS and FM devices are disabled by default. If you want to use such a device, you need to enable it first.
Aber alle anderen drahtlosen Geräte, beispielsweise Bluetooth, GPS- und FM-Geräte, sind standardmäßig deaktiviert. Wenn sie ein solches Gerät benutzen möchten, müssen Sie es zuerst aktivieren.
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
[[!meta title="Enabling a wireless device"]]
[[!meta title="Ein drahtloses Gerät aktivieren"]]
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
When Tails starts, Wi-Fi, WWAN, and WiMAX devices are enabled.
Beim Start von Tails werden W-LAN-, WWAN- und WiMAX-Geräte aktiviert.
a year ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
Enable a wireless device
Ein drahtloses Gerät aktivieren
a year ago
BenHeld

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
Contributor joined a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. German
Changes committed 3 years ago

Search