Changes in Tails/wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po

7 / 8

/ 8

victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English The device index is the number that appears at the beginning of the three lines describing each device. In this example, the index of the Bluetooth device is 1, while the index of the GPS device is 2. Yours are probably different. Catalan 260 characters editedCurrent translation L'índex del dispositiu és el número que apareix al principi de les tres línies que descriuen cada dispositiu. En aquest exemple, l'índex del dispositiu Bluetooth és 1, mentre que l'índex del dispositiu GPS és 2. El vostre és probablement diferent. a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English 0: phy0: Wireless LAN Soft blocked: no Hard blocked: no 1: hci0: Bluetooth Soft blocked: yes Hard blocked: no 2: gps0: GPS Soft blocked: yes Hard blocked: no Catalan 269 characters editedCurrent translation 0: phy0: Wireless LAN Soft blocked: no Hard blocked: no 1: hci0: Bluetooth Soft blocked: yes Hard blocked: no 2: gps0: GPS Soft blocked: yes Hard blocked: no a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English For example, the command could return the following: Catalan 52 characters editedCurrent translation Per exemple, l'ordre podria retornar el següent: a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English When starting Tails, [[set up an administration password\|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]]. Catalan 122 characters editedPrevious translation Quan inicieu Tails, [[configureu una contrasenya d'administració\|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]]. a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English This technique uses the command line. Catalan 43 characters editedCurrent translation Aquesta tècnica utilitza la línia d'ordres. a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English Enable a wireless device Catalan 31 characters editedCurrent translation Activar un dispositiu sense fil a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English But all other kinds of wireless devices such as Bluetooth, GPS and FM devices are disabled by default. If you want to use such a device, you need to enable it first. Catalan 198 characters editedCurrent translation Però tots els altres tipus de dispositius sense fil, com ara dispositius Bluetooth, GPS i FM, estan desactivats per defecte. Si voleu utilitzar un dispositiu d'aquest tipus, primer heu d'activar-lo. a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English When Tails starts, Wi-Fi, WWAN, and WiMAX devices are enabled. Catalan 72 characters editedCurrent translation Quan s'inicia Tails, els dispositius Wi-Fi, WWAN i WiMAX estan activats. a year ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English [[!meta title="Enabling a wireless device"]] Catalan 54 characters editedCurrent translation [[!meta title="Activació d'un dispositiu sense fil"]] a year ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English 0: phy0: Wireless LAN Soft blocked: no Hard blocked: no 1: hci0: Bluetooth Soft blocked: yes Hard blocked: no 2: gps0: GPS Soft blocked: no Hard blocked: no Catalan 268 characters editedCurrent translation 0: phy0: Wireless LAN Soft blocked: no Hard blocked: no 1: hci0: Bluetooth Soft blocked: yes Hard blocked: no 2: gps0: GPS Soft blocked: no Hard blocked: no 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English This output should be very similar to the one of step 2, but the device enabled at step 3 should not be soft blocked anymore. Catalan 156 characters editedCurrent translation Aquesta sortida hauria de ser molt semblant a la del pas 2, però el dispositiu habilitat al pas 3 ja no hauria d'aparèixer bloquejat per software. 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English Here is an example of the command to execute. Yours is probably different: Catalan 87 characters editedCurrent translation Aquí teniu un exemple de l'ordre a executar. La vostra és probablement diferent: 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English The device index is the number that appears at the beginning of the three lines describing each device. In this example, the index of the Bluetooth device is 1, while the index of the GPS device is 2. Yours are probably different. Catalan 260 characters editedCurrent translation L'índex del dispositiu és el número que apareix al principi de les tres línies que descriuen cada dispositiu. En aquest exemple, l'índex del dispositiu Bluetooth és 1, mentre que l'índex del dispositiu GPS és 2. El vostre és probablement diferent. 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English 0: phy0: Wireless LAN Soft blocked: no Hard blocked: no 1: hci0: Bluetooth Soft blocked: yes Hard blocked: no 2: gps0: GPS Soft blocked: yes Hard blocked: no Catalan 269 characters editedCurrent translation 0: phy0: Wireless LAN Soft blocked: no Hard blocked: no 1: hci0: Bluetooth Soft blocked: yes Hard blocked: no 2: gps0: GPS Soft blocked: yes Hard blocked: no 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English For example, the command could return the following: Catalan 52 characters editedCurrent translation Per exemple, l'ordre podria retornar el següent: 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English When starting Tails, [[set up an administration password\|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]]. Catalan 122 characters editedPrevious translation Quan inicieu Tails, [[configureu una contrasenya d'administració\|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]]. 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English This technique uses the command line. Catalan 43 characters editedCurrent translation Aquesta tècnica utilitza la línia d'ordres. 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English Enable a wireless device Catalan 31 characters editedCurrent translation Activar un dispositiu sense fil 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English But all other kinds of wireless devices such as Bluetooth, GPS and FM devices are disabled by default. If you want to use such a device, you need to enable it first. Catalan 198 characters editedCurrent translation Però tots els altres tipus de dispositius sense fil, com ara dispositius Bluetooth, GPS i FM, estan desactivats per defecte. Si voleu utilitzar un dispositiu d'aquest tipus, primer heu d'activar-lo. 2 years ago
victordargallo Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Catalan	English When Tails starts, Wi-Fi, WWAN, and WiMAX devices are enabled. Catalan 72 characters editedCurrent translation Quan s'inicia Tails, els dispositius Wi-Fi, WWAN i WiMAX estan activats. 2 years ago

7 / 8

/ 8

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.