Changes in Tails/wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po

nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English If you don't find your issue there, please read our bug reporting instructions: French 96 characters edited Si vous n'y trouvez pas votre problème, merci de lire nos instructions pour rapporter les bugs : 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English Unfortunately, we can't help you at the moment because your description doesn't include enough information. French 121 characters edited Current translation Malheureusement, nous ne pouvons pas vous aider pour le moment car votre description ne comporte pas assez d'information. 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English Not enough information French 23 characters edited Current translation Pas assez d'information 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English See ticket here for up-to-date details: <https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/issues/17640>. French 101 characters edited Current translation Voir ce ticket pour des détails à jour : <https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/issues/17640>. 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English Apple hardware support (Mac) French 33 characters edited Current translation Aide liée au matériel Apple (Mac) 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English Our best hope is that a future Linux driver update solves the problem. For advanced Linux users: if you want to dig deeper on your own, you can take it upstream after reproducing the issue on a recent Linux system other than Tails. French 299 characters edited Current translation Notre meilleur espoir est qu'une future mise à jour du pilote Linux résolve ce problème. Pour les personnes ayant un usage avancé de Linux : si vous voulez creuser plus avant par vous même, vous pouvez le faire en amont après avoir reproduit le problème sur un système Linux récent autre que Tails. 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English Please tell us, and we will document it so that other affected users benefit from your findings. French 131 characters edited Current translation Merci de nous le dire et nous le documenterons afin que les autres personnes concernées puissent bénéficier de votre solution. 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English - If you find a way to workaround the problem: French 58 characters edited Current translation - Si vous trouvez un moyen de contourner le problème : 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English If you have not yet, please read our support page: French 67 characters edited Current translation Veuillez lire notre page d'aide si vous ne l'avez pas encore fait : 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English It is difficult to investigate most hardware problems without having access to the affected computer. Furthermore, even if we managed to investigate each problem, unfortunately we often cannot solve them. French 249 characters edited Il est difficile d'investiguer la plupart des problèmes liés au materiel sans avoir accès à l'ordinateur concerné. De plus, même si nous arrivions à investiguer chaque problème, nous ne pourrions malheureusement pas les résoudre la plupart du temps. 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English We are sorry that Tails does not work well on this computer. French 73 characters edited Current translation Nous sommes désolé que Tails ne fonctionne pas bien sur votre ordinateur. 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English Hardware support reports we can't help with French 75 characters edited Current translation Les rapports de maintenance liés au matériel que nous ne pouvons pas régler 2 years ago
nihei Suggestion added Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	English Thank you for your understanding. French 29 characters edited Current translation Merci de votre compréhension. 2 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	Changes committed 2 years ago
None Changes committed Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	Changes committed 2 years ago
nihei Changes committed Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	Changes committed 2 years ago
nihei Changes committed Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	Changes committed 2 years ago
nihei Changes committed Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	Changes committed 2 years ago
nihei Changes committed Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	Changes committed 2 years ago
nihei Changes committed Tails wiki/src/support/help_desk_standard_replies.*.po French	Changes committed 2 years ago

15 / 19

/ 19

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date